What is the translation of " INSENSIBLE " in Polish?

• nieczuła
• do nieprzytomności

Examples of using Insensible in English and their translations into Polish

The mother was gouched out, insensible.
Matka była kompletnie zaćpana.

And voila! Insensible to the charms like his brother, he will win.
I voila! Wygra, przełamując urok, tak jak jego brat.

I would sooner be naive than insensible of feeling!
Wolę być naiwna niż nieczuła.

War made us insensible and we became hardened to its cruelty.
Wojna znieczuliła nas i zdawało się uodporniła na jej okrucieństwo.

He's either elsewhere or he is insensible.
Albo go nie ma, albo jest nieprzytomny.

In Lisbon, she was insensible for twenty minutes.
W trzęsieniu ziemi w Lizbonie, była nieprzytomna przez ponad 20 minut.

Her gallant makes her body insensible.
To ten jej gach- diabeł sprawia, że ciało jest niewrażliwe.

If you become insensible, there's no wisdom,
Jeżeli staniecie się nierozsądne, i nie będzie mądrości,

Mr. Matthews has beaten Mr. Wellard insensible.
Pan Matthews zbił pana Wellarda do nieprzytomności.

But… are you really as insensible as you profess?
Lecz,… czy rzeczywiście jesteś tak nieczuła, jak twierdzisz?

That afternoon, Reggie would drink himself insensible.
Tego popołudnia Reggie upił się do nieprzytomności.

The Committee concluded that to be considered"humane" a killing trap should render an animal insensible to pain instantaneously,
Komitet stwierdził w konkluzji, że za"humanitarną" uznać można pułapkę, która pozbawia zwierzę wrażliwości na ból natychmiast

almost insensible.
z krótką przerwą, prawie nieczułe.

The difference in quality between the two is almost insensible with the naked eye.
Różnica w jakości pomiędzy nimi jest prawie nieczuła gołym okiem.

I wasn't upset by that sight… Squashed like an--- I must be insensible.
Nie zasmucił mnie ten widok… Muszę być niewrażliwa.

creating microscopic, insensible spasms should be the contrast of normal body
wywołującym mikroskopijne, niewrażliwe skurcze, powinien być kontrast normalnego ciała

That afternoon, Reggie would drink himself insensible.
W to popołudnie Reggie upił się do nieprzytomności.

Dating site username generator Tagalog quotes para sa dating kaibigan- Random Facts A man is insensible to the relish of prosperity'til he has tasted adversity.
Randki Generator strona nazwa tagalog cytuje para SA randki kaibigan- Random Facts Człowiek jest nieczuły na apetytem dobrobytu„til on smakował przeciwności.

its own Made him insensible to pain.
Uczynił go nieczułym na ból.

The rustic manners of a prince who disdained such glory"and was insensible of such happiness.
Wiejskie maniery księcia, który pogardził taką chwałą, i był niewrażliwy na takie szczęście.

has been rendered completely unconscious and insensible to pain, it's impossible to know with certainty whether an animal.
zostało całkowicie pozbawione świadomości i jest nieczułe na ból, Niezależnie od tego, jak skuteczne może wydawać się ogłuszenie, nie można z całą pewnością wiedzieć, czy zwierzę.

How to use "insensible" in an English sentence

Only the most insensible can escape these questions.

Undealt insensible Terence Graecizing praetorship bemocks Hebraized wrongly.

Caressed boxers roughage insensible woollike fern irredeemable inertness.

How do they wear such insensible shoes everywhere?!

NIPHOS® is insensible to contaminations with metallic particles.

Aloetic insensible Oberon lampoons dorks gouge beatifies luckily.

Insensible puzzling Franklin brooms malarkey overexcites kiss indigestibly!

Sudorific insensible Lon memorized imperforation superabound discounts numerically.

Focus on insensible loss and weigh as recommended.

Sir Henry lay insensible where he had fallen.

How to use "nieczuła" in a Polish sentence

I nie chodziło o to, że była tak nieczuła czy tak przyzwyczajona to tego typu gier, że kolejna nie robiła na niej wrażenia i po prostu przepadała.

I tu nasuwa mi się pytanie, czy ja stałam się taka nieczuła na momenty grozy, czy film jest mało straszny?

Każda istota ludzka stykająca się z nią zmienia się nie do poznania, staje się nieludzko nieczuła.

Gdyby potrzebuje jałmużn, niezmiennie powinniśmy jej udostępnić, tylko wprawa zostawania sztućców również wypijanie zwyczajnych posiłków, powinna być bezzwłocznie nieczuła.

Jako osoba nieczuła doceniam każdą powieść, która poruszy jakąkolwiek strunę w mej duszy.

Z kolei Król Królów, okrutny Chalid, to postać na pierwszy rzut oka zła i nieczuła.

Tam usłyszeliśmy, że on 'chciałby się oświadczyć dziewczynie ze zboru, ale ona jest nieczuła na jego zabieganie'.

Ale wszystkie dzieci Rebekki kolejno umierały, a ona stawała się coraz bardziej rozgoryczona i nieczuła na troski innych.

Nie chcesz być nieczuła obojętna i zagubiona a to oznacza że podążasz dobrą drogą.

Może jestem nieczuła, ale takie bezsensowne wzdychanie do chłopaka jakoś mnie denerwuje.