What is the translation of " INTERFERENCE PATTERNS " in Polish?

• wzory interferencyjne
• zakłócające wzory
• wzorców interferencyjnych
• wzór zakłóceń

Examples of using Interference patterns in English and their translations into Polish

The interference patterns implied another wave source.
Wzór zakłóceń sugeruje istnienie innego źródła.

So there's some additive, and there are interference patterns.
Więc jest domieszka i są wzory interferencyjne.

It is possible that regular interference patterns are created by extremely powerful discharges, well over half a million amperes.
Jest możliwe, że regularne wzory interferencyjne powstają ze względu na wyjątkowo silne wstrząsy, dobrze ponad pół miliona amperów.

There were created whole complicated interference patterns.
Zostały stworzone przez skomplikowanych wzorów interferencyjnych.

Complex fractal and interference patterns found sometimes in fields are very often characterized by one common, characteristic feature: they are situated inside a circle.
Skomplikowane fraktalna i interferencja wzory, znalezienie czasu do czasu w dziedzinach, charakteryzuje Cechą charakterystyczną wspólną: są wewnątrz koła.

I am programming the com system to scan the interference patterns but a full analysis will take time.
Programuję komputer, by odszukać wzór zakłóceń. Ale pełna analiza zajmie trochę czasu.

In the surroundings of such a conductor or several conductors, may be also generated various electromagnetic interference patterns.
W sąsiedztwie takiego przewodu lub kilku przewodów może również generować różne wzorce interferencji elektromagnetycznych.

I have never seen a representation of a kind of radio interference patterns, which are so ubiquitous and such an important part of our lives.
Nigdy nie widziałem wyobrażenia rodzaju wzorów radiowej interferencji, które są wszechobecne i stanowią istotną część naszego życia.

It is the hidden music of the universe made visible, comprised of intersecting geometrical forms and interference patterns.
Jest to ukryta muzyka wszechświata, która staje się widoczna, stworzona z krzyżujących się form geometrycznych i wzorów interferencyjnych.

This draws rippling interference patterns like splashing water. With the-water option, it manipulates your desktop image to look like something is dripping into it. Written by Tom Hammersley; 1999.
Rysuje falujące wzorce interferencyjne podobne do fal na wodzie. Z opcją- water powoduje efekt padania kropli na pulpit. Autor: Tom Hammersley.

At the University of Aberdeen, George Paget Thomson passed a beam of electrons through a thin metal film and observed the predicted interference patterns.
Na Uniwersytecie w Aberdeen George Paget Thomson przepuścił wiązkę elektronów przez cienką folię metalową i zaobserwował obrazy dyfrakcyjne fal materii.

August lightning, even if they would be able to create quite incredible resonance and interference patterns, are no longer able to record something into the plants, recording material is working no longer.
Sierpnia piorun, nawet jeśli stworzył sebesložitější zakłóceń i rezonans, to nie jest do nagrywania roślin, nagrywając materiał już nie działa.

But the paintings become very complex, because I think the fields that are supporting them, they're billowing, and they're interpenetrating, and they're interference patterns.
Obrazy stają się bardzo złożone, bo, jak myślę, pola, które je podtrzymują, kłębią się, wzajemnie przenikają, stąd te wzory interferencji.

Yet an interim research, calculations and PC simulations suggests, that a very complex interference patterns may be quite sufficiently established only by mechanical interferences..
Jednak tymczasowy badania, obliczenia i symulacje komputerowe wskazują, że stworzenie nawet bardzo skomplikowane wzory interferencyjne mogą być całkowicie wystarczające i jedynie mechaniczne zakłócenia.

The second video is very illustrative evidence, that series of repeated electrical discharges, is able to create in material, that is situated in immediate proximity of impact point, very regular interference patterns.
Drugi film jest bardzo ilustracyjny dowody, że liczba powtarzających się wyładowań elektrycznych mogą tworzyć w materiale, który znajduje się w pobliżu miejsca uderzenia, bardzo regularne wzory interferencyjne.

