What is the translation of " I WOULD SETTLE " in Polish?

• wystarczy mi
• zadowoliłbym się
• mnie wystarczy
• zadowoliłabym się
• ja zgodziłbym się

Examples of using I would settle in English and their translations into Polish

I would settle for boring.
Zadowolę się nudą.

Sometimes I would settle for easy.
Czasami zadowoliłbym się"łatwym.

I would settle for a ship.
Wystarczy mi statek.

Or a photograph. I would settle for some blood.
Zadowoliłbym się jakąś krwią… lub zdjęciem.

I would settle for agnostic.
Starczy mi agnostyk.

The way I feel today, I would settle for a million.
Choć dziś zadowoliłabym się milionem.

I would settle forjust once.
Wystarczyłoby mi tylko raz.

For one very healthy boy. Thank you, but I would settle.
Dziękuję, ale mnie wystarczy jeden zdrowy chłopiec.

I would settle for a few F16s.
Zadowolę się kilkoma F16.

He could have been a lot of things. I would settle for being on time.
Nie tylko, ale mnie by wystarczyło, gdyby był punktualny.

I would settle for just once.
Wystarczyłoby mi tylko raz.

But… you know, you and the Jesus fella, is that exclusive, really, cos I would settle for being your booty call!
Ale… wiesz, Ty i koleżka Jezus, czy to na wyłączność, serio, bo ja zgodziłbym się na numerki z doskoku!

I would settle for one or two.
Wystarczyłby jeden, lub dwóch.

Right now I would settle for an ID on our vic.
Teraz będę rozstrzygać dla ID na naszych vic.

I would settle for five minutes.
Wystarczyłoby mi pięć minut.

Thank you, but I would settle for one very healthy boy.
Dziękuję, ale mnie wystarczy jeden zdrowy chłopiec.

I would settle for average.
Zadowoliłoby mnie coś przeciętnego.

You think that I would settle into a town without knowing my enemies?
Myślisz, że osiedliłabym się w mieście nie znając swoich wrogów?

I would settle for a fake confession.
Wystarczy mi udawana spowiedź.

Look, at this point, I would settle for her just finding the python.
Look, w tym momencie, zadowoliłbym się nią tylko znajdując pytona.

I would settle for two of the three.
Mi by wystarczyło dwa z trzech.

You know, I would settle for a birthday breakfast.
Wiecie co, zgodzę się na urodzinowe śniadanie.

I would settle for finding Maddie.
Zadowolę się odnalezieniem Maddie.

Right now I would settle for some cartoons and some real breakfast, Coop.
W tej chwili zadowoliłbym się kreskówkami i prawdziwym śniadaniem, Coop.

I would settle for secretary of state.
Ja zadowolę się sekretarzem stanu.

I would settle for the last half hour.
Wystarczyłoby mi ostatnie pół godziny.

I would settle for solving our murder.
Mnie wystarczy rozwiązanie sprawy morderstwa.

I would settle for anything at the moment.
W tej chwili zadowoliłabym się czymkolwiek.

I would settle for something shaped like a fish.
Zadowolę się czymś w kształcie rybki.

I would settle for stefan's diet at this point.
Na tym etapie zadowolę się dietą Stefana.

How to use "i would settle" in an English sentence

I would settle for This is how people are.

I would settle for a smirking Jeremy Pruitt, though.

I would settle for nothing less than a spork..

The minimum I would settle for would be 8.

In my case, I would settle for this E-Class.

I would settle at 40% Bonds and 60% Stocks.

I would settle for a garden at this point.

Thought I would settle down as I warmed up.

I would settle for being semi-good at singing though.

So I would settle for Sir Robin Knox Johnston.

How to use "wystarczy mi, mnie wystarczy" in a Polish sentence

Inwestycja pod tytułem Julianów wystarczy mi za życiową lekcję.

Dla mnie wystarczy nawet niewielka ilość książek, ale żeby były.

Wystarczy mi jego działanie doraźne co parę dni kiedy chcę przywrócić skórze optymalne nawilżenie.

Wystarczy mi spojrzeć na listę grzechów czytelniczych, by od razy wyciągnąć z niej Wiesława Myśliwskiego, którego „Traktat o łuskaniu fasoli” będzie zdecydowanie pierwszym tekstem jaki przetrawię.

Dla takich osób można poświęcić cały świat...ktoś by powiedział, "szkoda, że jest ich tak mało"...jak dla mnie wystarczy.

Oczywiście kwestia gustu, ale jak dla mnie wystarczy żeby cała reszta nie miała znaczenia.

Dla mnie ważne jest jak kto żyje i postępuje i jeśli postępuje w/g przykazań boskich i respektuje innych to mnie wystarczy.

A gdy już to robię wystarczy mi 5-15 minut :) 11 .

Już wystarczy mi jak im dałam zwykłe farbki plakatowe.

Na początek wystarczy mi zobaczyć dobrą grę i powiedzmy remis.