What is the translation of " IS AN IMPORTANT OBJECTIVE " in Polish?

• ważny cel
• jest ważnym celem

Examples of using Is an important objective in English and their translations into Polish

I think that food production is an important objective of the CAP.
Sądzę, że produkcja żywności to ważny cel WPR.

It is an important objective of the Common Fisheries Policy to ensure sustainability of fishing stocks.
Jednym z istotnych celów wspólnej polityki rybackiej jest zapewnienie zrównoważenia zasobów rybnych.

Of course, genuine bilingualism is an important objective.
Oczywiście, ważnym celem jest rzeczywista dwujęzyczność.

This is an important objective, based on Europe's values,
To ważny cel, oparty na wartościach europejskich,

Reducing the energy costs is an important objective of our activity.
Obniżanie kosztów energii jest ważnym celem w prowadzonej działalności.

In this context, holding the second EU-Africa Summit in Lisbon as soon as possible is an important objective.
W tym kontekście zorganizowanie drugiego szczytu UE-Afryka w Lizbonie w możliwie najkrótszym terminie jest bardzo istotne.

I myself think that it is an important objective, but perhaps we should go slowly.
Osobiście uważam, że to ważny cel, ale być może nie należy się spieszyć.

Establishment of an effective Human Rights Committee is an important objective.
Ważnym celem jest ustanowienie skutecznego komitetu praw człowieka.

Climate protection is an important objective, but the panic-mongering before the Copenhagen Climate Summit is outrageous
Ochrona klimatu to ważny cel, ale podżeganie do paniki przez szczytem klimatycznym w Kopenhadze jest oburzające

The need for citizens to have greater mobility within Europe is an important objective identified in the Lisbon Treaty.
Konieczność większej mobilności obywateli w Europie jest ważnym celem określonym w traktacie lizbońskim.

Apart from the role of the Energy Charter, enlarging the Energy Committee, particularly to include transit countries as well as the field of renewable energy, is an important objective.
Niezależnie od roli Karty Energetycznej, ważnym celem jest także rozszerzenie Komisji Energii o kraje tranzytowe oraz obszar energii odnawialnych.

The efficient separation of peel waste is an important objective for vegetable and root processors.
Skuteczne oddzielanie obierek jest ważnym elementem procesów przetwórczych w przypadku warzyw.

coherent legislation would also be in line with the Better Regulation commitment, which is an important objective for the Commission.
bardziej spójne prawodawstwo byłoby również zgodne z zaangażowaniem Komisji w lepsze stanowienie prawa, które jest jej ważnym celem.

We shall try to reintroduce it at second reading, because it is an important objective for protection and transparency in favour of European consumers.
Spróbujemy ponownie wprowadzić go w ramach drugiego czytania, ponieważ jest to ważny cel służący ochronie i przejrzystości, co ważne dla konsumentów europejskich.

could refine the diagnosis of the MS with an improved accuracy is an important objective", commented Dr… sc.
mogłyby udoskonalić diagnozę SM o zwiększonej dokładności jest ważnym celem", skomentował Dr… sc.

the high level of protection is an important objective in this negotiation and it has taken quite some time and effort with India
w trakcie tych negocjacji ważnym celem jest wysoki poziom ochrony. Znalezienie wspólnego podejścia kosztowało nas

public utilities, stability of supply is an important objective.
obiekty użyteczności publicznej, istotnym celem do osiągnięcia jest stabilność zaopatrzenia.

particularly in its cross-border dimension, is an important objective for the European Union
zwłaszcza w kontekście transgranicznym, stanowi ważny cel dla Unii Europejskiej

Beyond this, there is an important objective point which I remember from my time at Harvard University,
Oprócz tego istnieje pewna ważna obiektywna kwestia- pamiętam ją z czasu, który spędziłem na Uniwersytecie Harvard-

At European Union(EU) level, the reduction of drug precursor diversion is an important objective of both the EU Drugs Strategy(2005-2012)
Na szczeblu Unii Europejskiej(UE) ograniczenie nielegalnego wykorzystania prekursorów narkotykowych to ważny cel zarówno strategii antynarkotykowej UE(2005-2012),

Strengthening the competitiveness of the European energy sector, in the face of severe global competition, is an important objective of this Theme, providing the capability for European industry to attain or maintain world leadership in key energy technologies.
Wzmocnienie konkurencyjności europejskiego sektora energetycznego w obliczu silnej konkurencji światowej jest ważnym celem niniejszego tematu i zapewni ono, że europejski przemysł będzie w stanie osiągnąć lub utrzymać wiodącą rolę w zakresie najważniejszych technologii energetycznych na świecie.

to the fact that the transformation of the Code of Conduct into a common position is an important objective for the French Presidency
przekształcenie kodeksu postępowania we wspólne stanowisko stanowi ważny cel prezydencji francuskiej

This should be an important objective of the new EU 2020 strategy.
To powinno być istotnym celem nowej strategii UE na rok 2020.

Integrated infrastructure should also be an important objective of urban regeneration
Również zintegrowana infrastruktura powinna być ważnym celem rewitalizacji miast

Simplification continued to be an important objective during 2004.
Uproszczenie stanowiło w dalszym ciągu ważny cel w 2004 r.

It must be an important objective of the common agricultural policy to have equal conditions for farmers in the European Union, especially as far as direct payments are concerned.
Ważnym celem wspólnej polityki rolnej powinno być zapewnienie rolnikom w Unii Europejskiej równych warunków, zwłaszcza w zakresie dopłat bezpośrednich.

The visibility gained by the title helped all four to be effective in generating a significant increase in tourism, although this had been an important objective for only two of them;
Zwiększona zauważalność uzyskana dzięki tytułowi pomogła wszystkim czterem w skutecznym doprowadzeniu do znacznego wzrostu ruchu turystycznego, choć jedynie dla dwóch z nich był to ważny cel;

Preserving biodiversity is an important national objective.
Utrzymanie różnorodności biologicznej to ważny cel szczebla krajowego.

This is also an important objective for the entire European Union
Jest to również ważne zadanie dla całej Unii Europejskiej,

The Parties recognise that cooperation to ensure the security of the Galileo system and services is an important common objective.
Strony uznają, że współpraca mająca na celu zapewnienie bezpieczeństwa systemu Galileo i realizowanych przez niego usług stanowi ważny cel wspólny.

How to use "is an important objective" in an English sentence

Growth is an important objective for companies of all sizes.

Going green is an important objective for many modern companies.

Good infrastructure is an important objective for a strong dutree.

Collective consumer protection is an important objective for the FMA.

Getting traffic is an important objective of any marketing campaign.

Mobilization of finance is an important objective of financial management.

Minimizing tax liabilities is an important objective of all businesses.

That is an important objective which must never be compromised.

As always, education is an important objective for the Chamber.

Engaging the public is an important objective at the new agency.

How to use "ważny cel, jest ważnym celem" in a Polish sentence

Alex Palmieri: Przede wszystkim ważny cel, nagrodę, którą ja otrzymałem po dwóch latach intensywnej pracy.

Właściwa ochrona danych osobowych jest ważnym celem dla Whiskey Rocks.

Niemniej obecnie uważamy, że jego przywrócenie jest ważnym celem społecznym, ponieważ pomiędzy Tucholą a Koronowem nie ma żadnej szkoły ponadgimnazjalnej.

Po pierwsze paski do zegarków mają bardzo ważny cel jakim jest stabilne trzymanie się zegarka na ręce.

Ważny cel, ale też droga - zgg.gosc.pl zgg.gosc.pl → Ważny cel, ale też droga Ważny cel, ale też droga Ks.

Jest to ważny cel programu lepszego stanowienia prawa.

Na jarmark nie idzie się tylko po zakupy, choć to ważny cel.

Na wstępie trzeba przede wszystkim zauważyć, że za te pieniądze realizowany jest ważny cel.

W przekonaniu mojego klubu poselskiego istnieje również inny ważny cel, cel takiego normowania ustawowego.

Wszystkie zebrane fundusze zostaną przeznaczone tylko na ten ważny cel!" - piszą organizatorzy zrzutki.