What is the translation of " INSTANT MESSAGE " in Polish?

['instənt 'mesidʒ]
Noun
['instənt 'mesidʒ]
natychmiastowa wiadomość
komunikatora
communicator
comm
comms
messenger
instant messenger
com
instant messaging
combadge
hailer
wiadomość błyskawiczną
wiadomości błyskawicznej

Examples of using Instant message in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Oh, an instant message from Maya.
Piszczenie O, wiadomości błyskawicznych z Maya.
Send an email, wink or instant message.
Wyślij e-mail, wink lub wiadomości błyskawicznych.
Send an Instant Message to AutoMAN Using….
Wyślij Instant Message do AutoMAN Za pomocą….
It's the hacker. He's sending us another instant message.
Znów pisze do nas przez komunikator.
How do I send an instant message in Skype?
Jak wysłać wiadomość błyskawiczną w Skypie?
Getting to know Skype 8 How do I send an instant message?
Poznawanie Skype'a 8 Jak wysłać wiadomość błyskawiczną?
You mean like instant message or something?
To znaczy, jak błyskawiczna wiadomość tak?
Instant message with one friend, or conference in a bunch.
Pisanie wiadomości błyskawicznych do jednej osoby lub konferencja w grupie.
How do I send an instant message in Skype on desktop?
Jak wysłać wiadomość czatu w Skypie na komputerze?
Instant Message search settings are not working and saved.
Ustawienia wyszukiwania wiadomości błyskawicznych nie działają i zapisywane.
Other jobs related to instant message board website html.
Inne projekty powiązane z instant message board website html.
Send instant message to caller when you are busy and all.
Wysłać wiadomość błyskawiczną do rozmówcy, gdy jesteś zajęty i wszystko.
Copy and paste this link into an e-mail or instant message.
Skopiuj i wklej łącze do wiadomości e-mail lub wiadomości błyskawicznej.
How do I react to an instant message I have received in Skype?
Jak zareagować na wiadomość błyskawiczną otrzymaną w Skypie?
Instant message, real-time chat
Natychmiastowa wiadomość, w czasie rzeczywistym czat
Fixes problem of sync contacts with instant message information to iPhone.
Rozwiązuje problem synchronizacji kontaktów z wiadomością błyskawiczną na telefonie iPhone.
QIP is for instant message delivery and feedback. more info….
QIP jest dostarczanie wiadomości błyskawiczne i opinii. więcej informacji….
How will I know when someone sends me an instant message in Skype for Mac OS X?
Jak można ustalić, gdy ktoś przyśle mi wiadomości błyskawicznych w programie Skype dla Mac OS X?
QIP is for instant message delivery and feedback. more info….
QIP jest dostarczanie wiadomości błyskawicznych i informacji zwrotnej. więcej informacji….
Tencent: 16 MM peak simultaneous Instant message users- China Q2/05.
Program Tencent: w szczytowym momencie 16 MM użytkowników systemu natychmiastowego powiadamiania- Chiny w Q2/05.
Instant Message- Chat with friends on Gizmo5, MSN, AIM, Yahoo!
Wiadomości błyskawiczne- Rozmawiaj ze swoimi przyjaciółmi za darmo w sieci Gizmo5 MSN, AIM, Yahoo!
Use Skype emoticons to liven up your instant message conversations, or add them to….
Użyj emotikonów Skype'a, aby ożywić konwersacje w wiadomości błyskawicznych lub dodać je do….
Instant message your Facebook friends
Czatuj ze znajomymi z Facebooka
SPortable lets you connect to others via instant message, audio conferencing,
SPortable pozwala łączyć się z innymi za pomocą wiadomości błyskawicznych, konferencji audio
Instant message a user to get to know them before you Webcam chat,
Natychmiastowa wiadomość użytkownikowi poznać je przed kamery czat,
sending multimedia files attached to an instant message.
przesyłania plików multimedialnych dołączone do wiadomości błyskawicznych.
You can't use instant message, you can't get any help at all.
Nie możecie używać komunikatorów, nie możecie korzystać z żadnej pomocy.
holding your hand and sitting on instant message.
nie będę trzymać Was za rączkę i przesiadywać na komunikatorze.
How do I send an instant message in Skype on mobile or tablet?
Jak wysłać wiadomość błyskawiczną w Skype na telefon komórkowy lub komputera typu tablet?
you can e-mail, instant message, and chat away with this person.
można e-mail, natychmiastowa wiadomość, i porozmawiać z dala z tą osobą.
Results: 54, Time: 0.0467

How to use "instant message" in an English sentence

Instant message delivery using of WebSocket protocol.
And we instant message across the room.
Since then I have sent him instant message after instant message w/ no response.
Does the system send an instant message when I open up an instant message window?
He sent you the instant message saying that.
Wimba’s Pronto is an excellent instant message took.
GameMasters don't work in any instant message applications.
Graphics that convey an instant message are good.
Instant message bombing to the recipient’s mobile phone.
Sending a Document by Instant Message 616 New!
Show more

How to use "natychmiastowa wiadomość, wiadomości błyskawicznych, komunikatora" in a Polish sentence

Szybka rozmowa kwalifikacyjna Natychmiastowa wiadomość zwrotna, wysłana w odpowiedzi na nadesłane CV, budzi niepokój i konsternację?
W programie Skype w przeglądarce możesz korzystać z wiadomości błyskawicznych oraz rozmów głosowych i wideo — zarówno z pojedynczym użytkownikiem, jak i z grupą użytkowników.
W efekcie czego zapowiedziano prace nad nową, odchudzoną wersją komunikatora.
Pedofile nawiązują kontakt z dziećmi rozmawiając z nimi w pokojach rozmów, grupach dyskusyjnych lub za pomocą wiadomości e-mail i wiadomości błyskawicznych.
To całkowicie zamyka aplikację, co oznacza, że nie będziesz już odbierać wiadomości błyskawicznych ani połączeń przez Skype.
Ten na podstawie obrazu wiadomości błyskawicznych aplikacja oznacza prawdziwą rewolucję dla młodszych użytkowników smartfonów.
Warto zastanowić się, czy zależy nam na aż tak dużej integracji komunikatora internetowego z telefonem, szczególnie jeżeli jest to smartfon służbowy.
Jeśli bierzesz udział w konferencji za pomocą wiadomości błyskawicznych, telefonu lub kanału audio\wideo, możesz wysłać plik wybranemu uczestnikowi konferencji.
Bardzo proszę nowych podopiecznych Programu Mecenat którzy chcą otrzymać swojego Opiekuna o podawanie w formularzu zgłoszeniowym numeru komunikatora GADU-GADU!
Kolejnym krokiem, jaki chce przedsięwziąć SARE, jest ewolucja komunikatora, zintegrowanego ze stronami internetowymi.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish