What is the translation of " INTERRUPTING ME " in Polish?

• mi przerywać
• mi przeszkadzał
• przeszkodzić mi
• mi przerwać

Examples of using Interrupting me in English and their translations into Polish

And interrupting me.
I przerywasz mi.

Mom, you need to stop interrupting me.
Mamo, przestań mi przerywać.

Stop interrupting me!
Przestań mi przerywać!

Are you going to keep interrupting me?
Będziesz ciągle mi przerywać?

Stop interrupting me!
Przestań przerywać mnie!

Are you going to keep interrupting me?
Zamierzasz ciągle mi przerywać?

And your interrupting me all the time when I speak.
A twój przerywając mi. Cały czas, gdy mówię.

Stop(bleep)ing interrupting me.
Przestań mi przerywać!

Please stop interrupting me and just give him the goddamn message.
Przestań mi przerywać i przekaż mu tę cholerną wiadomość.

Would you stop interrupting me?
Mógłbyś przestać mi przerywać?

You keep on interrupting me, young man, and I may not finish this story.
Jeśli będziesz mi przerywał, nie dokończę tej historyjki.

Will you stop interrupting me?
Przestaniesz mi przerywać?

Interrupting me in the middle of a family meal. Ridiculous. Please.
To doprawdy zabawne, przeszkodzić mi w trakcie rodzinnego obiadu. Proszę.

Are you interrupting me?
Czy ty mi przeszkadzasz?

Well…- Don't even think about interrupting me.
Nawet nie myśl mi przerywać.

You have got some gall. Interrupting me while I'm planning my wife's funeral to start that crap again.
Że też macie czelność, przerywać mi tymi bzdurami, kiedy planuję pogrzeb żony.

I don't want anyone interrupting me.
Nie chcę, żeby ktoś mi przeszkadzał.

I was only in there for five minutes. That guy kept interrupting me.
Byłem tylko 5 minut a ten facet cały czas mi przeszkadzał.

You keep interrupting me.
Proszę mi nie przerywać.

I hope you have a good reason for interrupting me.
Mam nadzieję, że masz dobry powód, żeby mi przerwać.

That's kind of ridiculous, interrupting me in the middle of a family meal.
To doprawdy zabawne, przeszkodzić mi w trakcie rodzinnego obiadu.

I would like… you to hear me out, without interrupting me.
Chciałabym… żebyś mnie wysłuchał i wystarczy, bez przerywania mi.

Could you please stop interrupting me and just let us.
Może przestaniesz mi przeszkadzać i pozwolisz nam.

Could you please let me speak without interrupting me?
Czy pozwolicie mi Państwo mówić i przestaniecie mi przerywać?

In that case, I would like you to stop interrupting me and using the term"orifice"when you mean"office.
W takim wypadku, chciałabym, żebyś przestał mi przerywać i używać słowa"dysza" zamiast"dusza.

Why do you insist on interrupting me?
Czemu nalegasz, żeby mi przeszkadzać?

Can you stop interrupting me?
Przestań mi przerywać.

I don't want this punk interrupting me.
Nie chcę aby ten pajac mi przerywał.

That is for interrupting me.
A to za przerywanie mi.

You know the punishment for interrupting me.
Znasz karę dla przerywania mnie.

How to use "interrupting me" in an English sentence

He didn’t keep interrupting me when I would talk.

instead of interrupting me every time I say something.

Her interrupting me with a question seemed totally odd.

A sob wracks my patient’s body interrupting me again.

Normally you cut in, interrupting me and what not.

The doctor kept interrupting me and wasn’t very supportive.

The staff asking me interrupting me after every minute.

She kept interrupting me to ask these basic questions.

Interrupting me before I could apologize, Senpai gently smiled.

Mr HUSIC: How come you never stop other people interrupting me but you are interrupting me now?

How to use "mi przerywać" in a Polish sentence

Pewnie słyszała wszystko co mówię , ale nie chciała mi przerywać .

Zostało mi kilka tabletek do końca opakowania i szkoda mi przerywać.

Mężczyzna natychmiast odwrócił się w ich stronę. - Jak śmiesz mi przerywać! - wykrzyknął - Crucio! - przez kolejnę godzinę Voldemort wyżywał się na trójce swoich poddanych.

Fajne pytanie wylosowałeś, również posłużyłabym się tym samym i tyle bym się o tym nagadała, że musieliby mi przerywać krzycząc "OKEJ!

Zaczął mi przerywać potencjometr od głośności, w mojej Yamaszce RX-V596RDS, a konkretnie prawy kanał.

Jeśli nie będziesz mi przerywać, zdecydowanie szybciej zrozumiesz co mam na myśli.

Jeżdżę rok i szkoda mi przerywać na czas studiów, a co ważniejsze po prostu nie chcę tego robić :) Szukam jakiejś przyjemnej i niedrogiej stadniny.

Jego "matki założycielki" zdobyły sobie wszakże taką ... ...Przestaniecie mi przerywać czy nie?

Tutaj nikt nie będzie mi przerywać I to tyle.

Witam , dziś rano zaczęło mi przerywać radio, na każdej stacji radiowej jest to samo.