What is the translation of " I STARTED LOOKING " in Polish?

• zacząłem szukać
• zaczęłam przyglądać się
• zacząłem przeglądać
• zacząłem się rozglądać
• zacząłem patrząc
• zacząłem sprawdzać
• zaczęłam szukać
• zacząłem przyglądać się
• zaczęłam przeglądać
• zacząłem patrzeć

Examples of using I started looking in English and their translations into Polish

I started looking into Free City.
Zacząłem szukać we Free City.

It's frustrating. So I started looking into open cases.
Więc zaczęłam się przyglądać otwartym sprawom. Frustrujące.

I started looking into it.
Zaczęłam się temu przyglądać.

After I left there, I started looking in mirrors.
Po wyjściu stamtąd zacząłem przyglądać się sobie w lustrach.

So I started looking into open cases.
Więc zaczęłam przeglądać otwarte sprawy.

You were the woman I was looking for ever since I started looking.
Byłaś kobietą, której szukałem, jak tylko zacząłem szukać.

So I started looking into open cases.
Otwarte sprawy. Więc zaczęłam przeglądać.

However, when it seemed like you were no longer interested in the Academy, I started looking at other candidates to appoint.
Gdy wydawało się, że zrezygnuje pan z Akademii,- Jednak zacząłem sprawdzać innych kandydatów.

I started looking on the internet and what?
Zaczęłam szukać w internecie i co???

Were no longer interested in the Academy, However, when it seemed like you I started looking at other candidates to appoint.
Gdy wydawało się, że zrezygnuje pan z Akademii,- Jednak zacząłem sprawdzać innych kandydatów.

I, um… I started looking into hiring a sitter.
Zacząłem szukać opiekunki.

VMware Server OK- just fresh off solving the reason I couldn't get vmplayer to start on my 1Ghz AMD 64 1GB of memory machine… I started looking at vmserver.
VMware Server OK- właśnie świeżo po rozwiązaniu powód nie mogłem vmplayer zacząć na moim 1Ghz AMD 64 1GB pamięci komputera… Zacząłem patrząc na vmserver.

So I started looking at family-owned companies.
Więc zaczęłam szukać rodzinnych firm.

Oh, by the way, I started looking at dress options.
Tak przy okazji, zaczęłam szukać sukni.

So I started looking in the opposite direction.
Zacząłem szukać w przeciwnym kierunku.

By the way, I started looking at dress options.
Swoją drogą, zaczęłam się rozglądać za sukniami.

I started looking at the, ah, security footage.
Zacząłem przeglądać… nagrania ochrony.

Right. So then I started looking into his shopping profile.
Następnie zacząłem przeglądać jego historię zakupów.- Racja.

I started looking into hiring a sitter. I,.
Zacząłem szukać opiekunki. A ja….

Yeah, I started looking at the girls' toys.
Tak, zacząłem szukać na dziewczyny" zabawki.

I started looking in the ATM records after a model.
Zacząłem spoglądać w zapisach ATM po modelu.

No. So I started looking up possible causes.
Nie. Więc zaczęłam szukać możliwych przyczyn.

I started looking into Treble, and they panicked.
Zaczęłam przyglądać się Treble, a oni spanikowali.

And when I started looking, they were everywhere.
I gdy zaczęłam się rozglądać, okazało się, że są wszędzie.

And I started looking at other May the 11ths.
I zacząłem szukać innych katastrof z tego dnia.

When 5 PV80 years of use, I started looking for a new purchase and admit, that almost wandered- seriously thinking about a LCD-ku.
Po 5 latach użytkowania PV80 zacząłem się rozglądać za nowym zakupem i przyznaję, że prawie zbłądziłem- poważnie myślałem o jakimś LCD-ku.

So, I started looking at the hardware installed.
Tak, Zacząłem szukać w zainstalowany sprzęt.

So-- so then I started looking into his shopping profile, Right.
Następnie zacząłem przeglądać jego historię zakupów.- Racja.

I started looking into it, found out it was you.
Zaczęłam się temu przyglądać, wiem, że to ty.

After that I started looking around and it's like you're in this place and you're going"Why am I in this place?
Potem zacząłem się rozglądać dookoła i to jest tak, że jesteś w tym miejscu i pytasz się\"Czemu jestem w tym miejscu?\?

How to use "i started looking" in an English sentence

So, again, I started looking into it.

That’s when I started looking into them.

I started looking into more natural remedies.

I started looking into supportive/assisted living places.

So… I started looking for other options.

So, I started looking for better oils.

I started looking into options for wigs.

Then I started looking into slide projectors.

That's when I started looking into HRV.

That’s when I started looking into Airbnb.

How to use "zacząłem szukać" in a Polish sentence

Ale kiedy zacząłem szukać w internecie innych młynów o tej nazwie, okazuje się, że takich nie ma.

I mimo, że ma to swój urok, to jakiś czas temu zacząłem szukać alternatywy dla tego sposobu łowienia karasi.

No i zacząłem szukać opinii w internecie osób, które mieszkają w takich warunkach - wystarczająco się wystraszyłem aby zrezygnować.

We wtorek rano zacząłem szukać w internecie warsztatu w Konstancinie.

Postanowiłem zmienić tę sytuację i zacząłem szukać przydatnych informacji.

To wszystko bardzo mi się spodobało i szybko zacząłem szukać progresu w swojej jeździe.

Otóż odszedłem z Icoach i zacząłem szukać kogoś nowego.

Od razu uznałem, że jest to błąd klasy pChart, która nie radzi sobie z małymi danymi i tam właśnie zacząłem szukać błędu.

W końcu zacząłem szukać po Internecie przyczyny, dlaczego to wszystko tak długo trwa i nie mogę sobie z tym poradzić?

Zacząłem szukać rozwiązania tego problemu i okazało się, że jest wiele innych osób, które stoją przed tym zadaniem.