What is the translation of " IMPROVED TECHNOLOGY " in Polish?

• ulepszonej technologii
• udoskonalonej technologii

Examples of using Improved technology in English and their translations into Polish

Fewer parts, improved technology.
Mniej części, lepsza technologia.

Improved technology of traditional heat treatment process.
Poprawa technologii tradycyjnej obróbki cieplnej.

Soon German training in science began to pay dividends in improved technology.
Wkrótce niemieckie szkolenie naukowe zaczelo placic dywidendy w udoskonalonej technologii.

Improved technology for reducing electromagnetic interference.
Ulepszona technologia zmniejszająca zakłócenia elektromagnetyczne.

The In the Ear Hearing Aids also provide improved technology for reduced electromagnetic interference.
W słuchowych ucha także udoskonalonej technologii dla zmniejszenie zakłóceń elektromagnetycznych.

It also notes with satisfaction the progress made in innovative financing initiatives to support a widespread shift to new and improved technology.
Rada Europejska z satysfakcją odnotowuje także postępy w zakresie nowatorskich inicjatyw finansowych, które mają wspierać ogólne przejście na nowe, udoskonalone technologie.

Cheap energy, improved technology and subsidies have allowed massive fish catches.
Tania energia, udoskonalona technologia i dotacje pozwoliły na masowe połowy ryb.

Something that had long been a Chinese secret thus became the Arabs and the improved technology and paper quality.
Coś, co od dawna Chiński sekret, dlatego, Arabowie i ulepszonej technologii i jakości papieru.

Thanks to a reliable, stable and improved technology we can call from everywhere to everyone.
Dzięki niezawodnej, stabilnej i ulepszonej technologii możemy zadzwonić z każdego miejsca do każdej osoby.

As an equipment distributor your main focus is not merely to supply retailers with equipment but to find solutions to their problems through improved technology.
Jako dystrybutor sprzętu Twoim głównym celem jest nie tylko dostarczyć detalistom sprzętu, ale do znalezienia rozwiązań ich problemów poprzez poprawę technologii.

So, if science proved his innocence through new and improved technology, what's the basis for the lawsuit?
Skoro nauka dowiodła jego niewinności na podstawie nowej i udoskonalonej technologii,/to jakie są/podstawy pozwu?

Thanks to its greatly improved technology, it was designed as the ultimate machine for treatment of excessive sweating of the hands, feet and armpits basic package.
Dzięki zasadniczo ulepszonej technologii jest przeznaczone do definitywnego rozwiązania nadmiernego pocenia się dłoni, stóp i pach w zestawie podstawowym.

Essentially, this is all about standard technology 802.11g, but by attaching more wireless signal antennas on a device, arrived at 2009 at speeds up to 300 Mbps. Somewhat improved technology, which offers greater signal strength and compatibility with 802.11b.
Zasadniczo chodzi o standardową technologię 802.11g, ale dołączając więcej bezprzewodowe anteny sygnałowe na urządzeniu przybył do 2009 z prędkością do 300 Mbps, Nieco ulepszona technologia, która oferuje większą siłę sygnału i zgodność z 802.11b.

Must take advantage of improved technology and falling data transmission costs for real-time temperature monitoring and automatically placed in relation to goods being transported.
Trzeba skorzystać z ulepszonej technologii i spadku kosztów przesyłowych danych w czasie rzeczywistym, monitorowanie temperatury i automatycznie wprowadzane w odniesieniu do towarów transportowanych.

The present proposal aims at implementing this key pillar of the strategy without affecting its other means of addressing climate change through a comprehensive approach based on improved technology and utilisation of aircraft(including improvements in air traffic management, research etc.)2.
Przedstawiony wniosek ma na celu wdrożenie tego podstawowego filaru strategii, nie naruszając przy tym innych środków w zakresie powstrzymania zmian klimatu, poprzez kompleksowe podejście oparte na ulepszonej technologii i wykorzystaniu statków powietrznych(w tym poprawa kontroli ruchu lotniczego, stanu badań naukowych itd.)2.

