What is the translation of " REGULARITY " in Polish?

• regularność
• prawidłowość
• systematyczność
• częstotliwość
• prawidłowości
• regularnoci
• regularnoœci
• regularity
• regularności
• regularnością
• prawidłowością
• systematycznością

Examples of using Regularity in English and their translations into Polish

I like its regularity.
Lubię jego regularność.

Regularity of transactions.
Prawidłowość transakcji.

Legality and regularity.
Legalność i prawidłowość.

Regularity of schemes. regularnost shema.
Regularity of schemes. regularność systemów.

With alarming regularity.
Z zadziwiającą regularnością.

Regularity of updating data in the registry.
Regularność aktualizacji danych w rejestrze.

Legality and regularity.
Zgodność z prawem i prawidłowość.

Noble regularity of the geometric structure.
Szlachetna regularność geometrycznej struktury.

It happens every day with tedious regularity.
Ma miejsce codziennie z nużącą prawidłowością.

The regularity of the intake is 1-3 times a day.
Regularność spożycia wynosi 1-3 razy dziennie.

This year I could observe no regularity.
W tym roku nie dało się dostrzec żadnej prawidłowości.

It maintains regularity and prevents constipation.
Utrzymuje prawidłowości i zapobiega zaparciom.

I assume you're not referring to digestive regularity.
Podejrzewam, że nie odwołujesz się do prawidłowości trawiennych.

This regularity could also be noted in Cielcza.
Tą regularność dało się także odnotować w Cielczy.

It requires consistency, regularity, and even persistence.
Wymaga konsekwencji, regularności, a nawet uporu.

Regularity of transactions and effectiveness of systems.
Prawidłowość transakcji i skuteczność systemów.

Without visible regularity newsletters make no sense.
Bez widocznej regularności wysyłki tracą sens.

This in turn limits the risk of legality and regularity errors.
To z kolei ogranicza ryzyko błędów w zakresie legalności i prawidłowości.

Maria supervises the regularity and resistance of your yarn.
Maria sprawdza regularność i wytrzymałość przędzy.

nice atmosphere and regularity.
miła atmosfera i systematyczność.

The regularity of inspections of good manufacturing practices;
Regularność inspekcji dobrej praktyki wytwarzania.

This in turn leads to the regularity number 2 listed before.
To z kolei prowadzi do regularnoci numer 2 podanej poprzednio.

This regularity is explained more comprehensively in item B3 below.
Regularność ta została dokładniej opisana w punkcie B3 poniżej.

It allows you to explore the regularity and duration of the cycle.
To pozwala na zbadanie prawidłowości i czas trwania cyklu.

This regularity is explained more comprehensively in item F4 below.
Regularność ta została dokładniej opisana w punkcie F4 tej strony.

This in turn leads to the regularity number 2 listed before. 4.
To z kolei prowadzi do regularności numer 2 podanej poprzednio. 4.

while additionally increasing dish regularity.
dodatkowo zwiększa danie prawidłowości.

It enhances the regularity and tranquility of country living.
To zwiększa regularność i spokój kraju zamieszkania.

while also boosting dish regularity.
także zwiększenie danie prawidłowości.

Legality and regularity of the underlying transactions.
Legalność i prawidłowość transakcji leżących u podstaw rozliczeń.

How to use "regularity" in an English sentence

Calm and regularity there are children sailing.

Practise meditation with regularity for best outcomes.

Create exceptional content with regularity and consistency.

Helps maintain bowel regularity and other benefits.

It will return with more regularity someday.

The regularitY of the irregulaRity without ruLes.

The Hornets want regularity against all 3.

Physiological time-series analysis: What does regularity quantify?

Hours are flexible, but regularity is important.

Regularity and moderation are two basic rules.

How to use "systematyczność, prawidłowość, regularność" in a Polish sentence

Rzetelność i systematyczność - byłeś życiowo poskładany, pragmatyczny, wszystko miało u Ciebie odpowiednie miejsce i wagę.

Podejmując rozważania dotyczące pielęgnacji pamiętajmy, iż najbardziej widoczne dla nas efekty i najwięcej korzyści przynosi systematyczność i dobrze dobrane produkty.

Ale te 9 miesięcy są dla mnie ważne jeszcze z innego powodu niż sama cyfra: systematyczność.

Kontrola pozwoli zweryfikować prawidłowość ich stosowania przez dyspozytorów medycznych.

Badanie to pozwala określić: prawidłowość reakcji na poszczególne częstotliwości w zakresie 125Hz-8kHz, szybkość reakcji oraz brak reakcji niepożądanych , świadczących o dyskomforcie dziecka.

Chciałem za to odnieść się do krótkiego fragmentu z tego tekstu, bo zdradza on pewną ciekawą prawidłowość, o której wspomniałem na samym początku tego wpisu.

Dział zaplecza technicznego i transportu analizuje prawidłowość prowadzenia dokumentacji.

Sam wyścig ma charakter przejazdu na regularność, gdzie uczestnicy wykonują jeden przejazd kontrolny i 2 przejazdy próbne, a oceniania i punktowana jest “jednorodność” obydwu.

Ważna jest systematyczność, ale tak jak wspomniałam wcześniej, zioła w formie płukanki nie u każdego się sprawdzą.

Do ANONIMÓW on 23 Mar w: „Arka” walczy o dobre imię Cóż widać pewną prawidłowość.