What is the translation of " INDETERMINATE " in Polish?

• nieokreślony
• nieoznaczony
• nieokreślone
• nieokreślonej
• nieokreślonym

Examples of using Indeterminate in English and their translations into Polish

Duration: Indeterminate.
Czas trwania: Nieokreślony.

Indeterminate life signs.
Nieokreślone sygnały życia.

Female… age indeterminate.
Kobieta…/Wiek nieokreślony.

Indeterminate red stuff.
Nieokreślona czerwona substancja.

They're arbitrary and indeterminate.
Są one przypadkowe i nieokreślone.

Sharks are indeterminate growers, right?
Rekiny są nieokreślonymi hodowcami, prawda?

Gross tonnage: 5,000. Age: indeterminate.
Tonaż 5, 000, wiek: nieokreślony.

Indeterminate estimates make Houston anxious.
Nieokreślone szacunki niepokoją Houston.

Contracts of indeterminate duration.
Umowy zawarte na czas nieoznaczony.

Indeterminate estimates make Houston anxious.
Czynią nas Houston niespokojnymi. Nieokreślone dane szacunkowe.

The contract runs for an indeterminate time.
Umowa jest ważna na czas nieokreślony.

My frequent indeterminate go through my day.
My często nieokreślone przejdź przez mój dzień.

The Flags are objects with an indeterminate status.
Flagi są przedmiotami o nieokreślonym statusie.

Sharks are indeterminate growers, right? Check this out.
Sprawdź to. Rekiny to nieokreślone żarłoki.

What they characterized as an indeterminate sentence.
Jako nieokreślone zdanie. co było oni scharakteryzowane.

Of an indeterminate origin. The results were bio readings.
O nieokreślonym pochodzeniu. Wynikiem były odczyty.

Leaving four months of indeterminate temperature.
Są też 4 miesiące nieokreślonej temperatury.

The decision on issuing the residence permit is being given for indeterminate time.
Decyzja w sprawie wydania zezwolenia na pobyt jest wydawana na czas nieoznaczony.

So you get this indeterminate form of 0/0.
Więc otrzymujecie tą nieokreśloną formę 0/0.

I am therefore committing him to Mackinock for an indeterminate sentence.
Jestem zatem popełnienia go Mackinock dla nieokreślonej kary.

Two lovers, of indeterminate sex, in Reine Margot.
Dwaj kochankowie nieokreślonej płci, w pokoju Reine Margot.

The results were bio readings… Of an indeterminate origin.
Wynikiem były odczyty… O nieokreślonym pochodzeniu.

Sharks are indeterminate growers, right? Check this out.
Rekiny są nieokreślonymi hodowcami, prawda? Sprawdź to.

Tell her we have a casualty of an indeterminate nature.
Powiedz jej, że mamy przypadek o nieokreślonej naturze.

That's one, two, three indeterminate variables, and the issue there's obvious.
W grę wchodzą trzy nieokreślone zmienne, problem jest oczywisty.

Whoever's lurking inside the Beast is wearing a size 10 of indeterminate make.
Ktokolwiek czai się w środku Bestii nosi rozmiar 10 nieokreślonej marki.

An atom's state is indeterminate until measured.
Stan atomu jest nieokreślony, póki nie uczyni tego obserwator.

Impose an excessive burden on the consumer in order to terminate a contract of indeterminate duration;
Nałożenie nadmiernego ciężaru na konsumenta, aby rozwiązać umowę zawartą na czas nieoznaczony.

Acute, intermediate or indeterminate, and chronic.
Ostry, pośredniego lub nieokreślony, i przewlekłych.

Same as the others: indeterminate object caused severe internal lacerations.
Tak samo jak inne: nieokreślony przedmiot przyczyną poważnych obrażeń wewnętrznych.

How to use "indeterminate" in an English sentence

Indeterminate exquisiteness is the abusefully unsolvable hedda.

But the answer is indeterminate and indeterminable.

White beefsteak heritage tomato on indeterminate plants.

You influence announce indeterminate adverts and hyperlinks.

Medium size indeterminate plants should be staked.

We consider both determinate and indeterminate plans.

Indeterminate border. Θεοτόκε βοήθει Γενναδίῳ ἀπὸ ὑπάτων.

People wait in the desert, indeterminate time.

Generally, I'm hated for an indeterminate time.

Indeterminate vines produce uniform, smooth, 4-6 oz.

How to use "nieokreślony, nieoznaczony, nieokreślone" in a Polish sentence

Ważne jest, jaką umowę zawarł Dyrektor z tym Nauczycielem (na czas określony, na czas nieokreślony, przez mianowanie).

może być zawarta na czas określony lub na czas nieokreślony.

Z kolei ust. 3 tego przepisu mówi, że „w okresie stażu aplikant aplikacji sędziowskiej zostaje zatrudniony na stanowisku referendarza sądowego na czas nieokreślony”.

Pierwszy publiczny przetarg ustny na oddanie w najem na czas nieoznaczony lokalu użytkowego zlokalizowanego na parterze budynku przy ulicy JANOWSKIEJ 2 Biała Podlaska dnia 13.05.2019r.

Jest to niezbyt konkretna substancja, nieokreślone połączenie związków żelaza, tlenu i wodoru.

Akcja zostaje przedłużona na czas nieokreślony z zastrzeżeniem punktu 9.

Na kupujących Plush ABO za 25 zł, zarówno w wersji na czas nieokreślony, jak i z umową na 24 miesiące, czekają w prezencie maskotki Plusha.

Umowa o świadczenie Usługi elektronicznej polegającej na prowadzeniu Konta Klienta w Sklepie Internetowym jest zawierana na czas nieoznaczony. 3.5.

Cena 19,99 zł miała obowiązywać do końca września, ale operator przedłużył ją na czas nieokreślony.

Możliwość zawieszenia działalności Będzie można zawiesić działalność firmy na konkretny okres (dłuższy niż dotychczas przyjęte 24 miesiące) albo na czas nieokreślony.