What is the translation of " INCREASE IN PRODUCTIVITY " in Polish?

• wzrost wydajności
• zwiększenie produktywności
• wzrostu w produktywności

Examples of using Increase in productivity in English and their translations into Polish

Four percent increase in productivity minimum.
Co najmniej 4% wzrostu w produktywności.

Improvement of conditions in the workplace, and consequently, increase in productivity;
Poprawa warunków w miejscu pracy, a co za tym idzie, wzrost wydajności;

Increase in productivity, minimum. And boom!
Co najmniej 4% wzrostu w produktywności. I bum!

There should be an increase in productivity as well.
Powinny istnieć zwiększenia wydajności produkcji jak również.

It gets the blood flowing faster to your brain, thus causing an increase in productivity, sir.
Sprawia, że krew szybciej dociera do mózgu, co powoduje wzrost wydajności proszę pana.

Up to 50% increase in productivity or reduction in costs.
Do 50% wzrostu wydajności lub zmniejszenie kosztów.

Shorter delivery process and quick return on investment thanks to an increase in productivity.
Skrócenie czasu wykonania procesu dostawy oraz szybki zwrot z inwestycji dzięki wzrostowi efektywności pracy.

Thus causing an increase in productivity, sir. It gets the blood flowing faster to your brain.
Że krew szybciej dociera do mózgu, co powoduje wzrost wydajności proszę pana.

Other advantages of the new vault will be a decrease in kiln consumption and an increase in productivity.
Innymi zaletami nowego stropu to zmniejszenie zużycia energii i zwiększenie wydajności pieca.

The increase in productivity and competitiveness of farms and the development of agricultural advisory services.
Wzrost wydajności i konkurencyjności gospodarstw rolnych oraz rozwój usług doradztwa rolniczego.

The high performance of the EasyScan as well an increase in productivity generates savings in labor costs.
Ponadto wysoka wydajność skanera EasyScan, a co za tym idzie zwiększenie produktywności prowadzi do obniżenia kosztów pracy.

An increase in productivity was not enough to spark and sustain such a radical transformation.
Zwiększenie wydajności w produkcji nie wystarczy, aby wywołać i podtrzymać takiego rodzaju radykalną transformację.

Businesses that build their decision-making processes on knowledge generated from data see a 5‑6% increase in productivity.
Przedsiębiorstwa, w których podstawą procesów decyzyjnych jest wiedza oparta na danych, odnotowują wzrost wydajności o 5-6 proc.

The increase in productivity in the service economy in the EU has been significantly lower than in the USA10.
Wzrost wydajności w sektorze usług w UE jest znacznie niższy niż w Stanach Zjednoczonych10.

In fact, sales teams across all organizations saw a 15% increase in productivity when they used CRM mobile apps.
W rzeczywistości, Zespoły sprzedaży we wszystkich organizacjach zobaczył 15% zwiększenie produktywności, gdy używany CRM aplikacje mobilne.

The increase in productivity through the introduction of more effective means and modes of production has led to an increase in output.
Wzrost produkcji przez wprowadzenie bardziej efektywnych środków i sposobów produkcji prowadził do zwiększenia wydajności.

Finally, the company recorded 38 Percent increase in productivity and 70 Percent less semi-finished stocks on the hit list.
Wreszcie, spółka zanotowała 38 Procentowy wzrost wydajności i 70 Procent mniej półprodukty zapasy na liście przebojów.

The increase in productivity will have you more on the ball, and you can save your time through the dramatic increase in your overall productivity..
Wzrost wydajności będzie się bardziej na piłkę, i można zaoszczędzić czas poprzez gwałtowny wzrost w ogólną wydajność pracy.

Thanks to technology improvements, together with a reduction of the number of service providers and ACCs, an increase in productivity of the ATM system can be expected.
Dzięki ulepszeniom technologicznym oraz zmniejszeniem liczby usługodawców i centrów kontroli obszaru należy spodziewać się zwiększenia wydajności systemu ATM.

The net result is an increase in productivity and a significant reduction in part cost all while maintaining product quality.
Wynikiem tego jest wzrost produktywności urządzenia i znacząca redukcja kosztów produkcji każdej sztuki, przy jednoczesnym zachowaniu najwyższej jakości produkcji.

The country's competitive advantages do not depend only on low wages and a weaker exchange rate, but results primarily from an increase in productivity and quality. DNB Polska.
Przewagi konkurencyjne Polski nie zależą wyłącznie od niskich płac i słabszego kursu walutowego, ale wynikają przede wszystkim ze wzrostu wydajności i jakości produkcji.

Ultimately, through the integration of this tool, you will see an increase in productivity in the workplace and raise the overall quality of work across the organization.
Ostatecznie, dzięki integracji tego narzędzia, można będzie zobaczyć wzrost wydajności w miejscu pracy i podniesienie jakości pracy w całej organizacji.

A role of the intellectual capital, protection of the intellectual property, and primarily the effective innovations management relate to the supporting strategy called the"Innovations", which is focused on delivering an increase in productivity within the KGHM Group.
Rola kapitału intelektualnego, ochrona własności intelektualnej, a przede wszystkim efektywne zarządzanie innowacjami dotyczą strategii wspierającej-"Innowacje", nakierowanej na wzrost produktywności w Grupie Kapitałowej KGHM.

Without new, improved products and services, without an increase in productivity, Europe will fall behind economically and in terms of employment policy.
Bez nowych i ulepszonych produktów i usług, bez wzrostu wydajności Europa zostanie zepchnięta na margines zarówno z punktu widzenia polityki gospodarczej, jak i polityki zatrudnienia.

Productivity payments, extra payments based on the overall performance of the employer and shares in company promote satisfaction- all three are motivational factors, and directly or indirectly reward increase in productivity.
Otrzymywania płac w ramach premii opartych na wynikach pracodawcy, innych, dodatkowych wynagrodzeń pieniężnych oraz dochodów z akcji sprzyja zadowoleniu- wszystkie trzy mają charakter motywacyjny, bezpośrednio lub pośrednio nagradzając przyrost produktywności.

The driving force behind the desire for technical“Upgrade” the study reveals: 85 Percent of respondents mention the increase in productivity and efficiency, 75 Percent, the assurance of the production as the greatest challenge of internal logistics.
Motorem pragnienie techniczne“Upgrade” Badanie ujawnia,: 85 Procent respondentów wspomnieć, wzrost wydajności i efektywności, 75 Procent, zapewnienie produkcji jako największe wyzwanie logistyki wewnętrznej.

It is difficult at this stage to measure the increase in productivity which these new rules will bring about for the social security institutions, for employers, in particular SMEs, and for insured persons, employees and self-employed workers.
Na tym etapie trudno byłoby wzrost wydajności które będą skutkiem nowych przepisów dla instytucji zabezpieczenia społecznego, pracodawców, w szczególności małych i średnich przedsiębiorstw oraz dla osób ubezpieczonych, pracowników najemnych oraz osób wykonujących działalność na własny rachunek.

The Budimex Group ended the first quarter of 2015 achieving very good results in the construction segment- high sales volume and an increase in productivity at each level, a very good cash position and high dynamics in the pre-sales of flats.
Grupa Budimex zakończyła pierwszy kwartał 2015 bardzo dobrymi wynikami segmentu budowlanego- wysoką sprzedażą i poprawą rentowności na każdym poziomie, bardzo dobrą pozycją gotówkową oraz wysoką dynamiką przedsprzedaży mieszkań.

Not only was there this great increase in total output, but also a very substantial increase in productivity, which occurred concurrently with a substantial reduction in actual hours of work and an extension of holidays with pay….
Nie tylko byl ten ogromny wzrost produkcji globalnej, ale równiez znaczny wzrost wydajnosci, który nastapil równolegle z znaczna redukcja rzeczywistych godzin pracy i przedluzeniem urlopów z platnosciami….

However, with the annual income per work unit in the EU-10 still at only 16% of the EU-15 level in 2004/05(but up from 10% in 1999-2003), there is clearly ample room for further rationalisation and increase in productivity in the agricultural sector of the new Member States.
Jednakże w obliczu rocznego dochodu na jednostkę pracy w UE-10, który w okresie 2004/2005 ciągle wynosił jedynie 16% wartości UE-15(choć wzrósł z 10% w okresie 1999/2003), nadal istnieją duże możliwości dalszej racjonalizacji i wzrostu wydajności w sektorze rolnictwa nowych państw członkowskich.

How to use "increase in productivity" in an English sentence

This increase in productivity comes in two major forms.

What increase in productivity is associated with the process improvement?

I have enjoyed a marked increase in productivity and earnings.

How does a one-time increase in productivity affect the economy?

Increase in productivity and survival of fish by using antimutagen-antioxidant.

This increase in productivity is linked to growth and biomass.

The increase in productivity will lead to reduction in cost.

Karwendel expects a direct increase in productivity as a result.

This means a 100-fold increase in productivity per square foot.

How would a newfound increase in productivity energize your organization?

How to use "zwiększenie produktywności, wzrost wydajności" in a Polish sentence

Nowy interfejs ma tylko jeden cel: zwiększenie produktywności użytkownika.

CL-S621 wyposażony jest w 360-metrową taśmę, która pozwala na zwiększenie produktywności oraz ograniczenie przestojów w pracy.

Oprócz efektów wizualnych, stosowanie produktu, gwarantuje doskonałe samopoczucie, chęci do stawiania sobie celów i zwiększenie produktywności każdego dnia.

W trudnych czasach najważniejsza jest poprawa wyników finansowych, osiągana przez zwiększenie produktywności przy jednoczesnym ograniczeniu kosztów.

SYSTEM SHIELD jest alternatywą dla tradycyjnego modelu usług, który w istotny sposób wpływa na zwiększenie produktywności i wydajności organizacyjnej.

To również wpływa na wzrost wydajności Modele MONTANA z nową osią przednią i mocnym napędem jezdnym NOWOŚĆ: CEBIS.

Crown stawia sobie za cel przyśpieszenie rotacji towarów i zwiększenie produktywności przy jednoczesnej minimalizacji kosztów.

Zwiększenie produktywności i ilości zwierząt przełoży się na wzrost bezpieczeństwa żywnościowego- jednego z kluczowych elementów budowania odporności na kryzysy.

Aby przyspieszyć wzrost wydajności pracy, należałoby – zdaniem Mordasewicza - wykonać 3 zadania.

Jest to świetny, a zarazem najczęściej stosowany sposób na zwiększenie produktywności i efektywności przedsiębiorstwa – a to wszystko w trakcie zorganizowanej przez nas zabawy.