What is the translation of " IS ABOUT SAVING " in Polish?

• chodzi o uratowanie
• o ratowanie
• chodzi o ocalenie

Examples of using Is about saving in English and their translations into Polish

This is about saving lives.
Chodzi o ratowanie życia.

Not choosing sides.- Dewey! This is about saving Scrooge's life.
Dyzio! Chodzi o ratowanie życia Sknerusa, a nie wybieranie stron.

This is about saving lives.
Tu chodzi o ludzkie życie.

The original meaning of the word"salvation" in the Bible is about saving the social system.
Pierwotne znaczenie słowa"zbawienie" w biblii dotyczy ratowania systemu społecznego.

This is about saving someone.
Tu chodzi o czyjeś życie.

Yeah. Downsizing is about saving yourself.
Zmniejszanie się, to ratowanie siebie. Tak.

This is about saving lives, and this device certainly saves lives.
Chodzi tu o ratowanie życia, do czego urządzenie to zdecydowanie się przyczynia.

So that's what this is about, saving your husband.
Więc o to chodzi, o ocalenie twojego męża.

This is about saving the future of humanity!- Liar!
Kłamca! Tu chodzi o ocalenie ludzkości!

So this is about saving yourself.
Wiêc ratujesz sam¹ siebie.

This is about saving someone's soul.
Tu chodzi o ratunek czyjeś duszy.

So this is about saving yourself.
Więc ratujesz samą siebie.

This is about saving the future of humanity!- Liar!
Tu chodzi o ocalenie ludzkości.- Kłamca!

Downsizing is about saving yourself. Yeah.
Zmniejszanie się, to ratowanie siebie. Tak.

This is about saving your life. If you still want to fire me… This isn't about saving your job.
Jeśli nadal chcesz mnie zwolnić… tylko o ratowanie twojego życia. Nie chodzi o ratowanie twojej pracy.

His most recent story is about saving a woman named Tammy from drowning in a lake.
Jego najnowsza historyjka jest o uratowaniu kobiety imieniem Tammy przed utonięciem w jeziorze.

This is about saving your life.
Chodzi o ratowanie twojego życia.

This is about saving humanity.
Ta jest o ocalaniu ludzkości.

This is about saving her life.
Chodzi o uratowanie jej życia.

This is about saving lives.
Chodzi o ratowanie ludzkiego życia.

This is about saving everybody.
Chodzi o uratowanie wszystkich ludzi.

This is about saving a good man.
Chodzi o uratowanie dobrego człowieka.

This is about saving you for him.
Chodziło o uratowanie ciebie dla niego.

This is about saving a man's life.
Tu chodzi o uratowanie ludzkiego życia.

This is about saving your legacy.
Chodzi o zachowanie twojego dziedzictwa.

If this is about saving a charity, I'm in.
Jeśli chodzi o ratowanie fundacji, to dobra.

Liar! This is about saving the future of humanity!
Kłamca! Tu chodzi o ocalenie ludzkości!

Liar! This is about saving the future of humanity!
Tu chodzi o ocalenie ludzkości.- Kłamca!

Liar! This is about saving the future of humanity!
Kłamca! Tu chodzi o uratowanie przyszłości ludzkości!

This is about saving the future of humanity!- Liar!
Kłamca! Tu chodzi o uratowanie przyszłości ludzkości!