What is the translation of " INCLUDING POTENTIAL " in Polish?

• w tym potencjalnych
• włączając możliwą

Examples of using Including potential in English and their translations into Polish

We talk about different things, including potential cooperation between our magazines.
Rozmawiamy o różnych sprawach, także o ew. współpracy między naszymi miesięcznikami.

Serious consideration of the problem of tariff preference erosion for poor countries, including potential financial compensation;
Poważne uwzględnienie problemu erozji preferencji celnych dla krajów biedniejszych, w tym potencjalnych rekompensat finansowych;

The safety, including potential immune responses,
Bezpieczeństwo, włączając możliwą odpowiedź immunologiczną

Feed and water are commonly contaminated with bacteria, including potential pathogens such as E. coli
Pasze i woda najczęściej są skażone bakteriami, w tym także takimi potencjalnie chorobotwórczymi, jak E. coli

for the large army of subscribers, including potential.
dla wielkiej armii abonentów, w tym potencjału.

trends in business, including potential career tracks in their area of interest.
trendach w biznesie, w tym potencjał kariery tory w obszarze ich zainteresowania.

Scope of actions: drafting a crisis plan, including potential crisis scenarios;
Zakres działań: opracowanie planu kryzysowego, w tym potencjalnych scenariuszy kryzysowych;

Graubünden, Switzerland The canton of Graubünden released a concept named Graubünden and Partners including potential venues without referring to a dedicated host city.
Gryzonia, Szwajcaria Kanton Gryzonia stworzył projekt o nazwie Gryzonia i partnerzy, który prezentował możliwe obiekty bez wskazywania miasta gospodarza.

improve predictions of impacts on a regional and local scale, including potential impacts on the water sector,
poprawa prognozowania skutków w skali regionalnej i lokalnej, w tym ewentualnych skutków dla sektora wodnego,

Currently, the management Fortuna together with majority shareholder are reviewing different options for the future of lottery project including potential partnership deal.
Obecnie Zarząd Fortuny wraz z większością akcjonariuszy, rozważają różne możliwości przyszłego rozwoju loterii, z uwzględnieniem potencjalnych umów partnerskich.

counterparty credit risk(including potential exposure when regulatory capital is required to such exposure),
ryzyko kredytowe kontra henta(w tym potencjalną ekspozycję w przypadku, gdy do takiej ekspozycji wymagany jest kapitał regulacyjny),

three national Factor 4 models for life-cycle cost analysis, including potential energy savings.
trzy krajowe modele Factor 4 służące do analizy kosztów cyklu życia, także potencjalnych oszczędności energii.

treated as clinically appropriate, including potential adjustment of thyroid replacement therapy in patients with pre-existing hypothyroidism see section 4.4, Laboratory tests.
w razie konieczności odpowiednio leczyć, uwzględniając możliwość modyfikacji terapii uzupełniającej hormony tarczycy u pacjentów z występującą wcześniej niedoczynnością patrz punkt 4.4, Badania laboratoryjne.

detection of irregularities affecting the procurement process, including potential corrupt practices.
wykrywania nieprawidłowości mających wpływ na udzielanie zamówień, w tym potencjalnych praktyk korupcyjnych.

specific remedial plans for the restructuring of vulnerable institutions, including potential market-based solutions such as direct financing on the markets
konkretne plany naprawcze zmierzające do restrukturyzacji zagrożonych instytucji, zawierające możliwe rozwiązania rynkowe, takie jak bezpośrednie finansowanie rynkowe

allow cooperation with other third countries, including potential candidate countries.
dopuszczalna jest również współpraca z innymi krajami trzecimi, w tym potencjalnymi krajami kandydującymi.

it should be ascertained whether natural persons are tracked on the internet including potential subsequent use of personal data processing techniques which consist of profiling a natural person,
należy ustalić, czy osoby fizyczne są obserwowane w internecie, w tym także czy później potencjalnie stosowane są techniki przetwarzania danych polegające na profilowaniu osoby fizycznej,

in the largest markets of the European Union, including potential acquisition transactions in the industry.
największych rynkach Unii Europejskiej, w tym potencjalne transakcje przejęć w branży.

all scenarios should be considered, including potential negligence or unintentional entry of the bacteria into the food chain.
trzeba rozważyć wszystkie scenariusze, w tym potencjalne zaniedbanie albo niecelowe wprowadzenie bakterii do łańcucha dostaw.

through preparation of a crisis guidebook, including potential crisis scenarios
poprzez opracowanie książki kryzysowej w tym potencjalnych scenariuszy kryzysowych

market replication projects, including potential blending of grants with loans
realizacji projektów w warunkach rynkowych, w tym ewentualne łączenie dotacji z pożyczkami

its goal is to revitalize the rural areas along these roads, by including potential cultural and natural heritage in the tourist offer.
jego celem jest rewitalizacja terenów wiejskich przy tych drogach, poprzez włączanie potencjału dziedzictwa przyrodniczego i przyrodniczego do oferty turystycznej, potem turystyczna rewaloryzacja Lujzijany i Karoliny oraz ochrona i odnowa dziedzictwa kulturalnego i przyrodniczego.

The remaining portion of the population includes potential consumers of social housing
Pozostała część populacji to potencjalni klienci mieszkań socjalnych

Such a carbon footprint not only represents a status quo, above all it includes potential for further improvements in designing more sustainable products.
Taki ślad węglowy nie tylko stanowi obecny stan rzeczy, ale ponad wszystko obejmuje potencjał wprowadzania kolejnych ulepszeń w projektowaniu bardziej zrównoważonych produktów.

establish a more detailed cooperation plan in specific sectors that could include potential exploratory opinions,
którego celem będzie ustanowienie bardziej szczegółowego planu współpracy, który mógłby obejmować potencjalne opinie rozpoznawcze,

How to use "including potential" in a sentence

Investing involves risk, including potential for loss.

Network with other professionals, including potential clients.

Jot down estimated costs, including potential travel costs.

Identify your audiences, including potential agents and/or publishers.

including potential for multiple swarms of small UAS.

Evaluation of geotechnical hazards including potential of landslides.

This applies to all investments, including potential DERs.

Meeting interesting people, including potential lovers, is possible.

The difficult part is including potential new customers.

including potential playoff games in Foxborough and Cincinnati.