What is the translation of " IN VITRO " in Polish?

Examples of using In vitro in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
In vitro or something?
In vitro czy coś?
Needles, surgery. In vitro.
Igły, operacja. In vitro.
In vitro protein binding.
Wiązanie z białkami w badaniach in vitro.
Cross-resistance in vitro.
Oporność krzyżowa w badaniach in vitro.
In vitro assessment of interactions.
Ocena interakcji w warunkach in vitro.
The study was conducted in vitro 1.
Badania prowadzone były w warunkach in vitro 1.
He said in vitro was the only way.
Powiedział, że in vitro było jedynym sposobem.
Vemurafenib inhibited CYP2C8 in vitro.
Vemurafenib hamował CYP2C8 w badaniach in vitro.
How many in vitro fertilizations did Miss Hansen have.
Ile zapłodnień In Vitro zmarnował.
The adult, grown in vitro- a baby.
Dorosłych, uprawiane w warunkach in vitro- dziecko.
In vitro increases the likelihood of twinning.
In vitro zwiększa prawdopodobieństwo bliźniaków.
HIV antiviral activity in vitro.
Działanie przeciwwirusowe przeciw HIV w warunkach in vitro.
In vitro is tough, you have to be 100% sure.
In vitro jest ciężkie. Musimy być stuprocentowo pewni.
HBV antiviral activity in vitro.
Działanie przeciwwirusowe przeciw HBV w warunkach in vitro.
In vitro procedure using donor's oocyte.
Procedura in vitro z wykorzystaniem komórki jajowej dawczyni.
Bedaquiline and M2 were not substrates of P-gp in vitro.
Bedakilina i M2 nie są substratami P-gp w warunkach in vitro.
In vitro culture• histological and cytological analysis.
Kultury in vitro• analizy histologiczne i cytologiczne.
Canagliflozin has been observed to inhibit P-gp in vitro.
W warunkach in vitro stwierdzono, że kanagliflozyna hamuje P-gp.
In vitro, ponatinib is an inhibitor of P-gp and BCRP.
Ponatynib w warunkach in vitro jest inhibitorem P-gp i BCRP.
Chase, you said the mom used in vitro fertilization, right?
Zapłodnienie in vitro, prawda? Chase powiedział, że matka miała?
In vitro, DM1 was a substrate of P-glycoprotein P-gp.
W badaniach in vitro DM1 był substratem glikoproteiny P P-gp.
Outside optimal range. Chimera in vitro pH and temperature level.
Chimera in vitro, temperatura i pH poza optymalnym zakresem.
In vitro efavirenz is also an inhibitor of CYP3A4.
W warunkach in vitro efawirenz jest także inhibitorem enzymu CYP3A4.
Vemurafenib is a substrate and inhibitor of P-gp in vitro.
W warunkach in vitro wemurafenib jest substratem i inhibitorem P-gp.
In vitro binding of axitinib to human plasma proteins is.
In vitro wiązanie aksytynibu z białkami osocza ludzkiego wynosi.
Methylthioninium chloride is an in vitro inducer of CYP1A2.
W warunkach in vitro chlorek metylotioniniowy jest induktorem CYP1A2.
In vitro patch testing: laboratory tests for contact allergy.
In vitro patch testing: testy laboratoryjne na alergię kontaktową.
Maraviroc inhibits P-glycoprotein in vitro IC50 is 183 μM.
W warunkach in vitro marawirok hamuje glikoproteinę P IC50 wynosi 183 μM.
In vitro, omalizumab forms complexes of limited size with IgE.
In vitro omalizumab tworzy kompleksy ograniczonych rozmiarów z IgE.
Protein binding to human serum protein in vitro is≈ 13.
W badaniach in vitro stwierdzono, że około 13% leku wiąże się z białkami osocza.
Results: 1182, Time: 0.059

How to use "in vitro" in an English sentence

In vitro Triterpenes effective against MCF-7 cells.
Unique Soil-less, In vitro produced mycorrhizal Product.
Settings and Design: Experimental, in vitro study.
Or… Search for alternative In vitro options.
In: In Vitro fertilization and assisted reproduction.
outpatient settings that offer in vitro fertilization.
They had tried in vitro fertilization, everything!
Research: In Vitro Drug Safety and Biotechnology.
Guide-it sgRNA In Vitro Transcription Kit workflow.
In Vitro Kinase Assay and Kinetic Analysis.
Show more

How to use "w warunkach in vitro, w badaniach in vitro" in a Polish sentence

Pruszczyk (Warszawa), Wewnątrzkomórkowy metabolizm żelaza kardiomiocytów i miocytów hodowanych w warunkach in vitro M.
Wykazano, e zarówno w warunkach in vitro, jak i in vivo IRNA hamuje tak e IRES-zale n¹ translacjê wirusa HCV (55,56).
W warunkach in vitro maślan jest silnym czynnikiem przeciwnowotworowym, jednak in vivo obserwowano postęp procesu nowotworzenia w obecności maślanu.
Wskazaniem do zastosowania tej techniki są zwykle nieprawidłowe wyniki badania nasienia, nie dające pewności zapłodnienia nawet w warunkach in vitro.
W badaniach in vitro wykazuje również powinowactwo do innych typów receptorów, ale jest ono dużo słabsze.
W badaniach in vitro olanzapina wykazywała większe powinowactwo do receptorów serotoninowych 5HT2 niż dopaminowych D2 oraz większą aktywność do receptorów 5HT2 niż D2 w modelu in vivo.
Tromboliza wspomagana („sonotromboliza”) Zastosowanie ultradźwięków o częstotliwości 2 MHz korzystnie wpływa na skuteczność fibrynolizy, co wykazano w badaniach in vitro oraz potwierdzono w obserwacjach klinicznych.
W warunkach in vitro wykazano, że sertralina jest silnym i selektywnym inhibitorem neuronalnego wychwytu zwrotnego serotoniny: w modelach zwierzęcych powodowało to nasilenie działań fizjologicznych tej substancji.
W badaniach in vitro nie stwierdzono udziału układu enzymatycznego cytochromu P 450 w przemianach metabolicznych.
Ponadto w warunkach in vitro, arypiprazol i dehydroarypiprazol nie zmieniały metabolizmu zachodzącego z udziałem CYP1A2.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish