What is the translation of " INTERFERENCE-FREE " in Polish?

• bez zakłóceń
• bezzakłóceniowy

Examples of using Interference-free in English and their translations into Polish

Transmission is coded and interference-free.
Przesyłanie jest kodowane i bez zakłóceń.

Wireless and interference-free transmission via Bluetooth Smart(LE) technology!
Bezprzewodowa i bezzakłóceniowa transmisja danych poprzez technologię Bluetooth Smart(LE)!

ANT+ digital data transmission technology, interference-free.
ANT+ cyfrowa technologia transferu danych, bez zakłóceń.

Excellent sound quality and interference-free transmission thanks to DECT with 120 channels.
Niezwykła jakość dźwięku i bezzakłóceniowa transmisja dzięki ECT ze 120 kanałami.

The only condition for the measurement is that the radar operates in an interference-free environment.
Jedynym warunkiem pomiaru jest praca radaru w środowisku wolnym od zakłóceń.

ANT technology for 100% interference-free heart rate transmission.
Technologia ANT o 100% wolne od zakłóceń przesyłanie danych pomiaru częstotliwości skurczu mięśnia sercowego.

The R201 photoelectric sensor reliably detects the skid and ensures interference-free processes.
Czujnik fotoelektryczny R201 niezawodnie wykrywa przenośnik i zapewnia bezproblemowe procesy.

Interference-free means: the received echo signal is not superimposed by external interference signals.
Bez zakłóceń oznacza, że odbierany sygnał echa nie jest nakładany przez zewnętrzne sygnały zakłócające.

Technology on 2.4 GHz and analogue with 5 kHz guarantees the interference-free measuring of heart rate.
GHz i 5 kHz(transmisja analogowa) gwarantuje bezzakłóceniowy pomiar tętna.

ANT offers an absolutely interference-free reception, in contrast to common signal transmissions.
Technologia ANT umożliwia- w przeciwieństwie do konwencjonalnego rodzaju transmisji sygnałów- całkowicie bezzakłóceniowy odbiór.

The systems rack mountable CR88 wireless receiver provides 16 channel options for interference-free performance.
Systemy wieszak do montażu CR88 wireless odbiornik zapewnia 16 opcje kanału dla wydajność bez zakłóceń.

Gas bulb thermometer for accurate, interference-free measurement of reaction temperatures up to 300 °C.
Termometr gazowy dla potrzeb dokładnego, nieobciążonego pomiaru temperatury reakcji w zakresie do 300°C.

Its integrated DAB/DAB+ tuner lets you enjoy crystal-clear digital audio and interference-free reception.
Zintegrowany tuner DAB/DAB+ pozwala cieszyć się krystalicznie czystym cyfrowym dźwiękiem i odbiorem bez zakłóceń.

In order to obtain interference-free signal transmission(to avoid measurement fluctuations) the sensor lines must not be subject to interference factors.
Aby uzyskać bezzakłóceniową transmisję sygnału(w celu uniknięcia wahań mierzonej wartości), przewody czujników nie mogą być narażone na wpływy zakłócenia.

This reliable detection of skids enables efficient, interference-free control of the entire process.
To niezawodne wykrywanie przenośników zapewnia skuteczną oraz bezproblemową kontrolę całego procesu.

When you drive with 5 or more riders, the intercom Mesh will keep the group in an intelligent way at a maximum distance of 8 km in environments guide ideal and interference-free.
Gdy jedziesz z 5 lub więcej motocyklistów, domofon Siatka będzie utrzymać grupę w rozsądnie w odległości nie większej niż 8 km w warunkach jazdy idealnie i bez zakłóceń.

Plus, with GFSK modulation with 78 channels, you can experience interference-free operation in the 2.4GHz digital wireless frequency band.
Plus, z modulacji GFSK z 78 kanałów, może wystąpić zakłóceń operacji w 2, 4 GHz digital wireless pasma częstotliwości.

As an interesting extra touch, the power supply boasts a professional electricity filter, like the kind found in high-end medical equipment, to ensure that the electricity reaching the microphone is pure and interference-free.
Jako ciekawe dodatkową touch zasilacz znajduje się filtr profesjonalne energii elektrycznej, jak tego rodzaju znaleziono w wysokiej klasy sprzęt medyczny, aby zapewnić, że energia elektryczna, osiągając mikrofon jest czysty i wolny od zakłóceń.

Pepperl+Fuchs' Multi Pixel Technology(MPT)enables highly reliable and interference-free distance measurement for near-range applications.
Technologia Multi Pixel(MPT)stworzona przez firmę Pepperl+Fuchs umożliwia niezawodne, pozbawione zakłóceń pomiary odległości na krótkich odcinkach.

