What is the translation of " CONSISTENCY " in Hungarian?

• következetesség
• konzisztencia
• összhang
• koherencia
• következetes
• konzisztenciájú
• konzisztens
• összeegyeztethetőség
• harmóniában
• egységességét
• állaga
• állandóságát

Examples of using Consistency in English and their translations into Hungarian

Consistency of the white.
A tojásfehérje állaga.

A nice thick paste consistency.
Egy jó sűrű massza állaga.

Consistency and complementarity.
Egységesség és kiegészítő jelleg.

We're looking for flavor, consistency, speed, and technique.
Keresünk az íz, állag, sebesség és a technika.

Consistency and resistancy is good.
Állaga és állóképességi foka jó.

Ensure the quality of the cosmetic products and consistency.
Biztosítja a kozmetikumok minőségét és állandóságát.

Consistency and complementarity.
Összeegyeztethetőség és kiegészítő jelleg.

Kuka robots provide excellent consistency in quality.
A KUKA robotok tökéletesen konzisztens minőséget nyújtanak.

Consistency with regional planning.
Összeegyeztethetőség a regionális tervezéssel.

The ointment has a light yellow color and a uniform consistency.
A kenőcs világos sárga színű és egyenletes konzisztenciájú.

Consistency and complementarity.
Összeegyeztethetőség és kölcsönösen kiegészítő jelleg.

The taste of each tomato is sweet, has a juicy inner consistency.
Az egyes paradicsom íze édes, lédús, belső konzisztenciájú.

The color consistency, tenderness and elegance?
A színe, állaga, érzékenység, az elegancia?

I had to make six batches of these just to get the consistency perfect.
Ezekből hat adagot kellett csinálnom, hogy tökéletes állaga legyen.

There is no consistency or predictability.
Következetességnek, kiszámíthatóságnak nyoma sincs.

This is a water-based lube that is easy to pour, and it has a nice and thick consistency.
Ez egy vízbázisú, könnyű öntvény, és szép és vastag konzisztenciájú.

Consistency with minimal risk of contamination.
Állandóság minimális szennyezési kockázat mellett.

This would ensure consistency of terminology in translation.
Így tudjuk biztosítani a terminológia konzisztens előfordulását a fordítás során.

Consistency with other policies and objectives of the Union.
Összeegyeztethetőség az Unió más politikáival és célkitűzéseivel.

Okay, I just mashed together a bunch of Stan's play-doh'cause the consistency is like pizza.
Oké, összegyúrtam Stan gyurmáit, mert ennek kb. pizzatészta állaga van.

Improved faecal consistency, decreased environmental pollution.
Javul az alom állaga, csökken a környezetszennyezés.

Result: the amendment was accepted to ensure consistency with point 6.6.
Eredmény: a módosító indítványt elfogadják elsősorban a 6.6 ponttal való koherencia biztosítására.

Good consistency on the crust, but the cheese-to-sauce ratio is a travesty.
Jó a tészta állaga, de a sajt-szósz arány szörnyű.

It is important to know that we use a concrete of special recipe and consistency.
Nagyon fontos tudni, hogy egy speciális receptúrájú és konzisztenciájú betonról beszélünk.

Consistency: It is generally a recognizable order and regularity to behaviors.
Állag: Van általában egy felismerhető rend és rendszeresség viselkedés.

This information can help you improve operational consistency, flexibility, quality and safety.
Ezzel az információval javíthatja az üzemeltetés állandóságát, rugalmasságát, minőségét és biztonságát.

Consistency Bible is harmonious, with Bible writers presenting a message without contradiction.
A Biblia összhangban áll a Biblia íróival, akik egy ellentmondás nélküli üzenetet mutatnak be.

NSX Data Center brings networking consistency, security, and automation across heterogeneous sites.
Az NSX Data Center konzisztens hálózatkezelést, biztonságot és automatizálást nyújt a heterogén helyszínek között.

Nutrients, taste and consistency are maintained for a long time- for more enjoyment.
A tápanyagok, íz és állag tartósan megmarad- a sokkal nagyobb élvezetért.

Only on the correctness and consistency of their actions depends the psychological health of their children.
Csak tevékenységük korrektségén és következetességén múlik gyermekük pszichológiai egészsége. Kapcsolódó cikkek.