What is the translation of " INTENDS TO FOCUS " in Polish?

• zamierza skupić się
• zamierza skoncentrować się

Examples of using Intends to focus in English and their translations into Polish

The presidency intends to focus on the following priorities.
Prezydencja zamierza zająć się w szczególności następującymi priorytetami.

The presidency identified four areas on which it intends to focus.
Prezydencja określiła cztery obszary, na których zamierza się skupić.

In 2010, the developer intends to focus on winning new BTS transactions
W 2010 r. deweloper zamierza skupić się na zdobywaniu kolejnych transakcji BTS

The EESC takes note that the Juncker Commission intends to focus on social dumping.
EKES przyjmuje do wiadomości, że Komisja Jeana-Claude'a Junckera zamierza skoncentrować się na kwestii dumpingu socjalnego.

She stated that she intends to focus on her clothing line and new music as a solo artist.
Jako powód zawieszenia działalności stwierdziła, że chce skupić się na swojej linii odzieżowej oraz tworzeniu muzyki jako artysta solowy.

Social Committee- as the"home" of civil society- intends to focus most of its efforts on the transparency
Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny- jako opiekun społeczeństwa obywatelskiego- pragnie skoncentrować większość swoich wysiłków na przejrzystości

The Committee of the Regions intends to focus on those areas of action that fall under regional and local authorities' remit.
Komitet Regionów zamierza skupić się na obszarach działania, które podlegają kompetencjom władz regionalnych i lokalnych.

the Commission intends to focus on a limited number of areas,
Komisja zamierza skoncentrować się na określonej liczbie obszarów, w tym w

The Commission intends to focus efforts on the correct application of the definition of mobile workers in the Directive.
Komisja zamierza skupić się w swoich wysiłkach na właściwym zastosowaniu w dyrektywie definicji pracowników wykonujących pracę w trasie.

That is why, as the"home of civil society", the EESC intends to focus on the transparency and inclusiveness of the ESS.
Z tego względu EKES jako opiekun społeczeństwa obywatelskiego pragnie skoncentrować się na przejrzystości i włączeniu możliwie szerokiego kręgu zainteresowanych podmiotów do ESN.

The Group intends to focus on the organic growth
Grupa zamierza skoncentrować się na dalszym rozwoju organicznym

In this opinion on the Commission's proposal the EESC intends to focus mainly on aspects of the Regulation that are directly
W niniejszej opinii w sprawie wniosku Komisji, EKES zamierza skupić się głównie na tych aspektach rozporządzenia, które mają bezpośrednio

Lipowicz intends to focus mainly on supporting the cooperation between European ombudsman institutions
Lipowicz zamierza skupić się przede wszystkim na wspieraniu współpracy europejskich instytucji ombudsmańskich

The Commission therefore intends to focus its efforts on the negotiation of a global legally binding instrument on mercury under the auspices of UNEP.
Komisja zamierza zatem skoncentrować swoje wysiłki na wynegocjowaniu międzynarodowego, prawnie wiążącego instrumentu dotyczącego rtęci pod auspicjami UNEP.

Consequently, the Committee intends to focus on the points that directly concern the fairness of financial contributions
W konsekwencji Komisja zamierza skupić uwagę na punktach, które bezpośrednio dotyczą sprawiedliwości systemu wkładów finansowych

The Commission intends to focus on a correct and enforceable application by Member States of the Directive's definition of mobile workers which encompasses false self-employed drivers.
Komisja zamierza skupić się na właściwym i możliwym do wyegzekwowania zastosowaniu przez państwa członkowskie określonej w dyrektywie definicji pracowników wykonujących pracę w trasie, obejmującej także kierowców pozornie pracujących na własny rachunek.

Some Member States intend to focus State aid on areas where market failures exist
Niektóre państwa członkowskie zamierzają skupić pomoc państwa na dziedzinach, w których występują zawodności rynku,

ladies and gentlemen, I speak as the rapporteur of the Environment Committee on the Brie report and intend to focus primarily on market surveillance,
Występuję jako sprawozdawca Komisji Ochrony Środowiska Naturalnego dla sprawozdania pana Brie i chciałbym skupić się przede wszystkim na zagadnieniu nadzoru rynkowego,

For this reason I intend to focus on a particular aspect.
Dlatego zamierzam się skupić na konkretnym jego aspekcie.

I intend to focus… all our remaining rockets on the estimated path of the plane…
Zamierzam skierować… wszystkie pozostałe rakiety na przypuszczalny kurs samolotu,

Yes. and fire them all off at once. I intend to focus all our remaining rockets on the estimated path of the plane.
I odpalić je wszystkie jednocześnie.- tak. Zamierzam skierować… wszystkie pozostałe rakiety na przypuszczalny kurs samolotu.

and at that time she intended to focus on her career.
jej wówczas zależało na rozwijaniu aktorskiej kariery.

fire them all off at once. I intend to focus all our remaining rockets- Yes.
kurs samolotu,- Tak. i odpalić je wszystkie jednocześnie. Zamierzam skierować.

were originally intended to focus on the neediest students,
ekonomicznego uczniów i oryginalnie przewidywały skupianie się nad uczniami z największymi potrzebami,

because of the time constraints, among other reasons, I intend to focus solely on the issue of merit,
jednak między innymi z powodu ograniczeń czasowych zamierzam skupić się wyłącznie na kwestii merytorycznej,

choose from the above-mentioned guidelines for action, by September of this year, those on which they intend to focus particularly, and to define national strategies
do września bieżącego roku wybrały spośród wspomnianych wytycznych te, na których szczególnie zamierzają się skupić, i aby zdefiniowały krajowe strategie

less announced that the Greens do not approve of this report, I intend to focus on the points that I found most disturbing.
już mniej więcej ogłoszono, że Zieloni nie zgadzają się z tym sprawozdaniem, to mam zamiar skupić się na tych aspektach, które uważam za najbardziej niepokojące.

the major investment was in a number of thematic priorities intended to focus and integrate Community research: €3 984 million
realizowanego od 2003 r. do 2006 r., inwestowano głównie w priorytety tematyczne mające służyć koncentracji i integracji badań naukowych prowadzonych we Wspólnocie:

I should like to emphasise one of the points that I consider essential and on which we intend to focus sharply, namely the need to ensure that,
Chciałbym podkreślić jeden punkt, który moim zdaniem ma podstawowe znaczenie i na którym zamierzamy się skupić, a mianowicie konieczność zagwarantowania, że w 2009 roku

In 2008 we intend to focus on further strengthening of the position of outsourcing services leader.
W 2008 r. zamierzamy skoncentrować się na dalszym umacnianiu pozycji lidera w branży usług outsourcingowych.

How to use "intends to focus" in an English sentence

My thesis project intends to focus on the act of perception.

Pioneer has said it intends to focus on auto electronics instead.

He has stated that he intends to focus on data and privacy.

Instead, he intends to focus on Shotokan’s roots. “We’re not about fighting.

Murkowski clearly intends to focus on the future of energy in America.

The combined firm intends to focus on bringing applications together through integration.

The country intends to focus on gas production and increased LNG production.

intends to focus its attention on existing residents at risk of displacement.

Unlike others, the Hypothyroidism Revolution intends to focus on the real reasons.

The FDA also intends to focus on these illegal sales as well.

How to use "zamierza skupić się" in a Polish sentence

Daniel podejmuje decyzję - zamierza skupić się na Dominice i zerwać z Łucją.

Phil Spencer, szef działu Xbox, ujawnił w rozmowie z Bloombergiem, że jego firma zamierza skupić się na produkcji własnych tytułów.

Zamierza skupić się na filmach i serialach, które przyniosą mu większe dochody.

COP19), która odbędzie się w listopadzie tego roku w Warszawie, zamierza skupić się na dyskusjach związanych z ograniczeniem emisję dwutlenku węgla.

EC Będzin zamierza skupić się na rozwoju działalności operacyjnej jako grupa finansowo-produkcyjna.

W pierwszych dwóch latach firma zamierza skupić się na stabilizacji sytuacji ekonomiczno-finansowej.

W niniejszej pracy podejmuje się próbę charakterystyki wspomnianych walk, przy czym autor zamierza skupić się jedynie na pierwszej ich fazie, tj.

Skoro Microsoft zamierza skupić się na innych akcesoriach, to dlaczego miałyby one na tym nie skorzystać?

Wayne Rooney zakończył swoją karierę w angielskiej kadrze i zamierza skupić się na piłce klubowej. 14 lat tyleż wspaniałej, co nieustannie podważanej, historii.

Teraz firma zamierza skupić się na Project Stream, więc wiele na to wskazuje, że w przyszłości z propozycją zapoznają się kolejni gracze.