What is the translation of " PATTERNS " in Hebrew?

• דפוסים
• תבניות
• התבניות
• בדפוסי
• דוגמאות
• תבנית
• בתבניות
• צורות
• שדפוסי
• דגמים
• patterns
• מדפוסי
• את דפוסי

Examples of using Patterns in English and their translations into Hebrew

Adapt Patterns To Context.
התאמת התבניות להקשר.

No. I was looking at the patterns.
לא, רק התבוננתי בדוגמה.

Similar patterns can be traced in the US.
דגמים דומים אפשר למצוא בארצות הברית.

Sometimes I look for patterns up there.
לפעמים אני מחפשת שם צורות.

He goes beyond the leader's classic personality patterns.
הוא חורג מדפוסי האישיות הקלאסית של המנהיג.

Some numbers patterns make elements flow.
כמה צורות-מספרים גורמות ליסודות לזרום.

Can you validate these wind patterns?
תוכלו לתת תוקף לדפוס הרוח הזה?

I have come to enjoy the patterns of my life at Fort Sedgewick.
אני מתחיל להנות מדפוס החיים שלי כאן בפורט-סדג'וויק.

As you know, I have a shop where I sell patterns.
יש לי חנות שבה אני מוכרת צורות".

This oil will improve sleep patterns and will calm anxiety.
שמן זה תשפר את דפוסי השינה, להרגיע את החרדה.

Good knowledge of OOP, familiarity with design patterns.
ניסיון בפיתוח OOP והיכרות טובה עם Design Patterns.

See these design patterns and all those extra lines of code?
רואה את תבניות העיצוב הללו וכל הקווים הנוספים של הקוד?

Let me show you what the patterns are.
הרשו לי להראות לכם מה הן התבניות.

But then I realized the patterns were less scute-like and more coral-like.
אבל אז הבנתי שהצורות פחות דומות לקשקשים ויותר נראות כמו אלמוגים.

Three ratcheting straps lined up with the patterns Finn discovered.
שלוש רצועות משוננות המתאימות לדפוס שפין גילה.

By using familiar UI patterns, you will help your users feel at home.
באמצעות השימוש בתבניות של ממשקי משתמש, עזור למשתמשים שלך להרגיש בבית.

Locating large and small objects using various search patterns.
איתור חפצים גדולים וקטנים באמצעות צורות חיפוש שונות.

I have been flying concentric search patterns for the last 12 hours.
אני טס בתבניות חיפוש קונצרטיות ב-12 השעות האחרונות.

We're keeping each other company trying to avoid familiar patterns.
אנחנו מארחים חברה אחד לשני, בניסיון להימנע מדפוסי התנהגות.

I need to know what their search patterns are and how many men there are.
עלי לדעת מהי תבנית החיפוש שלהם, וכמה אנשים ישנם.

Ideas grow and expand like crystals into varied and complex patterns.
רעיונות יגדלו ויתרחבו כמו קריסטלים לצורות מגוונות ומורכבות.

His debut album, Holding Patterns, was released in February 2016.
אלבום הבכורה שלו"Holding Patterns" יצא לאור בפברואר 2016.

Like family trees, phylogenetic trees represent patterns of ancestry.
בדומה לעצי משפחה, העץ הפילוגנטי מייצג דגם של שושלת.

People get into patterns in work relationships. Sometimes it's hard to get out of them.
אנשים נכנסים לדפוס ביחסי עבודה, לפעמים קשה להיפטר ממנו.

A variety of veneer coating patterns and colors.
חיפוי פורניר במבחר דגמים ומגוון צבעים.

Good hypnosis uses subtle psychological principles and advanced communication patterns.
היפנוזה טובה משתמשת בעקרונות פסיכולוגיים סמויים ותקשורת המתקדמת patterns.

The team could send different patterns of electronic stimulation to the nerves using a computer.
המדענים הצליחו לשגר צורות שונות של גירויים אלקטרוניים לעצבים באמצעות מחשב.

To display, males flush blood into their crests, creating vivid patterns.
להצגה, זכרים מזרימים דם לכרבולת שלהם יוצרים תבנית מלאת חיים.

The various algorithms can be classified by the number of patterns each uses.
ניתן לסווג את האלגוריתמים השונים על ידי מספר התבניות בהן כל אחד משתמש.

Strong understanding of javascript, including prototypical inheritance and common design patterns.
הבנה מעמיקה של JavaScript כולל ירושה ו- Design Patterns נפוצים.