GFSK modulation with 78 channels for interference-free operation alongside other QuickDMX receivers and other 2.4GHz wireless devices Large operating range of up to 400-metres within line-of-sight.
Modulacji GFSK z 78 kanałów dla zakłóceń pracy u boku innych odbiorników QuickDMX i innych 2, 4 GHz wireless urządzenia Duży zasięg do 400 m(w line-of-sight) działania.

It also features RFI(radio frequency interference) filters that ensure the signal remains interference-free, making the microphone suited for live use as well.
Posiada również filtry RFI(zakłócenia radiowe), które upewnij się, że sygnał pozostaje wolny od zakłóceń, co mikrofon nadaje się do użytku na żywo, jak również.

Being equipped with a large, clear display, the one-key-function, the coded and interference-free transfer technology as well as the approved Polar functions OwnCode and HeartTouch, the Polar FT1 training pc is ideal for fitness beginners!
Wyposażony w duży, czytelny wyświetlacz, funkcję jednego przycisku, kodowaną technologię przesyłania danych bez zakłóceń, jak i znane funkcje Polar OwnCode i HeartTouch. Komputer treningowy Polar FT1 niebieski jest idealny dla rozpoczynających swoją przygodę z fitnessem!

The compact size of the measurement coreenables integration of the proven Multi Pixel Technology to guarantee interference-free and extremely precise distance measurements.
Kompaktowe rozmiary rdzenia pomiarowego umożliwiają zastosowanie sprawdzonej technologii Multi Pixel, która zapewnia brak zakłóceń i wyjątkowo wysoką precyzję w pomiarach odległości.

MPT is available in every R10x/R20x configuration-allowing interference-free distance measurement and accurate object detection, even at close range.
Technologia Multi Pixel jest dostępna w każdej konfiguracji R10x/R20x, co pozwala na dokonywanie pomiarów bez zakłóceń oraz dokładne wykrywanie obiektów nawet z bliskiej odległości.

Parabolic reflector made of high-reflectance matt anodised super-purity aluminium with silver coating, interference-free for extreme asymmetrical light distribution.
Odbłyśnik paraboliczny z matowego, anodowanego czystego aluminium o podwyższonym stopniu odbicia, z powłoką ze srebra, bez interferencji, dla skrajnie asymetrycznego podziału światła.

Enrich your WaterRower with S4 performance monitor by an ANT interface for interference-free heart rate reception- with the WaterRower heart rate installation set ANT.
Za pomocą zestawu do pomiaru tętna WaterRower ANT mogą Państwo wyposażyć wioślarze Waterrower z silnikiem S4 w dodatkowe łącze ANT, które umożliwia bezzakłóceniowy pomiar tętna.

How to use "interference-free" in an English sentence

This provided interference free comms that was license exempt and could be rapidly deployed.

It's interference free and features a wide and varied choice of stations broadcasting nationally.

This system controls several remote antenna tuners via a 433 MHz interference free link.

Frequently one him wondering no arbitrary interference free samples of viagra with greatest enemy.

Even the Californian Ports would provide them with an interference free international trade facility.

The Rosenfelt RF10B-EW guarantees an interference free signal at home or in the office.

Interference free Operation from other Electronic Devices and Does Not affect other Electronic Equipments.

How to use "bezzakłóceniowy" in a Polish sentence

podstawowa sieć kanalizacji sanitarnej powinna być zaprojektowana w sposób zapewniający bezzakłóceniowy i grawitacyjny odbiór ścieków.

Szefowie firm ufają przede wszystkim ludziom, którzy gwarantują bezpieczeństwo oraz bezzakłóceniowy przebieg.

Dodatkowo, jeżeli smartfon jest naładowany i występuje nadmiar energii, ładowarka jest automatycznie, w inteligentny i bezzakłóceniowy sposób odłączana.

Poza tym PC-3 Evo będzie wyposażony w lepsze kondensatory, posrebrzane okablowanie wewnętrzne, wydajniejszy układ filtrujący i bezzakłóceniowy wskaźnik napięcia.

Jednocześnie taka konstrukcja procesu wdrażania pozwala na bezzakłóceniowy przebieg zmian bez chaotycznego wprowadzania radykalnych innowacji.

Ku tej sprawy został przydzielony Bezzakłóceniowy komisarz Jakub Mortka.

Starannie przemyślana i wykonana konstrukcja modułów Data Translation gwarantuje współczynnik SFDR, czyli bezzakłóceniowy zakres dynamiki lepszy niż 86 dB.

Bezzakłóceniowy przepływ towarów w firmie Frigologo zapewnia ponad 100 akumulatorowych urządzeń do transportu poziomego.

Solidna obudowa, wytrzymały elektroniczny bezzakłóceniowy włącznik on/off oraz najwyższej jakości komponenty zapewnia długą żywotność Efektu.

Kto otworzy swój bezzakłóceniowy kanał odbioru z kosmosu i dostroi się do niego nie będzie miał problemu z ich zrozumieniem.