What is the translation of " INSULATION EFFECT " in Polish?

• efekt izolacji
• efekt izolacyjny
• wpływ izolacji
• efektu izolacji

Examples of using Insulation effect in English and their translations into Polish

Insulation effect is good,
Efekt izolacji jest dobry,

Mminsulating layer, good heat insulation effect;
Warstwa izolacyjna 5, 65 mm, dobry efekt izolacji cieplnej;

Excellent insulation effect, effectively prevent the melting of ice cream;
Doskonały efekt izolacji, skutecznie zapobiega topnieniu lodów;

Excellent in heat and sound insulation effect, saving energy.
Doskonały efekt izolacji cieplnej i dźwiękowej, oszczędność energii.

compact foaming layer for better insulation effect.
zwartej warstwy spieniającej dla lepszego efektu izolacji.

It has good sound insulation effect, suitable for residential
To ma efekt dobrej izolacji, nadaje się do budynków mieszkalnych

better insulation effect.
lepszy efekt izolacyjny.

Therefore, the insulated glass has a good insulation effect which can reduce energy consumption effectively.
W związku z tym szyby zespolonej ma dobrą izolację efekt, który może skutecznie zmniejszyć zużycie energii.

Laying insulation film that improves the thermal insulation effect.
Układanie folii izolacyjnej, która poprawia efekt izolacji termicznej.

Typically, the insulation effect of 20cm thick aerated concrete wall is equivalent to 49cm thick solid brick walls ordinary.
Zazwyczaj efekt izolacji o grubości 20cm betonu komórkowego ściany jest równa grubości 49cm litych ścianach ceglanych zwykłych.

If the re-use thick cloth curtains as the decoration of the house, the insulation effect will be better.
Jeśli ponowne wykorzystanie grubej tkaniny zasłony jako ozdoba domu, izolacja efekt będzie lepszy.

Good acoustic insulation effect may be obtained thanks to a insulated glazing unit consisting of two panes of different thickness.
Dobry efekt izolacyjności akustycznej uzyskać możemy, poprzez zastosowanie szyby zespolonej, złożonej z dwóch tafli szkła o różnej grubości.

it has good air insulation effect.
ma dobry efekt izolacji powietrznej.

However, if we do not like cleaning up non-uniform surfaces(or, e.g., we do not want the insulation effect in the case of an underfloor heating),
Jeśli jednak nie lubimy sprzątać niejednorodnych powierzchni(albo np. nie życzymy sobie efektu izolacji w przypadku ogrzewania podłogowego),

For high frequency/intermediate frequency and low frequency noise have good sound insulation effect.
Wysokiej częstotliwości/pośredniej częstotliwości i niskiej częstotliwości hałasu mają efekt dobrej izolacji.

Thanks to the insulation effect, revolving doors efficiently isolate the inside of the building from the outer world,
Dzięki efektowi izolacji, drzwi karuzelowe skutecznie oddzielają wnętrze budynku od świata zewnętrznego,

Electrode using a combination of conductive foam, can be surrounded by the insulation effect of the test subjects.
Elektroda za pomocą kombinacji pianki przewodzącej może być otoczona przez efekt izolacji badanych osób.

achieve sound insulation effect.
tak aby osiągnąć efekt izolacji akustycznej.

Panels was connected by the type of eccentric locks with better air tightness close and better insulation effect, has the disassembling easiliy,
Panele zostały połączone rodzajem zamków mimośrodowych o lepszej szczelności szczelności i lepszym efekcie izolacyjnym, ma łatwy demontaż,

conduction to each other, thereby has a good heat insulation effect.
przewodzenia ciepła do siebie, tym samym ma wpływ izolacji cieplnej dobry.

it has excellent heat insulation effect and good light transmittance compared with common glass
dalekiej podczerwieni ray, i ma wpływ izolacji cieplnej i dobra przepuszczalność światła w porównaniu ze szkłem typowe

good sealing of sound insulation effect.
dobre uszczelnienie należytego efektu izolacyjnego.

nitriding treatment to improve the insulation effect, shorten the time required for production,
azotowaniem w celu poprawy efektu izolacji, skrócenia czasu potrzebnego do produkcji,

it can not fully exert the insulation effect.
dzięki czemu nie może w pełni wywierać efektu izolacji.

then the insulation effect will be significantly improved than ordinary glass,
a następnie efekt izolacji będzie znacznie ulepszone w porównaniu ze zwykłym szkłem,

reducing the heat insulation effect.
zmniejszając wpływ izolacji cieplnej.

good insulation effect, energy saving, noise reduction.
dobry efekt izolacyjny, oszczędność energii, redukcję hałasu.

The overall high density of environmentally friendly foam materials The foam layer is 75mm, and the insulation effect is excellent.
Ogólna wysoka gęstość przyjaznych dla środowiska materiałów piankowych Warstwa pianki ma 75 mm, a efekt izolacyjny jest doskonały.

the lower part is insulated with a thermal insulation board to improve the thermal insulation effect and reduce the heat loss so as to reduce the energy consumption.
jest izolowana bawełnianą izolacją, dolna część jest izolowana płytą termoizolacyjną, aby poprawić efekt izolacji termicznej i zmniejszyć straty ciepła, aby zmniejszyć zużycie energii.

have good insulation effect and energy saving.
mieć dobry efekt izolacyjny i oszczędność energii.

How to use "insulation effect" in an English sentence

Toning by selecting a color is possible while the heat insulation effect is also provided.

It provides an incredible insulation effect for your room depending on its thickness and density.

Outstandingly low heat conductivity: PU Foam provides superior insulation effect to other general insulation materials.

Achieved the desired heating / cooling insulation effect that I was going for, as well.

Heat insulation effect 52 degrees or more about 6 hours / resistance to thermal temperatu.

Imported sponge, harmless and high-density, sound insulation effect is 20% higher than the similar products.

Runzhisheng believes in quality and promises every noble bone insulation effect to satisfy every customer.

The sound insulation effect is good, and the sound insulation is more than 40 decibels.

How to use "efekt izolacji, efekt izolacyjny" in a Polish sentence

Efekt izolacji akustycznej partycji jest również bardzo dobry. 3.

Oprócz tego w odróżnieniu od sztywnego styropianu czy wełny pianka dostanie się w każdą szczelinę, wzmacniając efekt izolacyjny.

Im gorzej materiał przewodzi ciepło, tym lepszy efekt izolacji.

Ponadto warstwa ta odbija promieniowanie cieplne wytwarzając dodatkowy efekt izolacyjny.

Tylko wtedy można uzyskać właściwą trwałość i estetykę elewacji, a przede wszystkim optymalny efekt izolacyjny i ekologiczny.

Czarna skrzynka White Lion Black Box ma wysoki efekt izolacyjny, jest zgodna z przepisami dotyczącymi higieny i przekonuje swoją trwałością.

Nawet cienka warstwa izolacji termicznej zapewni bardzo skuteczny efekt izolacji cieplnej.

Podręczna izolacja[edytuj | edytuj kod] Tak jak Dimetrodon, wydra zapewnia efekt izolacji pobliskim ocalałym.

Nawet przy ostrym wygięciu efekt izolacyjny jest utrzymywany przez ciepłe powietrze przechowywane we wnętrzu.

Dlatego finalnie efekt izolacyjny jest daleki od deklarowanych przez producentów parametrów współczynnika.