What is the translation of " INCREASED TEMPERATURE " in Polish?

• podwyższona temperatura
• zwiększona temperatura
• wzrostu temperatury
• podwyższonej temperaturze
• podwyższenie temperatury

Examples of using Increased temperature in English and their translations into Polish

Increased temperature, chills signs of infection.
Podwyższona temperatura, dreszcze objawy zakażenia.

In what cases is the increased temperature not.
W jakich przypadkach nie jest podwyższona temperatura.

Increased temperature in a child is the cause of panic for his parents.
Podwyższona temperatura u dziecka jest przyczyną paniki dla jego rodziców.

Press moulding of soft polyesters at increased temperature.
Formowanie miękkich poliestrów metoda prasowania w podwyższonej temperaturze.

Increased temperature can boost the body's metabolism
Podwyższona temperatura może zwiększyć metabolizm

deformations and places of increased temperature?
deformacje oraz miejsca o podwyższonej temperaturze?

Do you sometimes have an increased temperature or an unexplainable fever?
Często macie znów podwyższoną temperaturę lub nie wytłumaczalnie wysoką temperaturę?.

Increased temperature stimulates the body's defenses
Podwyższona temperatura stymuluje siły obronne organizmu

The optimum temperature of the iron is 190-195° C. Increased temperature is not recommended!
Optymalna temperatura żelaza wynosi 190-195 ° C,. Podwyższona temperatura nie jest zalecane!

Fever, increased temperature or any other sign of infection which may be related to your disease;
Gorączka, podwyższona temperatura lub jakiekolwiek inne objawy zakażenia mogą być.

such as skin reaction or increased temperature.
np. odczyn na skórze, czy podwyższenie temperatury.

Temporary hyperthermia(increased temperature) may occur after the second injection.
Po drugim wstrzyknięciu może wystąpić przejściowa hipertermia podwyższenie temperatury ciała.

The unique oxidation stability tester accelerates the oxidation process by using increased temperature and an excess of pure oxygen.
Unikalny tester stabilności oksydacyjnej przyspiesza proces oksydacji przez zwiększenie temperatury i ciśnienia czystego tlenu.

Fever, increased temperature or any other sign of infection which may be related to your disease;
Gorączka, podwyższona temperatura lub jakiekolwiek inne objawy zakażenia, które może być związane z chorobą;

After that, under the influence of high pressure and increased temperature, the process mixture is glued together into a single unit.
Następnie pod wpływem wysokiego ciśnienia i podwyższonej temperatury mieszanina procesowa jest sklejana w jedną całość.

infections that may be leading to the increased temperature.
zakażenia, które mogą prowadzić do wzrostu temperatury.

As a result of increased temperature, the highest threshold is characterized by dry sauna,
W wyniku zwiększonej temperatury, której najwyższym progiem cechuje się sauna sucha,

Firstly, the material should have a good transfer contact with the water and increased temperature, this requirement corresponds to the tile.
Po pierwsze, materiał powinien mieć dobry kontakt transferu z wody i podwyższonej temperaturze, wymóg ten odnosi się do płytki.

These cycles would have caused increased temperature and aridity, and at La Brea would have caused ecological stress and therefore food stress.
Cykle takie mogłyby zwiększać temperaturę i suchość, powodując w okolicy La Brea stres ekologiczny i w związku z nim niedobór pokarmu.

which effect is increased temperature and faster microcirculation.
którego efektem jest zwiększona temperatura, przyspieszone mikrokrążenie.

