What is the translation of " IS A DOCUMENT " in Polish?

• jest dokumentem
• jest dokument

Examples of using Is a document in English and their translations into Polish

It is a document of Nazi.
To dokument o nazistowskich.

Note: the only valid identity document is a document issued by state authorities.
Uwaga: jedynym ważnym dokumentem tożsamości jest dokument wydany przez organy danego kraju.

This is a document in itself.
To jest dokument sam w sobie.

Oh, well, then here is a document We're separated.
O, dobrze, to tutaj jest dokument Jesteśmy rozdzielone.

This is a document that allows you to open a safe-deposit box here.
To są dokumenty które pozwalają Pani otworzyć skrzynkę depozytową.

Another possible reference to John Scolvus visiting Labrador is a document prepared in about 1575 for the first voyage of Martin Frobisher.
Innym źródłem wskazującym, że John Scolvus mógł odwiedzić Labrador, jest dokument sporządzony około roku 1575, a opisujący pierwszą podróż Martina Frobishera.

This is a document of huge historical importance.
To dokument wielkiej wagi.

The draft regulation of the European Parliament and of the Council is a document which reconciles the interests of all parties in the area of trade in seal skins.
Projekt rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady jest dokumentem godzącym interesy wszystkich stron w zakresie handlu skórami z fok.

This is a document that is over 200 years old.
Ten dokument ma ponad 200 lat.

The EU 2020 strategy is a document that offers much hope.
Strategia UE 2020 jest dokumentem dającym ogromną nadzieję.

Tags is a document imaging solution for small office and home users.
Tags jest dokumentem rozwiązanie obrazowania dla małych biur i użytkowników domowych.

Oh, well, then here is a document Oh, it won't,we're separated.
O, dobrze, to tutaj jest dokument Jesteśmy rozdzielone.

NAPS2 is a document scanning application with a focus on simplicity and ease of use.
NAPS2 jest dokumentem skanowanie aplikacji z naciskiem na prostocie i łatwości użytkowania.

Because the granted certificate is a document of higher importance testifying of their fulfilment.
Gdyż nadany certyfikat jest dokumentem wyższego rzędu zaświadczającym o ich spełnieniu.

Here is a document so as to have her admitted.
Tu jest dokument, w którym musi wyrazić zgodę.

The Instrumentum Laboris is a document structured in three parts: recognizing, interpreting and choosing.
Instrumentum Laboris jest dokumentem, na który składają się trzy części: rozeznać, interpretować i wybrać.

A FAQ is a document which answers those questions.
FAQ jest dokumentem, który odpowiada na te pytania.

Creditrefom certificate is a document confirming the payment capability and creditworthiness of a company.
Certyfikat Wiarygodności Certyfikat Creditreform jest dokumentem potwierdzającym wiarygodność płatniczą i zdolność kredytową firmy.

The EAD is a document that replaces the previously used ETAG and CUAP.
EAD to dokument, który zastępuje wcześniej stosowane ETAG i CUAP.

Enforcement inscription is a document that can be enforced the same way as a court writ or enforcement order.
Notarialny Tytuł Egzekucyjny jest dokumentem, który może zostać wyegzekwowany w taki sam sposób jak nakaz sądowy lub tytuł wykonawczy.

Skattekort is a document defining what percentage of income tax an employer should deduct to the tax collection office.
Skattekort jest dokumentem określającym, jaki procent zaliczki na podatek dochodowy pracodawca winien odprowadzać do urzędu poborcy podatkowego.

Date of Creation A primary source document is a document or artifact that was created by someone who was at the event they wrote or spoke about.
Podstawowym dokumentem źródłowym jest dokument lub artefakt, który został stworzony przez osobę, która była na miejscu, w którym pisali lub mówili.

And this is a document I would like you to sign.
A to jest dokument, który chciałabym, aby pani podpisała.

Ticket is a document entitling a passenger to travel.
Bilet jest dokumentem uprawniającym Pasażera do odbycia podróży.

Oh, well, then here is a document declaring he has no claim to the house, and it needs to be notarized there.
Oh, więc, tu jest dokument deklatrujący że nie ma praw do domu, i musi to zostać uwierzytelmnione.

A resolution is a document in which the European Parliament expresses its position on a given matter.
Rezolucja jest dokumentem, w którym Parlament Europejski wyraża swoje stanowisko w danej sprawie.

A tax return is a document which states how much income an individual or entity reported to the government.
Zeznanie podatkowe jest dokumentem, w którym stwierdza się, ile dochodu osoba lub podmiot zgłaszane do rządu.

Characteristics of an employee is a document of an official plan, which is made by the head of the enterprise.
Charakterystyka pracownika jest dokumentem oficjalnego planu, który jest dokonywany przez kierownika przedsiębiorstwa.

Individual Payroll Card is a document that takes into account the employee's remuneration, payments and insurance premiums, individually for each employee.
Indywidualna karta płacowa jest dokumentem, który uwzględnia wynagrodzenie pracownika, płatności i składki ubezpieczeniowe, indywidualnie dla każdego pracownika.

Russian Technical Regulations Certificate- is a document which confirms that product complies with Technical Regulation which by-turn refers to the GOST-Standards.
To jest dokument, który potwierdza zgodność produktu z regulacjami technicznymi(reglamentami technicznymi), które z kolei mają związek ze standardami GOST.

How to use "is a document" in an English sentence

How long is a document protected by copyright laws?

OpenOffice.org is a document editor/creator just like Microsoft Office.

This is a document which sets out your claim.

Is a document with a digital signature legally binding?

Also, here is a document with all the lyrics.

There is a document from MassMutual that clarifies this.

Microsoft SharePoint is a document sharing and workflow application.

What they want is a document that doesn't exist.

Turbo Scanner is a document scanner application for Android.

What is a document authorising permanent residence in NZ?

How to use "jest dokument, jest dokumentem" in a Polish sentence

Efektem czteroletniej pracy jest dokument pt. „Uwarunkowania przestrzenne rozwoju obszarów wiejskich województwa pomorskiego określające możliwości, ograniczenia i bariery rozwoju".

Z kolei Gazowy Kodeks Taryfowy (ang.Tariff Code Gas) jest dokumentem opisujący zasady opracowywania taryf za usługi transportu gazu ziemnego.

Dowodem w tej sprawie jest dokument przejęty przez hitlerowców po zdobyciu Warszawy wraz z 80 skrzyniami akt MSZ, a relacjonujący rozmowy polskiego ambasadora, hr.

Niniejszy regulamin jest dokumentem określającym zasady składania zamówień w Sklepie.

P45 jest dokumentem, jaki pracodawca wystawia z momentem, jeżeli pracownik odchodzi z pracy.

Faktura pro forma w świetle przepisów nie jest dokumentem księgowym.

Parkan jest dokumentem do budynku, wobec współczesnego wygląd tudzież modła okratowania winien czyni przystosowany do trendu w którym wzniesiono wieżowiec.

Czy faktura pro forma jest dokumentem księgowym? 2.

Po wykonaniu odczytu wydawany jest dokument potwierdzający odczyt.

Karta Polaka jest dokumentem potwierdzającym przynależność do Narodu Polskiego.