Examples of using Interactive website in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Not very interactive website.
Take a look at their informative and interactive website at.
Spójrz na ich informacyjny i interaktywnej stronie internetowej w.More Flucofast Internal interactive website for doctors, prepared for Polpharma.
Więcej Flucofast Zamknięty serwis interaktywny stworzony dla firmy Polpharma, przeznaczony dla lekarzy.Promote in the social media through a creative and interactive website.
Promocja kultury powołaniowej w mediach społecznościowych poprzez kreatywną i interaktywną stronę internetową.The first interactive website in Poland dedicated to MasterCard PayPass"touch-and-go" cards.
Pierwsza w Polsce interaktywna strona internetowa poświęcona kartom zbliżeniowym MasterCard PayPass.The built-in PHP+MySQL provides the ability to create interactive websites without complicated settings.
Wbudowana obsługa PHP+ MySQL umożliwia tworzenie interaktywnych witryn internetowych bez skomplikowanych ustawień.Most interactive websites use cookies to let us retrieve the user's details for each visit.
Większość interaktywnych stron internetowych używa plików cookie, aby umożliwić nam pobranie danych użytkownika dla każdej wizyty.Language courses can be accessed from the same interactive website, and are available anywhere and at any time.
Kursy językowe dostępne są na interaktywnej stronie internetowej. Możesz korzystać z nich z dowolnego miejsca, w dowolnym czasie.Bluefish supports many programming and markup languages, andit focuses on editing dynamic and interactive websites.
Bluefish obsługuje wiele języków programowania i znaczników, ikoncentruje się na edycji dynamicznych i interaktywnych stron internetowych.I design beautiful,responsive and interactive websites that reflect your brand identity and engage your audience.
Responsywne Super Agent features a progressive AJAX API which can be used for developing interactive website and Web-based applications.
Super agent dysponuje progresywną AJAX API, które mogą być wykorzystane do tworzenia interaktywnej strony internetowej i aplikacji opartych na sieci WWW.The ODR platform shall be an interactive website which can be accessed electronically and free of charge in all official languages of the Union.
Platforma ODR jest interaktywną stroną internetową, do której możliwy jest elektroniczny i bezpłatny dostęp we wszystkich językach urzędowych Unii.With video marketing, you can reach your target audiences on the social media,mobile devices, interactive websites, emails and even on digital billboards.
Z marketingu wideo, można dotrzeć do odbiorcówdocelowych w social media, urządzenia mobilne, interaktywne strony internetowe, e-maile, a nawet na billboardach cyfrowych.The ODR platform is an interactive website, with electronic access free of charge in all the official languages of the European Union.
Platforma ODR jest interaktywną stroną internetową, do której jest możliwy elektroniczny i bezpłatny dostęp we wszystkich językach urzędowych Unii Europejskiej.For further processing export to CSV format is available as well as export into interactive website XHTML+ Javascript, that enables you to Riddle the puzzles directly.
W celu dalszego przetwarzania jest do dyspozycji również eksport do formatu CSV czy eksport do interaktywnej strony webowej(XHTML+ Javascript), która wprost umożliwia rozwiązywanie.The ODR platform is an interactive website is a single point of entry to consumers and entrepreneurs seeking to resolve the dispute out of court ODR- Online Dispute Resolution.
Platforma ODR to interaktywna strona internetowa stanowiąca jeden punkt dostępu dla konsumentów i przedsiębiorców pragnących pozasądowo rozwiązać spór ODR- Online Dispute Resolution.The ADR system will be supplemented by an ODR mechanism involving the setting up of a European on-line dispute resolution platform this will be an interactive website accessible electronically and free of charge in all languages of the Union.
System ADR zostanie uzupełniony mechanizmem ODR, w ramach którego powstanie europejska platforma internetowego rozstrzygania sporów będzie to interaktywna i bezpłatna strona internetowa dostępna elektronicznie we wszystkich językach Unii.It centres round a fully interactive website available in all 24 official EU languages, where cartoon characters show the environmental impact of everyday purchasing decisions.
Centralnym punktem kampanii jest w pełni interaktywna strona internetowa dostępna we wszystkich 24 językach urzędowych UE, gdzie animowane postaci pokazują wpływ codziennych decyzji o zakupach na środowisko.Russian opposition leader and anti-corruption activist Alexei Navalny joined the Sochi anti-corruption campaign this week,launching an interactive website outlining what he calls the“true costs” of the Olympic preparations in Sochi.
Lider rosyjskiej opozycji i działacz na rzecz walki z korupcyjną Alexei Navalny dołączył w tym tygodniu do antykorupcyjnej kampanii,uruchamiając interaktywną stronę internetową, która pokazuje(według Navalny'ego)“prawdziwe koszty” olimpijskich przygotowań w Soczi.The year-long communication campaign includes an interactive website, an itinerant exhibition, audio-visual and printed materials, as well as a series of events in Brussels and the Member States.