In turn this increased temperature of burning in cylinders,
Z kolei owa podwyszona temperatura spalania w cylindrach,

Prolonged symptoms, lack of response to pharmacotherapy or increased temperature should be alarming for patients,
Przedłużające się objawy, brak reakcji na leki lub pojawienie się podwyższonej temperatury powinny zaniepokoić chorego

Increased temperature in tendons and muscles makes them much more elastic it happens even when the warm-up is passive,
Zwiększona temperatura w ścięgnach i mięśniach sprawia, że zaczynają być one dużo bardziej elastyczne dzieje się tak nawet przy biernym rozgrzewaniu,

Since these noncanonical base pairs are relatively unstable, increased temperature causes local melting of the RNA structure in this region, exposing the Shine-Dalgarno sequence.
Jako że wiązania w obrębie takich nietypowych par zasad są względnie niestabilne, wzrost temperatury powoduje lokalne topnienie dwuniciowej struktury RNA do jednoniciowej, w wyniku czego odsłaniana jest sekwencja Shine-Dalgarno.

the feed valve should be closed, and the return one open to guarantee pressure reduction which builds up by the increased temperature in the radiator.
zawór odpływowy musi być otwarty, aby zapewnić możliwość redukcji ciśnienia wywołanego wzrostem temperatury w grzejniku.

In turn this increased temperature of burning in cylinders,
Z kolei owa podwyższona temperatura spalania w cylindrach,

e.g. acidification of lakes, increased temperature in the atmosphere or changes in animal strains,
np. zakwaszania jezior, wzrostu temperatury w atmosferze lub zmian w szczepach zwierząt;

such as increased temperature, apathy(listlessness) and digestive problems such as abdominal discomfort may also be seen following vaccination.
powszechne objawy, takie jak: podwyższona temperatura, apatia(brak energii) i problemy z trawieniem, jak np. lekki ból w jamie brzusznej.

With increasing temperature, it is necessary to find an effective remedy.
Wraz ze wzrostem temperatury konieczne jest znalezienie skutecznego środka.

The oil becomes thinner with increasing temperature, while it becomes more viscous as temperatures decrease.
Lepkość oleju zmniejsza się wraz ze wzrostem temperatury i rośnie, gdy temperatura spada.

How to use "increased temperature" in an English sentence

Why in fever or increased temperature body's platelets are reduced?

Increased temperature usually increases the solubility of solids in liquids.

Increased temperature means a greater average velocity for the particles.

PID temperature control.Electronic PID temperature control for increased temperature stability.

An increased temperature may play a role in the condition.

Increased Temperature – Quite literally, a warm-up warms you up.

The increased temperature leads to more energy efficiency, he said.

The sunshine, increased temperature and enough wind made everybody happy.

Increased temperature will cause expansion of water in the sea.

Other arthritis symptoms include redness, swelling, increased temperature and stiffness.

How to use "podwyższona temperatura, wzrostu temperatury, zwiększona temperatura" in a Polish sentence

Główne objawy to obrzęk błony śluzowej nosa, obrzęk tylnych kończy, wymion, okolic jąder, podwyższona temperatura.

Wstępna opinia technika który odbierał TV: "cykanie" może być wywoływane przez dolną listwę LED przytwierdzoną do stelaża na skutek nagłego wzrostu temperatury.

Lniane pościel pozwala również na zapewnienie znacznie lepszego snu, co między innymi wynika z braku powodowania wzrostu temperatury ciała, gromadzenie ładunków elektrostatycznych.

Zwiększona temperatura, zwiększone lub zmniejszone ciśnienie, skrócenie oddechu, lepki pot.

Rys. 1: Wzrost średniej temperatury powierzchni Ziemi w dwóch scenariuszach — spalenia wszystkich paliw kopalnych (RCP 8.5) oraz ograniczenia wzrostu temperatury do 2°C (RSP3-PD).

Ostatnio obok niewielkiego wzrostu temperatury ciała często jest głównym objawem tej choroby u dzieci.

Fazę tę cechuje obrzmienie, zaczerwienienie, zwiększona temperatura ciała oraz bolesność.

Zwiększona temperatura ciała, przekrwienie błony śluzowej nosa i ból gardła u dziecka są głównymi objawami tych chorób.

Stanie się tak w przypadku wzrostu temperatury powyżej 32,2 C.

Był to wyraźnie jej specyficzny styl wzrostu temperatury.