What is the translation of " SLEEP PATTERNS " in Spanish?

• patrones de sueño
• hábitos del sueño
• pautas de sueño
• modelos de sueño
• patrón de sueño

Examples of using Sleep patterns in English and their translations into Spanish

He was disrupting their sleep patterns.
Interrumpía sus pautas de dormir.

Changes in sleep patterns and eating habits.
Cambios en el patrón del sueño y los hábitos alimenticios.

Your newborn changes his or her sleep patterns.
Su recién nacido cambia los hábitos de sueño.

Sleep patterns naturally change as you get older.
Los hábitos del sueño cambian naturalmente a medida que se envejece.

Show the patient how to control the sleep patterns.
Enseñar al paciente a controlar las pautas de sueño.

Fatigue Changes in sleep patterns and eating habits.
Fatiga Cambios en el patrón del sueño y los hábitos alimentarios.

Back to school, studying, regular sleep patterns….
Volver a la escuela, a las horas de estudio, las pautas de sueño… y al ejercicio.

How have your sleep patterns varied since the depression began?
¿Cómo han cambiado tus hábitos de sueño desde que la depresión inició?

Lack of sleep, disturbed sleep patterns.
Falta de sueño, ó patrones de sueños perturbados.

Changing sleep patterns, often waking up at night.
Cambio en los patrones de sueño, como despertarse con frecuencia por la noche.

Certain illnesses and health problems can affect sleep patterns.
Ciertas enfermedades y problemas de salud pueden afectar los hábitos del sueño.

Experiencing changed sleep patterns or nightmares.
Experimentar cambios en los patrones de sueño o pesadillas.

I told you your comforting on demand would lead to interrupted sleep patterns.
Te dije que tu comodidad a pedido te llevaría a pautas de sueño interrumpido.

Because during puberty, sleep patterns can go wild.
Porque, durante la pubertad, las pautas de sueño se pueden descontrolar.

Sleep patterns often change during the second half of the first year.
Los hábitos del sueño a menudo cambian durante la segunda mitad del primer año.

Or has experienced disturbed sleep patterns- something is off-kilter.
O se le han trastornado los hábitos de sueño, algo anda mal.

Moderate symptoms can cause mobility problems and disrupted sleep patterns.
Los síntomas Moderados pueden causar problemas de la movilidad y modelos de sueño rotos.

Discuss your teen's sleep patterns and her typical bed time.
Habla acerca de sus patrones de sueño y la hora en que suele acostarse.

Do video games disrupt your child's sleep patterns?
¿Alteran los juegos de video los patrones de sueño de su hijo?

Change in sleep patterns: insomnia or sleep disturbances.
El cambio en los patrones del sueño: insomnio o trastornos del sueño.

Some medications contain stimulants or alter sleep patterns in other ways.
Algunos medicamentos contienen estimulantes o alteran los patrones de sueños de otras maneras.

Helping to control sleep patterns for people who work night shifts.
Ayuda controlar los modelos de sueño para la gente que trabaja turnos de noche.

Sleep patterns become disrupted when neurotransmitter production is deficient.
Los patrones del sueño se interrumpen cuando la producción del neurotransmisor es deficiente.

Factors that influence sleep patterns vary by age.
Los factores que influyen en los patrones de sueño varían según la edad.

Sleep patterns were studied by means of a sleep diary and continuous actimetric study.
El patrón de sueño se estudió mediante diarios de sueño y estudio actimétrico continuo.

Find out what impacts your sleep patterns with Sleep Better….
Descubre lo que afecta a tus patrones de sueño con Sleep Better….

Changes in sleep patterns or behavior(including wanting to sleep with caregivers).
Cambios en el patrón de sueño o comportamiento(incluso queriendo dormir con proveedores de cuidados).

Watch your child's sleep patterns, and note any difficulty with memory.
Vigila el patrón de sueño de tu hijo y nota cualquier dificultad con la memoria.

Maintain regular sleep patterns, even during the weekend or on vacation.
Mantenga su patrón de sueño normal, aun los fines de semana o durante las vacaciones.

Changes in usual sleep patterns, not getting enough sleep, or oversleeping.
Cambios en los hábitos de dormir, no dormir lo suficiente o dormir en exceso.

How to use "sleep patterns" in an English sentence

Research on sleep patterns indicates that sleep patterns may be genetically influenced.

Those newborn sleep patterns are changing.

Changing sleep patterns affects your metabolism.

Re-set sleep patterns AND sleeping spaces.

Work and sleep patterns may change.

Our sleep patterns may get altered.

What role are sleep patterns playing.

Broken sleep patterns are not unusual.

Also his sleep patterns are normalizing.

Sleep patterns all over the place?

How to use "patrones de sueño, pautas de sueño" in a Spanish sentence

¿Son normales los patrones de sueño actuales?

Mis patrones de sueño han cambiado últimamente.

Tus patrones de sueño también se verán afectados.

Al ir pasando los años, los patrones de sueño cambian.

Mantener los horarios, las pautas de sueño y de alimentación habituales.

Los patrones de sueño y alimentación también pueden interrumpirse.

Nuevamente observa los patrones de sueño y tus emociones.

Ahora, las pautas de sueño y alimentación deberían empezar a ser más predecibles.

¿Por qué no pruebas a cambiar ciertas pautas de sueño para mejorarlo?

¿Sus patrones de sueño se corresponden con lo aquí expuesto?