Trwająca cały rok kampania informacyjna obejmuje interaktywną stronę internetową, wystawę objazdową, materiały audiowizualne i drukowane, a także szereg wydarzeń w Brukseli i w państwach członkowskich.In compliance with the ADR directive,the Commission also proposes an ODR mechanism involving the setting up of a European on-line dispute resolution platform this will be an interactive website accessible electronically and free of charge in all languages of the Union.
Zgodnie z dyrektywą ADR,Komisja proponuje mechanizm ODR, który wiąże się z utworzeniem europejskiej platformy Interactive websites With a collection of Asynchronous JavaScript® and XML(AJAX) widgets, Corel Website Creator X6 makes it easy to design websites that feature dynamic user interactivity.
Interakcyjne witryny internetowe Dostępna w programie Corel Website Creator X6 kolekcja widżetów AJAX(Asynchronous JavaScript® and XML) ułatwia projektowanie dynamicznych i interaktywnych Adobe DreamWeaver CS5 is a professional web development package that can help serious web developers create smart,lively interactive websites for the desktop as well as most every mobile device and form factor available today. more info….
Adobe DreamWeaver CS5 to profesjonalny web rozwoju pakiet, który może pomóc poważne developerzy tworzenia inteligentnych,tętniącej życiem interaktywnych stron internetowych na pulpicie, jak również większość każdy zdejmowany urządzenia i… więcej informacji….The ODR platform will be an interactive website offering to consumers and traders a single point of entry for the resolution of contractual disputes arising from cross-border e-commerce transactions.
Platforma ODR będzie mieć postać interaktywnej strony internetowej stanowiącej dla konsumentów i przedsiębiorców jeden punkt dostępu służący rozstrzyganiu sporów umownych wynikających z transgranicznych transakcji handlu elektronicznego.We collect a bunch of biological information in this artificial setting, and we fix them up, like Humpty-Dumpty all over again, and send them home, and hope-- we might hand them a brochure,maybe an interactive website-- that they do as asked and don't come back into the mainframe.
Zbieramy garść informacji biologicznych w sztucznym otoczeniu. I naprawiamy ich, jak Humpty-Dumpty jeszcze raz, i wysyłamy do domu, imamy nadzieję, możemy podsunąć im broszurę, może interaktywną stronę internetową, że zrobią tak jak im zostało powiedziane i nie wrócą do opieki typu mainframe.ODR platform The ODR platform is an interactive website providing a single point of access for consumers and entrepreneurs who wish to resolve a dispute out of court ODR- Online Dispute Resolution.
Designed to promote community-building and harmony between native-born Americans, immigrants andrefugees nationwide, the interactive website features a series of webisodes, social media tools and several creative campaigns that use online video to inspire story-sharing and bridge-building on the ground.
Zaprojektowany, aby promować społecznościowym i harmonię między urodzonych Amerykanów, imigrantów iuchodźców w całym kraju, interaktywna strona internetowa zawiera szereg webisodes, social media narzędzi i kilka kreatywnych kampanii wykorzystujących wideo online inspirować historię podziału i części mostów, opierając się na ziemi.An interactive website has been launched to promote dialogue between EU policies in different fields on the one hand, and the social doctrine and the experience and suggestions of Christian organizations in their respective fields.
Stąd też pomysł uruchomienia interaktywnej strony internetowej w celu zachęcenia do dialogu na temat polityki UE dotyczącej różnych sektorów, doktryny społecznej, doświadczenia i propozycji organizacji chrześcijańskich, dotyczących różnych pól działania.This ODR platform takes the form of an interactive website which offers a single point of entry to consumers and traders who seek to resolve out-of-court a dispute which has arisen from a cross-border e-commerce transaction.
Ta platforma ODR przybiera postać interaktywnej strony internetowej stanowiącej jeden punkt dostępu dla konsumentów i przedsiębiorców pragnących rozstrzygnąć bez udziału sądu spór wynikły z transgranicznej transakcji handlu elektronicznego.Tv is an interactive website for Catholics and Internet users of all nations and languages with the largest database of movies and programs that advocate for the preservation, distribution and support of the Catholic Church and the Catholic Faith, for the rights of unborn and handicapped children, old and sick people, and for the protection of marriage and family.
Tv jest interaktywnym portalem dla katolików i użytkowników internetu wszystkich języków i narodowości Dysponującą największą bazą filmów i programów, które opowiadają się za- zachowaniem, poparciem i rozpowszechnieniem Kościoła katolickiego i Wiary katolickiej, zachowaniem praw dzieci nienarodzonych i upośledzonych, jak i również ludzi starych i chorych, ochroną małżeństwa i rodziny.
