What is the translation of " IN-BETWEEN " in Polish?

• między
• pośrodku
• pośrednie
• w międzyczasie
• pomiędzy nimi
• pośrednim
• pośredniej

Examples of using In-between in English and their translations into Polish

It's an in-between.
To jest pośrodku.

In-Between hypnosis and alien abductions.
Pomiędzy hipnozą a porwaniami przez obcych.

Somewhere in-between.
Gdzieś pośrodku.

Whites at the top, blacks at the bottom,… Asians, Arabs, Latins, somewhere in-between.
Biali na szczycie, czarni najniżej, Azjaci, Arabowie, Latynosi gdzieś pośrodku.

What's an in-between?
Co jest pośrodku?

Mysterious laws mean the electrons can only live ON the floors, never in-between.
Tajemnicze prawa mówią, że atomy mogą istnieć tylko na piętrach, nigdy pomiędzy nimi.

There's no in-between phase?
Nie ma fazy pośredniej?

I don't think there's an in-between.
Żeby było coś pomiędzy. Nie sądzę.

I'm fronting as an in-between for a big player.
Wystapie jako posrednik duzego gracza.

It's some amazing colour in-between.
To jakiś niesamowity kolor pośrodku.

And nobody in-between. Berchtold and Jan.
Nikogo między nimi. i zostaje Berchtold z Jan.

There's no one in-between.
Pośrodku nie ma nikogo.

Bardo is the in-between state between death and rebirth.
Bardo jest stanem pośrednim pomiędzy śmiercią o odrodzeniem.

A hallway. And in-between.
Korytarz. A pomiędzy nimi.

The game is also called in-between, Ace Deuce and between the sheets because the nature of the game.
Gra jest również nazywany w międzyczasie, między Ace i Deuce arkusze, ponieważ charakter gry.

Now I want something in-between.
Chciałabym czegoś pośrodku.

The Guy who Lived In-Between the Hatfields and the McCoys.
Gość, który mieszkał między/Hatfieldami i McCoyami.

Is it?- And America is in-between.
Tak? A Ameryka jest pośrodku.

And what is this in-between realm trying to tell me?
I co to jest za królestwo pomiędzy, o którym starasz mi się powiedzieć?

Not autumn, not winter, in-between.
Nie jesień, nie zima, pośrodku.

And his friend, h-he was still in-between us, so he was getting hit a bunch of times.
Jego kumpel był dalej między nami więc oberwał parę razy.

Walk on the green, not in-between.
Przechodź na zielonym, nie pośrodku.

In-between there are countless possible functions and unlimited scope for individual design.
Pośrodku jest niezliczona ilość możliwych do realizacji funkcji i nieograniczony zakres indywidualnego wzornictwa.

I can't! He put it in-between my legs!
Włożył mi go między nogi!

It can deliver sensations from very light tingly pins and needles up to intense cramps and every pleasurable sensation in-between.
Może dostarczać wrażenia od bardzo lekkich mrowienia szpilek i igieł, aż po intensywne skurcze i każde przyjemne doznanie pośrednie.

I'm putting my keys in-between my fingers.
Włożę klucze między palce.

And you're gonna get me off somewhere in-between.
Wyciągniesz mnie stąd, nie? I gdzieś w międzyczasie.

An awful lot of water in-between. Yes, but there's.
Tak, ale przed nią jest bardzo dużo wody.

I'm too liberal, too conservative, too in-between.
Że jestem zbyt liberalna, zbyt konserwatywna, zbyt pośrodku.

Not autumn, not winter, in-between. They look like… November.
Nie jesień, nie zima, pośrodku… Listopad.

How to use "in-between" in an English sentence

They have wonderful spacing in between tables.

Rest five minutes in between different exercises.

Usually it’s in between these two extremes.

Start adding steps in between food rewards.

All regions in between will turn orange.

Anywhere in between and you are screwed.

In between those pressing schedule, demanding lecturers.

In between these years when R.V.R.& J.C.

In between I’m lost- found, floundering,-focused, energized-enervated.

August 30, 2014 in Between the Covers.

How to use "pośrodku, pośrednie" in a Polish sentence

Pogoda cudna, droga niezła, kilka zabudowań, pośrodku tego budka celmników.

Nie chciał słuchać tego bełkotu o statku napotkanym pośrodku czarnej dziury. – Przyszedłem się pożegnać, ojcze.

W pośrodku przerywa się wał i stanowi wyjście na okoliczne pola.

Do tego dużo nawiązań do producentów, założeń serii oraz wydarzeń z samego SDF Macross (akcja dramy dzieje się gdzieś pośrodku serii).

Tymczasem na małej, zagubionej pośrodku oceanu wyspie o nazwie Nacja przy życiu pozostaje jako jedyny nastoletni Mau.

Przewidziane są też pośrednie limity czasowe w trzech punktach kontrolnych.

Pod ręką kierowca ma pokrętło do obsługi systemu multimedialnego, wskazania którego wyświetlane są na ekranie umieszczonym pośrodku.

Prawie pośrodku polany „Czarny” zatrzymuje się i wyjmuje kostkę z trawnika.

Spowodowane jest przez działanie sił zewnętrznych w wyniku takich zdarzeń jak bezpośrednie uderzenie w głowę, upadek z wysokości lub pośrednie działanie fali wybuchu.

G – wydatki państwa, Td – podatki bezpośrednie, Te – podatki pośrednie, X – bilans handlowy.