What is the translation of " I WOULD NOT GO " in Polish?

[ai wʊd nɒt gəʊ]
[ai wʊd nɒt gəʊ]
nie szedłbym
nie poszedłbym
nie posunąłbym się

Examples of using I would not go in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
And I would not go electric.
I nie idź w elektryki.
I told them that I would not go.
Powiedziałem im, że nie pojadę.
Well, I would not go back.
Ale nie chciałbym nigdzie wracać.
It is not actually illegal; I would not go to jail.
Właściwie nie jest to prawnie zakazane; nie poszedłbym za to do więzienia.
I would not go if I were you.
Nie szedłbym na twoim miejscu.
Everyone has moments of betrayal but I would not go on a crusade against you.
Każdy zdradza w tej grze, ja nie zamierzałam robić masakry.
Well. I would not go in there for 20 minutes!
Dobrze. Nie idź około 20 minut!
I mean if,somebody says would you like to come to the seashore, I would not go.
Jeśli ktoś by mnie zapytał,czy bym chciała pojechać nad morze, nie pojechałabym.
I would… I would not go jogging.
Nie poszłabym biegać.
When I saw you with another, I was jealous andnow you're alone again… I realize that I was jealous and I would not go with you.
Z nim, alekiedy jesteś sama… Byłem zazdrosny, widząc cię Zrozumiałem, że nie chcę wracać.
I said I would not go up here.
Mówiłem, żeby nie wchodzić na górę.
UPDATE, However, the experience acquired with the following copies of D8000 I would not go to the statement, the TV was damaged.
AKTUALIZACJA Telewizor miał poważne problemy z jednolitością podświetlenia, jednak po doświadczeniach nabytych z następnymi egzemplarzami D8000 nie posunąłbym się do stwierdzenia, że telewizor był uszkodzony.
I swore I would not go reality.
Przysiągłem sobie, że nie pójdę w reality.
TV had serious issues with backlight uniformity, However,the experience acquired with the following copies of D8000 I would not go to the statement, the TV was damaged.
Telewizor miał poważne problemy z jednolitością podświetlenia,jednak po doświadczeniach nabytych z następnymi egzemplarzami D8000 nie posunąłbym się do stwierdzenia, że telewizor był uszkodzony.
I would not go away unless you came with me.
Nie pójdę nigdzie daleko, chyba że pójdziesz ze mną.
The man of God saidto the king,"Even if you gave me half of your house, I would not go in with you, neither would I eat bread nor drink water in this place;
Ale rzekł mąż Boży do króla:Byśmi dał połowę domu twego, nie pojadę z tobą, ani będę jadł chleba, ani będę pił wody na tem miejscu.
I would not go to any leaders outside your local church.
Nie poszedłbym do liderów spoza mojego kościoła.
Al Swearengen, I would not go into that office if I were you.
Alu Swearengenie, nie szedłbym do tego biura, gdybym był tobą.
I would not go everyday, since I can't blog but once a week, but thank you for the confidence.
Nie chciałbym iść codziennie, ponieważ nie mogę bloga ale raz na tydzień, ale dziękuję za zaufanie.
Com, but I would not go as far as to give them such a title.
Com, ale nie poszedłbym tak daleko, by dać im taki tytuł.
I would not go as far as some colleagues, who say that if some agencies ceased to operate, no one would notice.
Nie szedłbym tak daleko, jak niektórzy moi koledzy, którzy twierdzą, iż gdyby niektóre agencje przestały działać, to nikt by tego nawet nie zauważył.
Normally I would not go out with girls calling for a bottle of Champagne.
Zwykle nie chodzę z kobietami do miejsc, gdzie pije się szampana.
As long as I would not go for a compromise to flatter the audience, it would be ok.
Dopóki nie szedłbym na kompromis schlebiania publiczności, byłoby OK.
Yeah.I wouldn't go down there right now.
Yeah. Nie szedł bym tam teraz.
Let's flush it down," anddo so,{\an8}I wouldn't go to the prosecutor 12 days later saying I flushed a"thingy.
Spuśćmy to”, itak dalej, nie szedłbym do prokuratora 12 dni później i mówił, że spuściłem dynksa.
I wouldn't go there if I was you.
Nie szedłbym tam na twoim miejscu.
I wouldn't go down there now, even if you paid me.
Nie pójdę tam nawet jak mi zapłacisz.
I wouldn't go in there!
Nie szedłbym tam!
I wouldn't go hunting with him, sir.
Ale nie poszedłbym z nim polować, sir.
I wouldn't go to that party if I were you.
Nie szedłbym na to party, gdybym był tobą.
Results: 30, Time: 0.0662

How to use "i would not go" in an English sentence

Now I would not go to sleep without it.
So for now, I would not go short JPY.
Clenching my fists I would not go down easy.
I would not go anywhere else but with Vickie!
But, I also know, I would not go back.
Without World Vision I would not go to University.
I would not go back again without a certificate.
Carer Michelle reckoned I would not go too far….
On the console I would not go without SI.
I would not go for a traditional website nowadays.
Show more

How to use "nie pojadę" in a Polish sentence

Do Białegostoku przez następne kilka lat nie pojadę, ale event szanuję.
Już nie pojadę na działkę, bo ta droga bez samochodu dzisiaj mnie kompletnie dobiła.
Niestety teraz tego nie mam, rodzina porozjeżdżała się ja sama nie pojadę do mojej rodziny w łowickie, Będziemy sami z Moim P.
Wolę nie patrzeć. Żeby mnie ozłocili, więcej nie pojadę. — Brrr!
Do Zakopca więc w najbliższy czasie nie pojadę.
Przez wszystkie kolejne święta nigdzie nie pojadę tylko będę w domu.
Jestem już w okresie wypowiedzenia a ponieważ nie mam już urlopu więc nie pojadę.
Ba, nie pojadę i ja, żeby do zwady.
Mówiąc pół żartem, pół serio, nie dostałem powołania do Rio, a wiem, że za cztery lata już na pewno na igrzyska nie pojadę.
Ale Kalenik głową potrząsnął. – Boh me, nie pojadę! – powtórzył uparcie. – Wy, diad’ku, do tego sprytny, ja nie.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish