What is the translation of " IS A MAJOR CHALLENGE " in Polish?

• jest dużym wyzwaniem
• jest poważnym wyzwaniem
• stanowi duże wyzwanie
• jest głównym wyzwaniem
• jest wielkim wyzwaniem
• jest istotnym wyzwaniem
• stanowi ogromne wyzwanie
• stanowi zasadnicze wyzwanie

Examples of using Is a major challenge in English and their translations into Polish

The terminal operator is a major challenge.
Operatora terminalu jest głównym wyzwaniem.

This is a major challenge for the Commission as a whole.
To poważne wyzwanie dla całej Komisji.

Technological complexity is a major challenge.
Złożoność technologiczna jako poważne wyzwanie.

This is a major challenge for Europe that can be postponed no longer.
To główne wyzwanie dla Europy, którego nie można dłużej przekładać na później.

Financing the work ahead is a major challenge.
Zapewnienie finansowania przyszłych działań to duże wyzwanie.

This is a major challenge, all the more so because we are scattered throughout Poland.
To duże wyzwanie, tym bardziej, że jesteśmy rozproszeni po całej Polsce.

In writing.-(FR) The energy question is a major challenge for Europe.
Na piśmie-(FR) Kwestia energii stanowi ogromne wyzwanie dla Europy.

It is a major challenge for the sector and for the territory,
To największe wyzwanie zarówno dla sektora rolnictwa,

Demographic change is a major challenge for our economies.
Zmiany demograficzne to duże wyzwanie dla naszych gospodarek.

Achieving these objectives in an ageing Europe is a major challenge.
Osiągnięcie tego celu w starzejącej się Europie jest dużym wyzwaniem.

Shaping Europe's energy future is a major challenge for Europe's politicians
Kształtowanie przyszłości Europy w zakresie energii jest dużym wyzwaniem dla europejskiej polityki

Keeping your cold chain cost effective is a major challenge.
Utrzymywanie niskich kosztów eksploatacyjnych łańcucha chłodniczego jest dużym wyzwaniem.

Adapting to climate change is a major challenge for sustainable development in most economic sectors in the European Union.
Przystosowywanie się do zmian klimatu jest wielkim wyzwaniem dla zrównoważonego rozwoju wielu różnych branż w Unii Europejskiej.

And in this mass production sector, cost effectiveness is a major challenge.
A w tym sektorze produkcji masowej głównym wyzwaniem pozostaje niski koszt.

Implementing the recommendations on key competences is a major challenge for the education and training systems of the Member States.
Wdrożenie zaleceń w sprawie kluczowych kompetencji jest głównym wyzwaniem dla systemów edukacyjnych państw członkowskich.

In a company this size is the processing of invoices is a major challenge.
W firmie tej wielkości jest przetwarzanie faktur jest dużym wyzwaniem.

This is a major challenge, and all forms of funding should be considered:
Wyzwanie jest poważne, można zatem zaakceptować wszystkie rodzaje finansowania- prywatne,

Solving mobility problems in cities is a major challenge for the 21st century.
Rozwiązanie problemu mobilności w miastach to główne wyzwanie XXI wieku.

As demonstrated by a number of accidents, security in terms of emergencies and threats is a major challenge.
Jak wynika z rożnego rodzaju wypadków, wielkim wyzwaniem jest zapewnienie bezpieczeństwa w obliczu zagrożeń i niebezpiecznych sytuacji.

Supporting national accountability institutions and systems is a major challenge for donors involved in budget support.
Wspieranie krajowych instytucji i systemów służących zwiększaniu rozliczalności jest dużym wyzwaniem dla darczyńców przekazujących wsparcie budżetowe.

Some believe that due diligence should eventually be extended to the whole supply chain, which is a major challenge.
Zdaniem niektórych zainteresowanych stron obowiązek należytej staranności powinien docelowo objąć cały łańcuch dostaw lub podwykonawstwa, co jest istotnym wyzwaniem.

Giving young people who live in conflict zones access to school is a major challenge for Europe and the international community.
Zapewnienie dostępu do szkoły młodym ludziom, którzy żyją w strefach konfliktu, jest ogromnym wyzwaniem dla Europy i społeczności międzynarodowej.

rural/urban communities is a major challenge.
społeczności wiejskich i miejskich oraz pomiędzy nimi jest dużym wyzwaniem.

It recognises that the reform is a major challenge not only for EU beet
Komisja przyznaje, że reforma jest ogromnym wyzwaniem nie tylko dla producentów buraków cukrowych

The pollution of the oceans, Rivers and lakes is a major challenge for society.
Zanieczyszczenie oceanów, Rzeki i jeziora jest poważnym wyzwaniem dla społeczeństwa.

This shared responsibility is a major challenge in a European Union of 25 Member States- with further enlargements in the pipeline.
Ta wspólna odpowiedzialność stanowi ogromne wyzwanie w Unii Europejskiej liczącej 25 Państw Członkowskich i w obliczu kolejnych rozszerzeń.

In writing.-(DE) It is clear to all of us that climate change is a major challenge.
Na piśmie.-(DE) Dla nas wszystkich jasne jest, że zmiany klimatyczne są wielkim wyzwaniem.

Managing such a huge influx of refugees and displaced persons is a major challenge for Turkey, which has already spent more than EUR 6.7 billion to this purpose.
Opanowanie tak ogromnego napływu uchodźców i przesiedleńców jest poważnym wyzwaniem dla Turcji, która przeznaczyła już ponad 6, 7 mld EUR na ten cel.

Charity is a major challenge for them and providing wells with drinking water
Miłość jest poważnym wyzwaniem dla nich i zapewniając studni wodą pitną

However, water levels are currently dropping on major rivers, which is a major challenge for the sector.
Niestety, w wielu głównych rzekach obniża się obecnie poziom wody, co stanowi duże wyzwanie dla tego sektora.

How to use "is a major challenge" in an English sentence

Restoring fiscal sustainability is a major challenge in Slovenia.

Email deliverability is a major challenge in email marketing.

This is a major challenge worldwide with prevailing silos.

Waste handling is a major challenge in today’s society.

Sustainable development is a major challenge of our age.

Function optimisation is a major challenge in computer science.

Reversing such resistance is a major challenge in oncology.

Interoperability—this is a major challenge in today’s healthcare industry.

Tracking is a major challenge for Mixed-/Augmented Reality applications.

Understanding conscious perception is a major challenge for neuroscience.

How to use "stanowi duże wyzwanie, jest poważnym wyzwaniem" in a Polish sentence

Nauka czytania i pisania stanowi duże wyzwanie dla każdego dziecka.

Czy umiejętne przemycanie ważnych problemów do książki beletrystycznej, która przecież z założenia ma stanowić rozrywkę, stanowi duże wyzwanie dla pisarza?

Zakres i złożoność wskazanych problemów pokazuje, że praktyka odpowiedzialności globalnej stanowi duże wyzwanie dla różnych grup interesariuszy.

Odchudzanie brzucha jest poważnym wyzwaniem nawet dla tych, którym udało się już zrzucić sporo zbędnych kilogramów.

Project CARS 2 - Recenzja • Eurogamer.pl Wygląda znakomicie, stanowi duże wyzwanie i - przede wszystkim - przynosi radość z jazdy.

I to odkrycie jest poważnym wyzwaniem, zajmuje dużo czasu i wysiłku, aby zrozumieć, jak sobie z nim radzić.

Integracja tych wszystkich wymiarów bez narażania kluczowych funkcji każdego systemu lub kwestii związanych z bezpieczeństwem, jest poważnym wyzwaniem dla inżynierii oprogramowania.

Branża budowlana - dobra lokata kapitału Odnawianie domu czy mieszkania w każdym przypadku stanowi duże wyzwanie dla właścicieli.

Praca przez internet (choć z pozoru łatwa i przyjemna) stanowi duże wyzwanie dla każdego freelancera.

Wózek toaletowo-prysznicowy CLEAN powstał specjalnie z myślą o osobach niepełnosprawnych, dla których kąpiel pod prysznicem stanowi duże wyzwanie.