What is the translation of " CONSISTENCY " in Polish?

• spójność
• zgodność
• konsystencja
• konsekwencja
• jednolitość
• stałość
• powtarzalność
• konsystencji
• konsekwencji
• spójne
• jednorodności
• spójności
• konsystencję
• zgodności
• konsekwencję
• konsekwencją
• spójnością
• konsystencją
• spójnego
• jednolitości
• stałości
• spójnej
• jednorodność
• powtarzalności

Examples of using Consistency in English and their translations into Polish

Section 2- Consistency.
Sekcja 2- Zgodność.

Consistency is key.
Konsekwencja jest kluczem.

Coherence and consistency.
Spójność i jednolitość.

Consistency with CFP and NSP.
Spójność z WPRyb. i KPS.

I need some consistency.
Potrzebna mi konsekwencja.

Consistency and complementarity.
Zgodność i komplementarność.

Not the taste, consistency.
Konsystencji, nie smaku.

Consistency with other policies.
Zgodność z innymi politykami.

Co-operation and consistency.
Współpraca i zgodność.

Consistency with other policies.
Zgodność z innymi działami polityki.

You gotta admire her consistency.
Musisz podziwiać jej spójność.

The consistency should be like cream.
Konsystencja kremu powinna być jak.

What matters most is consistency.
Najważniejsza jest konsekwencja.

Article 9 Consistency and complementarity.
Artykuł 9 Spójność i komplementarność.

What the hell are Consistency.
Co to jest? Dziwny kolor i konsystencja.

Same consistency of all the barrels.
Ta sama konsystencja we wszystkich beczkach.

However… You don't have any consistency.
Jednakże… brakuje ci konsekwencji.

Consistency with other Community policies.
Zgodność z innymi politykami Wspólnoty.

Enhanced his reputation for consistency.
Buduje swoją reputację za stałość.

Unique consistency of the surfaceprofile.
Wyjątkowa jednolitość w profilu powierzchni.

And there's also no consistency.
A przede wszystkim nie ma tu konsekwencji.

Consistency and synergies with other policies.
Spójność i synergia z innymi strategiami.

Comprise flesh of normal consistency.
Zawierać mięso o normalnej konsystencji.

Consistency with other EU policies and objectives.
Spójność z innymi politykami i celami UE.

Superior cut quality and consistency.
Znakomita jakość i powtarzalność cięcia.

Consistency with other European Union policies.
Spójność z innymi politykami Unii Europejskiej.

Improved product quality and consistency.
Wyższa jakość i powtarzalność produktów.

Consistency and interrelation with other initiatives.
Spójność i powiązanie z innymi inicjatywami.

G foamed milk with firm consistency.
G spienionego mleka o jednolitej konsystencji.

Consistency with international law obligations.
Zgodność z międzynarodowymi zobowiązaniami prawnymi.

How to use "consistency" in an English sentence

Horses learn from consistency and repetition.

Consistency remains and the standards rise.

Act globally for consistency and compliance.

Really like their consistency and modulation.

indicating consistency between assumptions and outputs.

Consistency builds loyalty and brand equity.

Male golfers need consistency over distance.

Check for consistency across all documents.

The consistency wasn’t quite the same.

The final consistency should resemble meatloaf.

How to use "zgodność, konsystencja, spójność" in a Polish sentence

Użyj jednego globalnego rozwiązania HR, dostosowującego globalne procesy kadrowe, zapewniającego zgodność z lokalnymi przepisami w różnych krajach i zwiększającego zaangażowanie się pracowników.

Konsystencja, wiadomo - rzadka, nic się nie klei.

Sama konsystencja, jak to mus bardzo lekka, doskonale się rozprowadza po skórze tworząc z wodą lekką piankę.

Normowanie się − kształtuje się spójność klasy, pojawiają się normy, otwarta wymiana poglądów, wzajemne wsparcie i współpraca a grupę zaczyna łączyć poczucie tożsamości.

Ważne jest, by ilość użytych kolorów była ograniczona do maksymalnie trzech, co gwarantuje spójność stylistyczną i harmonię.

Aksamitna konsystencja nadająca jedwabistej miękkości i niesamowitej objętości.

Gdy zauważysz, że oleje unoszą się do góry, a konsystencja pogrubia, a po nałożeniu podkład tworzy nierówne, smugowe i niekonsekwentne wykończenie makijażu – czas się go pozbyć.

Faktura od Bilfergera, oraz wszystkie kopie potwierdzone za zgodność z oryginałem 3.

Szlendaka (UMK) „Rzadko zdarzają się publikacje o tak przekrojowym charakterze, które jednocześnie zachowują spójność merytoryczną i zachęcają do lektury całości, a nie tylko wybranych fragmentów (…).

Wybór całego pakietu papeterii powoli oszczędzić czas na przeglądanie poszczególnych elementów, a jednocześnie zapewni spójność wszystkich dodatków.