Examples of using Image sensor in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Standard image sensor connector.
Standardowe złącze czujnika obrazu.A large-diameter zoom lens covering the full frame image sensor.
New image sensor exclusively for 4K.
Nowy przetwornik obrazu wyłącznie do obsługi rozdzielczości 4K.Any cables will also need to be detached from the image sensor at this time.
Wszelkie kable będą również musiały być odłączona od czujnika obrazu w tym czasie.Q 2:Which image sensor do you use for the cameras?
Pytanie 2: Jaki obraz czujnika używacie do aparatów?Furthermore, the high speed of the newly developed image sensor reduces the rolling shutter effect.
An image sensor is easy enough to locate in a security camera.
Czujnik obrazu jest dość łatwe do zlokalizowania w aparacie bezpieczeństwa.The retina can be compared to a photographic film(in older types of cameras) or image sensor in digital cameras.
Siatkówka jest jak film(w starszych aparatach) lub czujnik obrazu w aparatach cyfrowych.SONY show 150MP image sensor which can reach 6fps per second.
SONY pokazuje czujnik obrazu 150MP, który może osiągnąć 6 klatek na sekundę.The camera's body is the primary building block of the RED system, housing the image sensor and advanced computing components.
Kamera składa się z podstawowego modułu systemu RED i mieści w sobie sensor obrazu oraz zaawansowane elementy obliczeniowe.No.1 image sensor manufacturer for digital cameras
Nr 1 wśród producentów przetworników obrazów do aparatów cyfrowychControlling the amount of light passing through to the image sensor, so that an image is correctly exposed.
Kontrolowanie ilości światła docierającej do przetwornika obrazu, tak aby zapewnić właściwą ekspozycję.The image sensor is moved in 1-pixel increments while shooting four sequential frames.
Przetwornik obrazu jest przesuwany o 1 piksel, podczas wykonywania zdjęć w czterech kolejnych klatkach.The sensor unit-made up of a pinhole lens and image sensor with a 12-m(39-ft.) cable-is for installation in a height strip housing.
Moduł optyczny- zawierający obiektyw otworkowy i przetwornik obrazu z 12-metrowym kablem- jest przeznaczony do montażu w obudowie-listwie.The image sensor with a maximum of 12 megapixels enables high-precision inspections for wider areas.
Przetwornik obrazu o maksymalnej rozdzielczości 12 megapikseli umożliwia wykonywanie precyzyjnych kontroli na większych obszarach.The first is a sensor unit, made up of the lens and image sensor, with an 8-m(26-ft) cable that is mounted in a height strip housing.
Pierwszą z nich jest jednostka The image sensor employed by most digital cameras is called a charge coupled device(CCD)
Czujnik obrazu zatrudniony przez większość aparatów cyfrowych nazywa się urządzenie ze sprzężeniem ładunkowym(CCD),This option involves installing the image sensor- to a fluorescent light,
Opcja ta wymaga zainstalowania czujnika obrazu- w świetle fluorescencyjnym,the distance between the lens assembly and the image sensor.
poprzez zmianę odległości pomiędzy zespołem obiektywu a przetwornikiem obrazu.Fixed offset issue for image sensor frame in Oculars plugin LP: 1610629.
Naprawiono problem z offsetem dla ramki przetwornika obrazu w wtyczce Oculars LP: 1610629.resolution of the camera's image sensor is not utilized.
pełne pokrycie oraz rozdzielczość przetwornika obrazu kamery nie są wykorzystywane.The iVu TG image sensor monitors parts for type,
Czujnik obrazu iVu TG monitoruje obiekty pod wzglêdem typu,Now… when I scan the QR code that we found on Pastor Harrison, the image sensor on my phone reads the data-- in this case, a Web address.
Teraz… Kiedy zeskanuje kod QR który znaleźliśmy na Pastorze Harrisonie, czujnik obrazu na moim telefonie odczytujedane-- w tym przypadku, adres strony.AXIS F1025 comprises an image sensor and a pinhole lens that provides a wide 92° horizontal field of view in 1080p resolution.
Jednostka AXIS F1025 obejmuje czujnik obrazu i obiektyw otworkowy, który zapewnia szerokie 92-stopniowe pole widzenia w poziomie w rozdzielczości 1080p.as long as there is only one image sensor in the camera, only one license is needed.
kamera zawiera tylko jeden przetwornik obrazu, wymagana jest tylko jedna licencja.For example, CMOS image sensor production requires extreme clean room air conditioning.
Na przykład, produkcja czujników obrazu CMOS wymaga surowych warunków w zakresie klimatyzacji pomieszczeń czystych.horizontally with either of two standard 1/4′′- 20 tripod mounts centered directly behind and below the image sensor.
poziomo za pomocą standardowego mocowania statywowego 1/4′′- 20 tripod mount, umieszczonego bezpośrednio za i pod przetwornikiem obrazu.While installing your new image sensor, be extremely careful not to jar
Podczas instalacji nowego przetwornika obrazu, być bardzo ostrożnym, aby nie jari.e. the camera iris must be adjusted manually to regulate the amount of light allowed to reach the image sensor.
przeciwieństwem automatycznego ustawienia przysłony, co oznacza, że przysłonę należy ustawić ręcznie, aby wyregulować ilość światła docierającą do przetwornika obrazu.Combined with BIONZ X image processing engine, the image sensor achieves a wide sensitivity range of ISO 100-51200 with low noise.
W połączeniu z procesorem 
