What is the translation of " SLEEP PATTERNS " in Polish?

• schematy snu
• wzorcach odpoczynku
• wzorce snu
• wzorcach snu

Examples of using Sleep patterns in English and their translations into Polish

Sleep patterns normal.
Wzory snu prawidłowe.

No, no, and no! Sleep patterns?
Nie, nie, i nie! Śnie?

My sleep patterns have returned to normal.
Moje wzorce snu powróciły do normy.

It's science-based: Brain scans, sleep patterns.
Zorientowane naukowo: skany mózgu, wzorce snu.

Wake and sleep patterns.- Look, RES controls.
Schematy snu i czuwania.- Ten układ kontroluje.

Some could experience incongruity in sleep patterns.
Niektóre mogą wystąpić niespójności we wzorcach snu.

Her sleep patterns will be disrupted. A-As this disease progresses, because of pain.
Jaki postępuje z tą chorobą… Z powodu bólu… jej wzorce snu będą rozerwane.

Some may experience inconsistency in sleep patterns.
Niektóre mogą wystąpić niespójności we wzorcach snu.

Understand your activity and sleep patterns to support your overall health and wellbeing.
Poznaj swoją aktywność i nawyki snu, aby wspierać ogólną kondycję i dobre samopoczucie.

There is also conflicting evidence as to its involvement in sleep patterns.
Istnieją również sprzeczne dowody dotyczące jego udziału w schematach snu.

We need you to track your sleep patterns, exercise, diet.
Musisz śledzić swoje wzorce snów, ćwiczenia i dietę.

It improves sleep patterns and reduces carbohydrate cravings in those on low carbohydrate diets such as The Atkins Diet.
Poprawia ona schematy snu i zmniejsza łaknienie węglowodanów u osób stosujących dietę o niskiej zawartości węglowodanów np. Dieta Atkinsa.

Because of pain as this disease progresses her sleep patterns will be disrupted.
Z powodu bólu jaki postępuje z tą chorobą jej wzorce snu będą rozerwane.

He came to recognize Pablo's voice, his sleep patterns, what he liked to eat,
Rozpoznawał jego głos, jego schemat snu, co lubił jeść, zamiłowanie do sztuki

Its mild stimulant effect could potentially interrupt sleep patterns if taken late in the day.
Jego łagodne działanie pobudzające może potencjalnie przerwać schematy snu, jeśli zostaną podjęte późno w ciągu dnia.

However, the sleep patterns in this study were observed during migratory restlessness in captivity
Choć wzorce snu z tego badania zaobserwowano podczas migracyjnej agitacji w niewoli,

When in a powered state, SCP-122 will affect the sleep patterns of all subjects within its radius.
Jeżeli obiekt znajdzie się w stanie zasilonym, wpłynie na wzorce snu wszystkich osób znajdujących się w obszarze oddziaływania.

it's also advisable to avoid taking a dosage close to bed time as it can alter sleep patterns.
przed rozpoczęciem sesji podnoszenia, wskazane jest również, aby unikać przyjmowania dawki w pobliżu łóżka, ponieważ może to zmienić schematy snu.

its energy boost is enough to disrupt regular sleep patterns if taken late in the day.
zwiększenie jej energii wystarcza, aby zakłócić regularne schematy snu, jeśli są przyjmowane późno w ciągu dnia.

Develop good sleeping patterns- Alter daily routine to ensure you get enough sleep..
Rozwijać dobre wzorce snu- Codzienne zmiany do zapewnienia, że masz wystarczająco dużo snu..

which your body produces to regulate sleeping patterns.
które organizm produkuje regulować wzorce snu.

No, no, and no! Sleep pattern?
Nie, nie, i nie! Śnie?

So, that thing recorded her sleeping patterns, workout schedule, eating habits.
Więc, ta rzecz nagrała jej wzory snu, plany ćwiczeń, nawyki żywieniowe.

Lunar cycles affect sleeping patterns.
Faza księżyca wpływa na wzorce snu.

Each kid has his own sleep pattern.
Każde dziecko ma swój własny schemat snu.

Changes in sleep pattern, such as sleeplessness(insomnia) and sleepiness.
Zmiany w schemacie spania, takie jak bezsenność i senność.

Sleepiness, abnormal sleep pattern, difficulty sleeping,
Senność, nieprawidłowy rytm snu, zaburzenia snu,

Steps, burnt calories or sleep pattern- the Polar Loop supports your active lifestyle.
Kroki, zużyte kalorie lub rytm snu- Polar Loop wspiera aktywny styl życia.

Lunar cycles affect sleeping patterns.
Na wzorce snu. Faza księżyca wpływa.

These ingredients promote fat burning without interfering with your sleeping patterns.
Składniki te promują spalanie tłuszczu bez ingerencji ze swoimi wzorami do spania.

How to use "sleep patterns" in an English sentence

Behavior, personality, and sleep patterns may change.

A child's sleep patterns change with age.

They mess with my sleep patterns though.

Get your sleep patterns back on track.

Promotes healthy sleep patterns and optimal rest.

Consequently, your normal sleep patterns are disrupted.

It also tracks sleep patterns and activity.

Ensuring regular sleep patterns can enhance immunity.

My sleep patterns are whack-a-doodle for sure.

It monitors heart rate, sleep patterns etc.

How to use "schematy snu, wzorce snu" in a Polish sentence

Mówi się, że hormony zawarte w produktach zwierzęcych źle wpływają na schematy snu, a bardziej regenerujący sen jest często opisywany po samym wprowadzeniu ulepszeń diety.

Najpierw zespół zmierzył wzorce snu głębokiego dzieci podczas normalnego snu w nocy.

Brak światła słonecznego i zmieniające się schematy snu, mogą znacząco przyczyniać się do tego stanu.

Sprawdzano je też na innych skalach, m.in mierzono aktywność i wzorce snu.

Czasami potrafią wykształcić się niestandardowe schematy snu; przykładem mogą być trzy okresy snu na dobę: 3:00-6:00, 9:00-12:00, 16:00-19:00.

Mogą analizować wzorce snu i odpoczynku w ciągu dnia, a także wzorce odżywiania czy wzorce związane z przyjmowaniem lekarstw.

Potem modele sztucznej inteligencji są uczone wyszukiwania odpowiednich wzorców klinicznych, takich jak wzorce snu czy oddychania.

Jednak wewnątrz grupy wzorce snu były bardzo zróżnicowane.

Albo w celu rozwijania innych korzystnych nawyków i uczuć, takich jak pozytywny nastrój, samodyscyplina, zdrowe wzorce snu, a nawet zwiększona tolerancja na ból.

Naukowcy, chcąc dowiedzieć się, czy wzorce snu mają wpływ na nowotwory piersi, wykorzystali dane dotyczące ponad 400 000 kobiet.