Anyone, who fails to realize that the root cause not only of all crop circles and regular resonance and interference patterns in grain, but almost all lodged grain in the world, by which they are inseparably accompanied, is the damage by electricity from lightning discharges and gradual weakening of plants, is an idiot.
Każdy, kto nie zdaje sobie sprawy, że przyczyną wszystkich środowisk, nie tylko jak na zwykły rezonans i wzorców interferencyjnych w ziarnie, ale prawie wszystkie złożonym ziarna w świecie, który jest nieodłącznie towarzyszy prąd uszkodzenia od wyładowań atmosferycznych i stopniowe osłabienie roślin jest idiota.

W5700 generates razor-sharp images and accurate colors devoid of artifacts such as blur, shadowing, and interference patterns for immaculate clarity.
W5700 generuje ostre jak brzytwa obrazy i dokładne kolory pozbawione artefaktów, takich jak rozmycie, cieniowanie i wzory interferencji dla nieskazitelnej przejrzystości.

Anyone, who fails to realize that the root cause not only of all crop circles and regular resonance and interference patterns in grain, but almost all lodged grain in the world, by which they are inseparably accompanied, is the damage by electricity from lightning discharges and gradual weakening of plants, is not right.
Każdy, kto nie zdaje sobie sprawy, że przyczyną nie tylko wszystkich środowisk i rezonansu regularnego i wzorców interferencyjnych w ziarnie, ale prawie wszystkie złożonym ziarna na świecie, który jest nieodłącznie towarzyszy prąd uszkodzenia od wyładowań atmosferycznych i stopniowego osłabienia roślin jest idiotą.

Like this green one, this is a painting I did about 10 years ago, but it has some-- see, in the upper third-- there are these moires and interference patterns that are radio kind of imagery.
To obraz, jaki zrobiłem 10 lat temu. Ten ma parę… w trzecim u góry… to są paski moire i wzory interferencji, radiowy rodzaj obrazowości.

Although the general public, after the initial, totally uncompromising and very aggressive rejection(as usual), later will very eagerly, totally uncompromising and very aggressive support(as usual) the possibility of creating resonance and interference patterns in the crop through electrostatic and electromagnetic resonance and interference during lightning discharges, htere would be a need of somewhat restraining.
Choć opinia publiczna po początkowym odrzuceniu bardzo agresywny i całkowicie bezkompromisowy(jak to jej nawyk), później wiadomo bardzo gorliwie, nawet sposób bardzo agresywny i całkowicie bezkompromisowy(jak jest jej nałóg) z możliwością zakłóceń i rezonans wzorców w ziarnie przez elektrostatyczne i rezonans i zakłócenia elektromagnetyczne podczas wyładowań atmosferycznych, konieczne będzie w tym względzie raczej oswojone.

Generating razor-sharp images and pure colors, LK970 eliminates problems such as blurriness, shadowing, and interference patterns for immaculate clarity.
Projektor LK970, generujący ostre jak brzytwa obrazy i czyste kolory, eliminuje takie problemy jak rozmycie, cieniowanie i wzory interferencyjne w celu uzyskania nieskazitelnej klarowności.

In order to determine if such a fringe shift took place, the interferometer was made extremely stable and the interference patterns were photographed for later comparison.
W celu stwierdzenia wystąpienia takiego zjawiska interferometr wykonano niezwykle stabilnie, a wzory interferencyjne fotografowano do późniejszego porównania.

W2700 generates razor-sharp images and accurate colors devoid of artifacts such as blur, shadowing, and interference patterns for immaculate clarity.
Projektor W2700 tworzy ostre jak brzytwa obrazy i dokładne kolory pozbawione artefaktów, takich jak rozmycie, cienie i zakłócające wzory, umożliwiając uzyskanie nieskazitelnie wyraźnego obrazu.

How could pieces of matter… create an interference pattern like a wave?
Jak cząsteczki materii mogły stworzyć wzór interferencyjny, tak jak fala?

The interference pattern was so cool when the electron beam was on.
Wykres zakłóceń był świetny kiedy strumień elektronów był w ruchu.

It produced a pattern of two bands… not an interference pattern of many.
Powstał wzór dwóch rzędów, a nie wielorzędowy wzór interferencyjny.

Two things that happened-- there's an interference pattern, and then a third thing happens.
Dwie rzeczy, które się wydarzyły, jest to wzór interferencji i trzecia rzecz się pojawia.

JH: Is that a literal part of the image, or is my eye making that interference pattern-- is my eye completing that interference pattern?
JH: Czy to jest dosłowna część obrazu, czy to moje oko tworzy ten wzór interferencji? Czy ja uzupełniam wzór interferencji?

If the glass plates behave as new sources of light so that the total speed of light emerging from their surfaces is c+ v, a shift in the interference pattern would be expected.
Gdyby szklane powierzchnie zachowywały się jak źródła światła, a całkowita prędkość światła odbitego od nich wynosi c+ v,{\displaystyle c+v,} spodziewane byłoby przesunięcie we wzorze interferencyjnym.

What it's also about, just the little events, the events of the interpenetration of-- JH: Two stars, or-- TS: Two things that happened-- there's an interference pattern, and then a third thing happens.
To jest również o małych wydarzeniach, wydarzeniach wzajemnej penetracji… JH: Dwie gwiazdy lub TS: Dwie rzeczy, które się wydarzyły, jest to wzór interferencji i trzecia rzecz się pojawia.

How to use "interference patterns" in an English sentence

The image is the recorded interference patterns on a 2D surface.

I've never heard of quantum interference patterns being observed with baseballs.

Who knows what interference patterns result from our thoughts and words.

Bats can use interference patterns and multipath effects to determine elevation.

Interference patterns are determined by a combination of analyses and testing.

This can create some wonderful natural-looking interference patterns in the ripples.

Again, the usual interference patterns are observed close to the transmitter.

Then adjust (rotate) the objective until the interference patterns are round.

Descrição In this activity students will explore how interference patterns occur.

ES ¼ Erto Syncline trending E) to meso-scale interference patterns (b).

How to use "wzory interferencyjne" in a Polish sentence

Wzory interferencyjne na podwujnej szczelinie uzyskane dla elektronuw i innyh cząstek subatomowyh są potwierdzeniem dualizmu korpuskularno falowego.

Wzory interferencyjne składają się na stałą akumulację informacji, a fale mają praktycznie nieskończoną pojemność informacyjną.

W interferometrach wielowiązkowych światło pokonuje bardzo wiele dróg optycznych tworząc złożone wzory interferencyjne.

Preparaty zawierają więc właściwe wzory interferencyjne toksyn, które składają się na program detoksykacji.

Jej muzyka uzewnętrznia rzadką formę emocjonalnej topografii, odsłaniając transcendencję poprzez kanony izorytmiczne, pokonując wzory interferencyjne i bogate tekstury harmoniczne.

Właśnie w tych połączeniach mogą urzeczywistniać się, w postaci holo­gramów, wzory interferencyjne.

Bo widać ładne wzory interferencyjne, czyli coś jest brudne.

Połączenie obu wiązek lasera na światłoczułym materiale pozwala na uzyskanie hologramu zawierającego powstałe podczas rozszczepienia „wzory interferencyjne” odpowiadające zerom i jedynkom.

Cząstki mogą dzielić te same strumienie przepływu i promienny wzory interferencyjne w taki sam sposób, jak naturalny fenomen wirów wzorców w systemach przepływowych.

W ten sposób wykazał przez siebie wzory interferencyjne, które do dizisiejszych czasów są stosowane.