What is the translation of " CONSISTENCY " in German?

• Konsistenz
• Kohärenz
• Übereinstimmung
• Beständigkeit
• Konsequenz
• Einheitlichkeit
• Konstanz
• Vereinbarkeit
• Durchgängigkeit
• Kontinuität
• Beschaffenheit
• Consistency
• Stimmigkeit
• Folgerichtigkeit
• Stetigkeit
• Schlüssigkeit
• Gleichmäßigkeit
• konsistente
• einheitliche
• kohärente

Examples of using Consistency in English and their translations into German

BIG flower and maximum consistency.
Große Blüte und optimale Gleichmäßigkeit.

The need for consistency on state aids.
Notwendigkeit für kohärente staatliche Beihilfen;

A new standard in print quality and consistency.
Neuer Standard bei Druckqualität und Gleichmäßigkeit.

Agar is used as a consistency and bonding agent.
Agar wird als Konsistenz- und Bindemittel genutzt.

Consistency Diagnostic quality from slide 1 to 1,600.
Einheitliche diagnostische Qualität vom 1. bis zum 1600.

Cutting edge equipment for processing and supply consistency.
Modernste Verarbeitungstechnologie und konsistente Lieferungen.

Consistency of the implementation of EMAS in the Member States.
Einheitliche Durchführung von EMAS in den Mitgliedstaaten.

Excellent quality and consistency, available in two colours.
Hervorragende Qualität und Gleichmäßigkeit, erhältlich in zwei Farben.

Templates can be used to establish business process consistency.
Mithilfe von Vorlagen lassen sich einheitliche Geschäftsprozesse einrichten.

Consistency means that all nodes see the same data at the same time.
Consistency bedeutet, dass alle Clients jederzeit die gleichen Daten sehen.

Schlicht, Ekkehart(20. October 2008): Consistency in Organization.
Schlicht, Ekkehart(20. Oktober 2008): Consistency in Organization.

Global consistency of service and fast, certified installations.
Weltweit einheitliche Dienstleistungen und schnelle, zertifizierte Installationen.

It has no nutritional value but consistency is not really a human trait.
Es hat keinen Nährwert, aber Stetigkeit ist nicht typisch für den Menschen.

They refuse to fail-- which you seem to do with unyielding consistency.
Sie weigern sich, zu versagen- was Sie mit unnachgiebiger Stetigkeit zu tun scheinen.

The quality and consistency of the data shall be given appropriate weight.
Die Qualität und Schlüssigkeit der Daten erhält eine angemessene Gewichtung.

Much of Sehm's testimony can be challenged for accuracy and consistency.
Ein Großteil der Zeugenaussage von Sehm kann in bezug auf Richtigkeit und Folgerichtigkeit angezweifelt werden.

In addition the consistency is increased again thanks to the ABS Spider System.
Zusätzlich wird die Stetigkeit nochmals erhöht, dank des ABS Spider System.

Improving the knowledge of the tourist industry and ensuring greater consistency of policies affecting tourism.
Verbesserung des Wissens der Fremdenverkehrsindustrie und Sicherstellung größerer Schlüssigkeit der Fremdenverkehrspolitik;

Consistency in data privacy regulations is good news for all marketers.
Einheitliche Datenschutzverordnungen sind für alle Marketingexperten gute Nachrichten.

The acronym CAP summarizes the terms Consistency, Availability and Partition Tolerance.
Das Akronym CAP steht für die Begriffe Consistency, Availability und Partition Tolerance.

Lack of consistency threatens the credibility of Europe's sanctions and policies.
Ein Mangel an Folgerichtigkeit bedroht die Glaubwürdigkeit der Sanktionen und Politiken Europas.

The Commentary defines consistency as sharing the same hardships and pleasures.
Der Kommentar beschreibt Schlüssigkeit als in gleicher Maßen Mühen und Vergnügen zu teilen.

Project Consistency Manager- Manage multiple Project files and Project folders consistently.
Project Consistency Manager- Verwalten Sie mehrere Projektdateien und Projektordner konsequent.

Reduced Risk. Ensures consistency in the tasks performed at each installation location.
Verringertes Risiko. Sorgt für konsistente Aufgabenerfüllung an jedem Installationsstandort.

The consistency and luxuriance of the velvet is only fully re-established after this takes place.
Erst dann sind die Gleichmäßigkeit und die Fülle des Samtes wieder vollkommen hergestellt.

Reduced Risk: Ensures consistency in the tasks performed at each installation location.
Verringertes Risiko: Wir gewährleisten konsistente Aufgabenerfüllung an jedem Installationsstandort.

Consistency of the employed raw materials plays an important role in many industrial processes.
Die Gleichmäßigkeit der eingesetzten Rohstoffe spielt in vielen industriellen Verfahren eine wichtige Rolle.

Increase product quality, consistency and profitability with our Multi Tow Tension Control.
Verbessern Sie die Qualität, Gleichmäßigkeit und Wirtschaftlichkeit Ihres Produkts mit unserer Multi-Zug Bahnspannungsregelung.

Procurement consistency and efficiency gains support Kao's growth ambitions.
Konsistente Beschaffungsprozesse und Effizienzsteigerungen unterstützen die Wachstumsziele von Kao.

Simplification, consistency and clarity of legislation are the appropriate response in this regard22.
Hier ist also die Vereinfachung, die Stimmigkeit und die Klarheit der Rechtsvorschriften gefordert22.