What is the translation of " INSENSITIVE " in Polish?

• niewrażliwy
• nieczuły
• odporny
• gruboskórny
• niedelikatne
• nietaktowne
• nieczuli
• nieczule
• niewrazliwe
• niewrażliwe
• nieczułe
• nieczułym
• nieczuła
• niewrażliwa
• niewrażliwym
• niedelikatna
• niedelikatny
• odporne
• nietaktowny
• nietaktownym
• nietaktowna
• odporna

Examples of using Insensitive in English and their translations into Polish

You're insensitive.
Jesteś niewrażliwy.

Insensitive and ruthless.
Nieczuli i bezwzględni.

That's insensitive.
Byłem niedelikatny.

Insensitive remarks can be hurtful.
Niedelikatne uwagi mogą być przykre.

Crass and insensitive.
Chamski i nietaktowny.

You can stop. Listen, we don't mean to be insensitive.
Nieczuli. Proszę posłuchać, nie chcemy być.

Really insensitive, Bob.
Bardzo nieczule, Bob.

That was genuinely insensitive!
To było bardzo niedelikatne!

Highly insensitive for sarcoid.
Bardzo niewrażliwy dla sarkoidozy.

Carlos, that was insensitive.
To było nietaktowne, Carlos.

That's insensitive of you, Doctor.
Jest pan niedelikatny doktorze.

That sounds insensitive.
To brzmiało nieczule.

It was insensitive, and I am sorry.
To było nietaktowne. Przepraszam.

It was totally insensitive.
To było totalnie niedelikatne.

Highly insensitive for sarcoid.
Dla sarkoidozy. Bardzo niewrażliwy.

It was totally insensitive.
To było cholernie niedelikatne.

You're more insensitive than your coleopteras!
Jesteś bardziej nieczuły niż te twoje chrząszcze!

How can you be so insensitive?
Jak możesz być tak gruboskórny?

I'm insensitive, I'm irresponsible and I'm hungry.
Jestem niewrażliwy, nieodpowiedzialny… i głodny.

Don't be insensitive.
Nie bądź taki niewrażliwy.

You're insensitive, you're absolutely insensitive!.
Jesteś nieczuły, zupełnie niewrażliwy!

You are so insensitive.
Jesteś taki niedelikatny.

Absolutely insensitive against frost, heat,
Absolutnie odporny na mróz, upały

You're really insensitive, dad.
Jesteś naprawdę nieczuły, tato.

Insensitive to reality, such policy is unlikely to be well conceived.
Niewrazliwe na rzeczywistosc, taka polityka jest malo prawdopodobna.

Was that insensitive?
Przepraszam, czy to było nietaktowne?

is that insensitive?
czy to nie jest niedelikatne?

Yes, he was insensitive and nasty.
Tak był niewrażliwy i paskudny.

I'm sorry for being so insensitive.
Przepraszam, że jestem taki nieczuły.

If I seem insensitive, I'm sorry.
Wybacz, jeśli wydaję się niewrażliwy.

How to use "insensitive" in an English sentence

They delight even relatively insensitive humans.

Interval Insensitive Loss for Ordinal Classification.

Her friend was insensitive and careless.

They are insensitive towards your feelings.

eduard homotaxial ginned his insensitive insults?

Insensitive Alexei sullies swampland Graecising far-forth.

This insensitive line always struck me.

Including case insensitive and inversed variants.

Case insensitive regular expression without re.compile?

make amends for its insensitive act.

How to use "niewrażliwy, nieczuły" in a Polish sentence

Dodatkowo surowiec jest niewrażliwy na ogień i wybuchy.

Drapak może mieć formę dywana z sizalu, który jest niewrażliwy na zniszczenia a może służyć kotom jak wygodne środowisko do drzemki.

Ukryty w nich wirus, niewrażliwy na podawane leki, może przez lata przetrwać w uśpieniu, czekając na lepsze czasy.

I kiedy go nie otrzymują, robią księdzu „rachunek sumienia”, jaki to on nieczuły na ludzką nędzę.

Przestrzegam przed tym, żeby nie było, że rozrywkowy mecenas, który z innymi dyskutantami śmieje się z „jeleni”, jest całkowicie nieczuły na problemy zrozpaczonych prezesów.

Dlaczego, skoro on taki święty, jest taki trudny i nieczuły.

Jesteś samolubny, nieczuły i zły". "Nic mi się nie udaje" - przetłumaczone na marsjański oznacza: "Bardzo się cieszę, że mogę ci się zwierzyć, bo mam dziś tyle kłopotów.

Dowodząc ich w stronicę przesmyku, mota nieczuły system.

Następnie mięsień staje się niewrażliwy na stymulację (przyzwyczaja się) i rozluźnia.

Ale nie odpowiedział był równie nieczuły na.