What is the translation of " COMPATIBILITY " in Hungarian?

• kompatibilitás
• összeférhetőség
• kompatibilis
• összeegyeztethetőség
• compatibility
• összeegyeztethetőségét
• kompatibilitást
• kompatibilitását
• kompatibilitása
• összeegyeztethetősége
• összeegyeztethetőségének
• összeférhetőségét
• összeférhetősége
• kompatibilisek
• összeférhetőségre

Examples of using Compatibility in English and their translations into Hungarian

Biological compatibility.
Biológiai összeférhetőség.

Compatibility of family and career.
A család és karrier összeegyeztethetőségéről.

Electro-magnetic compatibility.
Elektromágneses összeférhetőség.

Horoscope compatibility in marriage, in love.
Horoszkóp összeférhetőség a házasságban, szerelemben.

EMC: Electromagnetic Compatibility.
EMC: Elektromágneses összeférhetőség.

Electromagnetic Compatibility of Multimedia Equipment.
Multimédia berendezések elektromágneses összeférhetősége.

With acne they have average compatibility.
Akne esetén átlagosan kompatibilisek.

Psychological compatibility of spouses.
A házastársak pszichológiai összeférhetősége.

Soul that there must be resonance and compatibility.
Lélek, hogy rezonanciának és kompatibilitásnak kell lennie.

Improved compatibility with the latest version of Firefox.
Frissítve a legújabb Firefox verziókkal való kompatibilitáshoz.

Part 2: Electromagnetic compatibility for equipment;
Rész: Berendezések elektromágneses összeférhetősége.

Section 1: Power supply and electromagnetic compatibility.
Főfejezet: Energiaellátás és elektromágneses összeférhetőség.

Electromagnetic compatibility measuring equipment(5) Corks(4).
Elektromágneses összeférhetőséget(árnyékolást) mérő berendezés(5).

Before lunch Csaba Horvath talked about the LED? s chemical compatibility.
Ebéd előtt Horváth Csaba a LEDek kémiai kompatibilitásáról beszélt.

(d) Compatibility of all components as regards their chemical stability.
Az összetevők összeférhetősége kémiai stabilitásukra tekintettel.

Safety approval Electromagnetic compatibility: Complies with EN 61326-1.
Elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó irányelv, EN 61326-1.

Technical compatibility between that rolling stock and the infrastructure concerned;
Az érintett jármű és infrastruktúra közötti műszaki összeegyeztethetőséget;

Prior to use of a non-visible surface try the compatibility of the product.
Használat előtt egy nem látható felületen próbálja ki a termék összeférhetőségét.

Electromagnetic compatibility of electrical and electronic apparatus.
Villamos és elektronikus készülékek elektromágneses összeférhetősége.

It is not foreseen to use the general test to assess the compatibility of individual notifications.
Az általános vizsgálatnak nem célja, hogy az egyes értesítések összeférhetőségét vizsgálja.

Technical compatibility between the vehicle and the network concerned.
A jármű és az adott hálózat között műszaki kompatibilitáshoz kapcsolódó nyitott kérdések.

Aquarius needs communication compatibility more then anything else.
A Vízöntőknek nagyobb szükségük van kommunikációs összeegyeztethetőségre, mint bármi másra.

Compatibility of all components as regards their chemical and physical stability.
Az összetevők összeférhetőségét, figyelemmel azok fizikai és kémiai stabilitására.

Monitor Plug and Play compatibility requires that the computer's.
A Plug and Play kompatibilitáshoz szükséges, hogy a számítógép grafikus kártyája megfeleljen a VESA.

Packaging, compatibility of the plant protection product with proposed packaging materials.
Csomagolás és a biocid termék összeférhetősége a javasolt csomagolóanyagokkal.

A 64-bit processor has backward compatibility and will handle most 32-bit software.
A 64 bites processzorok visszafelé kompatibilisek és kezelni képesek a legtöbb 32 bites szoftvert.

Inter alia its compatibility with Community rules and the language regime.
Többek között a közösségi szabályokkal és a nyelvi szabályozással való összeegyeztethetőség.

This membrane has good chemical compatibility, protein absorption rate lower than nylon.
Ez a membrán jó kémiai összeférhetőség, fehérje felszívódás sebessége alacsonyabb, mint a nylon.

The evaluation needs to demonstrate the compatibility of a number of elements in line with national requirements.
Az értékelésnek igazolnia kell számos tényező összeférhetőségét, a nemzeti követelményekkel összhangban.

BS EN 12015: 1998: Electromagnetic compatibility Product family standard for lifts, escalators and passenger conveyors.
MSZ EN 12015:2005 Elektromágneses összeférhetőség- Felvonók, mozgólépcsők és mozgójárdák termékcsalád-szabványa.