What is the translation of " CONFORMANCE " in Hungarian?

• megfelelőségi
• megfelelési
• a megfelelőség
• a megfelelőséget
• való

Examples of using Conformance in English and their translations into Hungarian

Conformance to electrical standards.
Megfeleljen a villamos szabványoknak.

How to construct a conformance profile.
Hogyan állítsunk össze megfelelési profilt.

Conformance to requirements'- Crosby.
Megfelelés a követelményeknek."- Crosby.

Information on conformance to the definitions.
A meghatározásoknak való megfelelésről szóló információ.

Conformance(compared with traditional lamps).
Megfelelőség(hagyományos fénycsőhöz viszonyítva).

Steps that lead towards conformance of specification.
Olyan lépések, amelyek a specifikáció megfelelőségéhez vezetnek.

Ensures conformance to accepted qualitative and quantitative laboratory.
Biztosítja megfelelés elfogadott mennyiségi és minőségi laboratóriumi.

Please refer to the Product quality and conformance page.
Kérjük, látogasson el a Termékeink minősége és megfelelősége oldalra.

RFC 2580- Conformance statements for SMI v2.
RFC 2580- Összehangolási utasítások az SMI v2-höz.

Examine outbound or incoming email to make certain conformance with rules.
Megvizsgálja a kimenő vagy bejövő e-mailt, hogy bizonyos megfelelési szabályokkal.

Conformance checkers that verify appropriate use of WAI-ARIA.
A megfelelőséget ellenőrző eszközöket, amelyek a WAI-ARIA megfelelő használatát ellenőrzik.

IsoMatch Tellus- passed the AEF Universal Terminal and Auxiliary Conformance Test!
IsoMatch Tellus- elfogadták az AEF Universal Terminal és Auxiliary Conformance teszten!

Each conformance level defines a set of requirements, based on priority.
Minden megfelelési szint a prioritási jellemző alapján csoportosított előírásokat feltételez.

DMARC stands for Domain-Based Message Authentication, Reporting, and Conformance.
A szövetség neve DMARC, azaz Domain-based Message Authentication, Reporting and Confirmance.

Conformance Level: One of the following levels of conformance is met in full.
Megfelelőségi szint: Az alábbi megfelelőségi szintek közül az egyik egészében teljesül.

Currently, the entire website meets the requirements for partial Level AA conformance.
Jelenleg a teljes weboldal megfelel a részleges AA szintű megfelelőség követelményeinek.

Conformance with these guidelines will help make the web more user friendly for all people.
Az iránymutatásoknak való megfelelés segít felhasználóbaráttá tenni a weboldalakat mindenki számára.

This may be done by direct inclusion, or by reference using a conformance profile.
Ez történhet közvetlen átvétel vagy hivatkozás útján, illetve megfelelési profil használatával.

Conformance with these guidelines will help make the web more user friendly for all people.
Az iránymutatásoknak való megfelelés segít abban, hogy a webet felhasználó-barátabbá tegyük minden ember számára.

Examine facilities, tools to make certain conformance to requirements, cars, and supplies.
Vizsgálja meg a létesítmények, eszközöket, hogy bizonyos megfelelési követelmények, autók, és kellékek.

Determine the conformance of Web sites to accessibility checks which can be executed automatically;
Meghatározza a webhelyek megfelelőségét az automatikusan végrehajtható akadálymentesítési ellenőrzésekhez;

Study, check, and assess recycleables and done goods to confirm conformance to features.
Tanulmány, Ellenőrizze, valamint recycleables és kész áruk megerősítéséhez végzi, a szolgáltatások felmérése.

Conformance Requirement 1 allows for conforming alternate pages to be used to meet conformance.
Az 1. Megfelelőségi követelmény engedélyezi a megfelelő változatú oldalak használatát a megfelelőség eléréséhez.

One version must be fully conformant in order to meet conformance requirement 1.
Az egyik változatnak teljesen megfelelőnek kell lennie annak érdekében, hogy teljesüljön a 1. megfelelőségi követelmény.

Measure done workpieces to verify conformance to features, using rulers, assessments, calipers or micrometers.
Intézkedés kész munkadarabok végzi, a funkciók ellenőrzése, Vonalzók használata, felmérések, féknyergek vagy mikrométer.

Check and evaluate thicknesses of electroplating on aspect components to examine conformance to features.
Ellenőrizze és értékelje a vastagságok a galvanizáló szempont alkatrészek megfelelési funkciók vizsgálata.

This will significantly reduce the cost in conformance testing Raspberry Pi- based products.
A hitelesítés nagymértékben csökkentette a Raspberry Pi alapú termékek megfelelőségi tesztelésének költségét.

However, this still does not guarantee that documents will be validated by conformance checkers.
Ez továbbra sem garantálja azonban, hogy a dokumentumot a megfelelőséget ellenőrző eszközök érvényesnek fogják nyilvánítani.

Ensures conformance to accepted qualitative and quantitative laboratory procedures as well as power plant chemistry guidelines.
Biztosítja megfelelés elfogadott minőségi és mennyiségi laboratóriumi eljárások, valamint erőmű kémia iránymutatások.

Study budget estimates for completeness, accuracy, and conformance using techniques and restrictions. Evaluate budgeting and….
Tanulmány költségvetési becsléseket teljesség, pontosság, és megfelelési módszerek és korlátozások. Értékelje költségvetés és….