What is the translation of " PATTERNS " in Polish?

• wzory
• wzorców
• wzorce
• schematy
• modele
• szablonów
• struktury
• wzorzec
• cykle
• prawidłowości
• desenie
• patterns
• wzorki

Examples of using Patterns in English and their translations into Polish

I see patterns.
Widzę schematy.

Patterns of cannabis use.
Schematy zażywania konopi indyjskich.

Look at the patterns.
Spójrz na wzory.

But patterns emerge.
Ale pojawiły się pewne wzorce.

Add smog patterns.
Dodaj wzorzec smogu.

Their patterns are distorting.
Ich wzorce odkształcają się.

I'm seeing patterns.
Dostrzegam wzorzec.

Patterns, numbers, fibonacci?
Wzory, Liczby, ciąg Fibonacciego?

Hybrid tread patterns.
Hybrydowe wzory bieżnika.

There are patterns in everything.
Wzory są we wszystkim.

I'm looking for patterns.
Nie szukam sensu, tylko wzorców.

There are patterns of behavior.
Jest wzorzec zachowań.

Of Abnormal Cultural Patterns.
Odchyleń od wzorców kulturowych.

My trading patterns are imperfect.
Moje wzorce nie są idealne.

Patterns, repetition of behavior.
Schematy, powtarzalność zachowania.

I recognize patterns in the world.
Rozpoznaję wzory na świecie.

I do love knitting patterns.
Uwielbiam wzory do dziergania na drutach.

Investment patterns are changing.
Zmieniają się modele inwestowania.

Patterns, repetition of behaviour.
Schematy, powtarzalność zachowania.

Unable to consolidate their patterns.
Nie możemy skonsolidować ich wzorców.

Cut the patterns of the central panel.
Cut wzorców centralnym panelu.

I study the jury's behavioural patterns.
Studiuję wzory zachowań przysięgłych.

There's patterns in everything and everyone.
Wzorzec jest wszędzie i w każdym.

School populations reflect migration patterns.
Szkoły odzwierciedlają modele migracji.

Spherical patterns are much more fun.
Sferyczne wzorki są dużo bardziej fajne.

Inside each category there are spray patterns.
W każdej kategorii są desenie rozpylania.

Forms and patterns printing on paper.
Drukowanie na papierze form i szablonów.

I spent 40 years searching for patterns in Pi.
Spędziłem 40 lat na szukaniu prawidłowości w pi.

Prototype patterns, castings and machining.
Modele prototypowe, odlewy i obróbka.

White porcelain with blue, geometrical patterns.
Biała porcelana w niebieskie, geometryczne wzorki.

How to use "patterns" in an English sentence

Look for patterns where you fail.

It's interesting patterns make exquisite cabochons.

Self-reported bowel patterns also showed improvement.

These habitual thought patterns become unconscious.

Oak patterns basket flush waste backsplash.

ncLA offers patterns for every occasion.

Even betting patterns are closely monitored.

Unlike .gitignore, negative patterns are forbidden.

The colors and patterns are beatuiful.

Fleur-de-lis patterns decorate the uppermost segment.

How to use "wzorców, wzory, wzorce" in a Polish sentence

Zbadano ponad 1100 wzorców umów sprzedaży mieszkania lub domu na rynku pierwotnym, przeanalizowano ok. 600 prospektów informacyjnych oraz 1200 zawartych kontraktów.

Na naszej stronie znajdziesz wzory CV dla różnych grup zawodowych jak np.

Oczywiście bardziej satysfakcjonujące są te drugie, bo mam okazję zobaczyć jak ludzie się zmieniają Korzystają z narzędzi, zmieniają swoje nastawienie, budują nowe wzorce i postawę.

Wydziały Uniwersytetu mogą posiadać własne symbole, których wzory, zaproponowane przez rady wydziałów, zatwierdza Senat. 1.

Ciekaw jestem swoją droga czy jak tak czerpiesz z wzorców zachodnisz to przyjmiesz imigrantów z syrii jak Niemcy?

Torowanie prawidłowych wzorców ruchowych odbywa się przez stymulację punktów kluczowych na ciele dziecka (głowa, szyja, tułów, obręcz barkowa, obręcz biodrowa.

Przede wszystkim wzorców przedstawiania kluczowych momentów życia Matki Bożej oraz Jej glorii po Wniebowzięciu i oddziaływania z niebios na ziemskie ludzkie sprawy.

Do wyboru masz, aż 51 wzorów, które możesz zobaczyć po kliknięciu ZOBACZ WZORY.

Owszem, jednak na dłuższą metę jest to zajęcie męczące, toteż zakładam, że częściej będziecie dyktować wiadomości głosowo lub po prostu korzystać z wzorców odpowiedzi.

Andrzeja Mariana Świątkowskiego w sposób nowatorski i kompleksowy ujmuje wzorce regulacji świadczenia pracy obecne w różnych gałęziach prawa krajowego.