What is the translation of " INSULATING MATERIAL " in Polish?

• materiału izolacyjnego
• materiałem izolacyjnym
• materiał izolujący
• materiał izolacyjny
• materiałów izolacyjnych
• materiał elektroizolacyjny
• izolującego materiału
• materiałem termoizolacyjnym

Examples of using Insulating material in English and their translations into Polish

Insulating material class H 180 °C.
Materiał izolacyjny klasy H 180°C.

How to choose a heat insulating material?
Jak wybrać materiał izolujący termicznie?

Insulating material according to IEC 626-1.
Materiał izolacyjny wg IEC 626-1.

By detecting SF6 insulating material inside the….
Dzięki wykrywaniu materiału izolacyjnego SF6 w….

Properties Nomex® 410 is a Class H(180 °C) insulating material.
Nomex® 410 jest materiałem izolacyjnym klasy H 180°C.

Class F insulating material 155 °C.
Materiał izolacyjny klasy F 155 °C.

Wall insulation coating bath with steam insulating material.
Izolacja ścian łaźni parowej powłoka z materiału izolacyjnego.

Class F(155 °C) insulating material, UL approved.
Materiał izolacyjny klasy F(155 °C) w systemie UL.

XPS extruded polystyrene is a modern insulating material.
Polistyren ekstrudowany XPS jest nowoczesnym materiałem termoizolacyjnym.

Qualitative insulating material should possess the following qualities.
Jakościowy materiał izolacyjny powinien posiadać następujące cechy.

Assembling the frame, filling the insulating material and lining.
Montaż ramki, wypełnienie z materiału izolacyjnego i podszewka.

The porous insulating material embodied priority properties of wood and stone.
Porowaty materiał izolacyjny wykonany właściwości priorytetowe drewna i kamienia.

Outer Nomex® layers result in a high performance insulating material.
Mechanicznym Nomex®u® powstał wysokowartościowy materiał elektroizolacyjny.

No time lost, no pins, no insulating material, no magnets, etc.
Bez nakładu czasu, bez pinów, bez materiałów izolacyjnych, bez magnesów itd.

Noise insulating material is attached with screws or glue to the base ceiling.
Materiał izolujący hałas jest przymocowany za pomocą śrub lub kleju do sufitu bazowej.

Boards of foam 50 mm thick layer is usually placed on an insulating material.
Płyty z pianki 50 mm grubości warstwy jest zwykle umieszczona na materiale izolacyjnym.

A gap between the sound insulating material and enclosing roof structure.
Luka między dźwiękiem materiału izolacyjnego oraz załączając konstrukcji dachu.

Insulating material: 3-layer laminate made of kraft paper and polyester film.
Materiał elektroizolacyjny: laminat 3-warstwowy z papieru kablowego i folii poliestrowej.

Expanded clay- an excellent insulating material for insulating the ceiling bath.
Keramzyt- doskonały materiał izolacyjny do izolacji kąpieli sufitowy.

Approximately one year after shrinkage can be masked by insulating material by a line.
Około jednego roku po skurczu mogą być maskowane przez materiał izolacyjny linią.

Get high-quality insulating material with high sound absorption index.
Uzyskaj wysokiej jakości materiał izolacyjny z indeksem wysokiej absorpcji dźwięku.

It's a fractal pattern that occurs when electricity passes through an insulating material.
Wzór, który występuje, kiedy elektryczność przepływa przez izolujący materiał.

Not less popular keramzit- inexpensive insulating material, for which you want to build the formwork.
Nie mniej popularne Keramzit- tani materiał izolacyjny, dla którego chcesz zbudować deskowania.

Instrumental set future electrician shall have handles made of insulating material.
Instrumentalny ustawić przyszłą elektryka mają uchwyty wykonane z materiału izolacyjnego.

Manufacturers often"warm floor" systemsan insulating material is recommended to use a sheet jams.
Producenci często systemy"ciepłą podłogę"materiał izolacyjny jest zalecane, aby użyć zacięć arkuszy.

As has been said, on a concrete foundationshould be laid heat insulating material.
Jak już zostało powiedziane, na fundamencie betonowymNależy ustanowić ciepła materiału izolacyjnego.

Sleeves of insulating material for live working(IEC 60984: 1990(Modified))_BAR__BAR__BAR__BAR.
Rękawy z materiału izolacyjnego do prac pod napięciem(IEC 60984: 1990(Zmodyfikowana))_BAR__BAR__BAR__BAR.

The final stage- laying of waterproofing roofing material or any insulating material.
Końcowy etap- układanie hydroizolacji pokrycia dachowego lub dowolny materiał izolacyjny.

A high-quality insulating material based on calandered 100% unbleached sulphate wood pulp.
Wysokowartościowy materiał izolacyjny wykonany w 100% z kalandrowanej niewybielonej siarczanowej masy celulozowej.

All electrical connections placed in the junction box made of insulating material.
Wszystkie połączenia elektryczne umieszczono w puszce przyłączeniowej wykonanej z materiału izolacyjnego.

How to use "insulating material" in an English sentence

Protective insulating material or double boxing should be used.

The insulating material must have made the door heavier.

This is an insulating material with a black colour.

Irons insulating material used is mica or MICA paper.

For purposes of this application, an insulating material (e.g.

Another name for the insulating material is “dielectric material”.

This insulating material is made out of recycled newsprint.

The band gap of Insulating material is very high.

Vermiculite was a popular insulating material produced by U.S.

Determined by the connector geometry and insulating material parameters.

How to use "materiałem izolacyjnym, materiału izolacyjnego, materiał izolujący" in a Polish sentence

Ze względu na niepalność i bardzo dobrą paroprzepuszczalność, CT 54 zaleca się stosować w przypadku systemu Ceresit WM, w którym materiałem izolacyjnym są płyty wełny mineralnej.

Jak wszyscy tu już wiemy to najtańszym dostępnym dla nas materiałem izolacyjnym jest powietrze to ono nas izoluje od niekorzystnych czynników niskiej temperatury.

Plandeki termoizolacyjne na kontenery do transportu gorących mas asfaltowych Aby zabezpieczyć masę asfaltową w czasie transportu oferujemy plandeki podwójne ze specjalną warstwą wewnętrzną materiału izolacyjnego .

Wykopu należy ustawić zbiornik materiału izolacyjnego.

Uwaga: przy zastosowaniu materiału izolacyjnego o innym współczynniku przenikania ciepła niż podano, należy odpowiednio skorygować grubość warstwy izolacyjnej.

Materiał jest bardzo wytrzymały, nie gnije ani nie chłonie wilgoci i jest łatwy w montażu, najlepszy materiał izolujący dźwięki aktualnie na rynku.

Połączona struktura tworzy panel, który ma całkowitą grubość 65/85/100 mm i w zależności od materiału izolacyjnego zapewnia dźwiękoszczelną odporność 32-53 dB (decybele).

Na jej drodze wdmuchuje się materiał izolujący termicznie, którym jest granulat celulozowy.

Kliknij tutaj, aby przejść do dalszej części tekstu i uzyskać więcej informacji na temat prawidłowej izolacji domu materiałem izolacyjnym isofloc F.

Docieplenie stropodachu wentylowanego poprzez wdmuchiwanie warstwami materiału izolacyjnego granulat z wełny mineralnej z wykonaniem nowego pokrycia dachowego. 9.