New, good, improved technology can make cars safer and road traffic less dangerous, but it can also be misused and foster a misconception among drivers that, since their car can do everything, they no longer really need to devote much attention to safe driving.
Nowa, sprawna, poprawiona technologia może sprawić, że samochody będą bezpieczniejsze, a ulice mniej niebezpieczne, ale może ona zostać również źle wykorzystana i przyczynić się do poglądu wśród kierowców, że jeśli ich samochody są w stanie wszystko same uczynić, to oni nie muszą już poświęcać wiele uwagi ostrożnemu prowadzeniu.

This has increased competitiveness and exports, generated income, improved technology and know-how and resulted in a significantly better qualified workforce.
Zwiększyło to konkurencyjność i eksport, wygenerowało dochody, doprowadziło do poprawy technologii i know-how oraz do wzrostu kwalifikacji siły roboczej.

Replaced by"ordinary" UHD, sooner or later, will come improved technology transfer/video broadcast, which is conventionally called HFR 4 k. Coupled with the use of the improved color rendering HDR technology(High Dynamic Range) and NGA(Next-generation Audio) This will lead to a significant improvement in the quality of the transmitted signal.
Zastąpione przez"zwykłych" UHD, prędzej czy później przyjdzie udoskonalonej technologii transferu/wideo, który jest umownie zwane HFR 4 k. W połączeniu z wykorzystaniem technologii HDR renderowania poprawy koloru(High Dynamic Range) i NGA(Następnej generacji audio) Doprowadzi to do znaczącej poprawy jakości przesyłanego sygnału.

However, the food enzyme industry is continually striving to develop improved technology resulting in the development of food enzymes which became through the years more complex and sophisticated.
Jednakże na przestrzeni lat rozwój przemysłu enzymów spożywczych zmierzał ku opracowaniu ulepszonych technologii, co doprowadziło do stworzenia enzymów bardziej złożonych i zaawansowanych.

Improved technologies solidsystems contributed to the emergence of new boilers- producer gas.
Udoskonalone Technologie stałeSystemy przyczynił się do powstania nowych kotłów- gazu producentów.

Incentivising investments in improved technologies beneficial for incumbents and additional users, while safeguarding and fostering competition;
Tworzenia zachęt do inwestycji w unowocześnione technologie, które są korzystne zarówno dla użytkowników zasiedziałych, jak i dla nowych użytkowników, przy jednoczesnym zapewnieniu ochrony oraz wspieraniu konkurencji;

Inequalities in Power: Improved technologies gave the European nations a military advantage over other peoples, allowing them to maintain their colonial empires.
Nierównosci w mocy:. ulepszonych technologii dar narody europejskie militarna przewage nad innymi narodami, allo skrzydlo mu utrzymac kolonialne imperia.

Electricity prices are bound to raise until 2030, but can fall thereafter thanks to lower cost of supply, saving policies and improved technologies.
Ceny energii elektrycznej będą rosnąć do roku 2030, po czym mogą ulec obniżeniu w związku z niższymi kosztami dostaw, polityką oszczędności i udoskonalonymi technologiami.

We are working really hard to bring you new features and improved technologies in every new version of our product.
Ciężko pracujemy, by utworzyć nowe funkcje i udoskonaloną technologię w każdej nowej wersji naszego produktu.

Optimizing it every day without comply, perfecting their creations and trying to improve those of others in a quest for wisdom and improve technology to provide a service to society.
Optymalizacja to codziennie bez wykonania, doskonaląc swoje kreacje i stara się poprawić innych w poszukiwaniu mądrości i poprawy technologii do świadczenia usług dla społeczeństwa.

Consider using FP7 research funding to help improve technologies for detection, identification, tracking and location of illegal shipments;
Rozważyć wykorzystanie środków na badania z siódmego programu ramowego na rzecz ulepszenia technik wykrywania, identyfikacji, śledzenia i lokalizacji nielegalnego przemieszczania odpadów;

As well as, improving technologies and exchange resources with other players to strengthen strategic alliances.
Jak również, doskonalenia technologii i zasobów wymiany z innymi graczami w celu wzmocnienia strategicznych sojuszy.

Industry should strive for maximum transparency in their operations and constantly improve technologies and operating practices.
Przemysł powinien dążyć w swoich działaniach do maksymalnej przejrzystości i stałej poprawy technologii i praktyk operacyjnych.

The development of the circular economy will also require public and private sources of financing to scale up improved technologies and processes, develop infrastructure and increase cooperation between actors in the value chain.
Rozwój gospodarki o obiegu zamkniętym wymaga także publicznych i prywatnych źródeł finansowania, aby można było zwiększyć skalę ulepszonych technologii i procesów, rozwinąć infrastrukturę oraz zacieśnić współpracę między podmiotami w łańcuchu wartości.

With the general aim of increasing competitiveness and contributing to sustainable development, the main emphasis of research and technological development is on the development of new or improved technologies to guarantee the economic, clean and safe production of steel and steel products characterised by steadily increasing performance, suitability to use, customer satisfaction, prolonged service life, easy recovery and recycling.
W ramach ogólnego celu zwiększania konkurencyjności i przyczyniania się do zrównoważonego rozwoju, główny nacisk w zakresie badań i rozwoju technologicznego położono na rozwój nowych lub udoskonalonych technologii, aby zapewnić rentowną, czystą i bezpieczną produkcję stali i wyrobów stalowych charakteryzujących się stale rosnącą wydajnością, przydatnością do wykorzystania, zadowoleniem klienta, wydłużonym czasem użytkowania, łatwym odzyskiem i recyklingiem.

How to use "improved technology" in an English sentence

We have added and improved technology at the plant.

Can background screening with improved technology help establish trust?

But improved technology for steel detailing solved this problem.

Improved technology can save you money over long term.

Eastern Book Company strives to offer improved technology solutions."

Most crypto analysts consider Ethereum the improved technology Bitcoin.

Now days Flutter is marginally improved technology with stripdown.

They developed and improved technology such as night vision.

Improved technology has been the largest factor, by far.

Improved technology and machinery is producing higher quality films.

How to use "udoskonalonej technologii, ulepszonej technologii" in a Polish sentence

Zapamiętajmy 2 ważne terminy związane z wykładzinami i dywanami SmartStrand: NanolocTM 3x szybsze i łatwiejsze czyszczenie dzięki udoskonalonej technologii ochrony przed rozlaniem.

Gra bazująca na udoskonalonej technologii użytej w „Cultures 2: The Gates of Asgard”, polepszone A.I., itp.

Twoje ulubione piosenki zabrzmią lepiej dzięki nowym, dołączonym do zestawu słuchawkom stworzonym we współpracy z firmą AKG, a także dzięki udoskonalonej technologii audio.

Regulatory EPSolar z serii iTracer ND oparte są na zaawansowanej udoskonalonej technologii MPPT (Śledzenia Punktu Maksymalnej Mocy) która pracuje ze sprawnością aż 99%.

Mad Max będzie korzystał z autorskiej, odpowiednio ulepszonej technologii.

Dzięki zastosowaniu ulepszonej technologii 2CT Pilot Road 4 jest oponą jeszcze bardziej wydajną od swojej poprzedniczki.

Dzięki zastosowaniu ulepszonej technologii Quantum Dot i 10-bitowego panelu, najnowsze telewizory do tworzenia obrazu wykorzystują ponad miliard barw.

Dzięki udoskonalonej technologii rozpoznawania twarzy, od odblokowania smartfonu dzieli Cię tylko chwila.

GX-1L jest przyjazną, prostą w obsłudze cyfrową lustrzanką o udoskonalonej technologii.

Nasi pacjenci jako jedni z pierwszych w Polsce mają możliwość korzystania z najnowszej, udoskonalonej technologii HIFU LFU.