What is the translation of " IS COLLABORATING " in Polish?

• współpracuje

Examples of using Is collaborating in English and their translations into Polish

He ignores that France is collaborating with the enemy.
Ignoruje fakt, że Francja kolaboruje z wrogiem.

So I would ask you not to bring charges against him. The boy identified him and is collaborating.
Chłopak go zidentyfikował i współpracuje, więc proszę go nie oskarżać.

PalettenWerk is collaborating with closed-loop CHEP and LPR pallet pool systems.
PalettenWerk współpracuje z poolami paletowymi zamkniętymi CHEP oraz LPR.

According to the government in Manila, Abu Sayyaf is collaborating with al-Qaida.
Według władz w Manili Abu Sayyaf współpracuje z Al-Kaidą.

In addition, the company is collaborating on the ESPADA scientific instrument assembly.
Ponadto firma współpracuje w montażu instrumentu naukowego ESPADA.

Rising Action Winston places his trust in a man named"O'Brien", a member of the Inner Party whom Winston believes is collaborating with the Resistance.
Wzrost akcji Winston przywiązuje zaufanie do człowieka"O'Brien", członka partii wewnętrznej, którą Winston wierzy, że współpracuje z oporem.

As a result, the products is collaborating with your body rather of versus it.
W rezultacie produkty współpracuje ze swoim ciałem raczej porównaniu z nim.

It is very easy to stay inspired when you are taking Dianabol, since everything is collaborating smoothly to give you the most effective results.
Jest bardzo łatwo zostać natchnionym, gdy pacjent przyjmuje Dianabol, ponieważ wszystko współpracuje gładko, aby dać Ci najbardziej efektywnych wyników.

Currently, Ziółek is collaborating with Aleksandra Hirszfeld on an interdisciplinary project titled Monadologia[Mondadology] in Warsaw.
Obecnie artystka współpracuje z Aleksandrą Hirszfeld nad interdyscyplinarnym projektem Monadologia, realizowanym w Warszawie.

The muehlhan ag, international specialist for industrial and maritime surface protection, is collaborating with falch as the supplier for very high-pressure waterjet systems.
Muehlhan ag, międzynarodowy specjalista w zakresie ochrony powierzchni przemysłowych i okrętowych, pracuje jako z falch jako dostawcą systemów strumieniowych o najwyższym ciśnieniu.

Intel is collaborating with the world's leaders in automotive design and technology to turn visionary concepts for autonomous driving into reality.
Intel współpracuje z najlepszymi na świecie projektantami i specjalistami od technologii w branży motoryzacyjnej, aby urzeczywistnić wizjonerskie koncepcje autonomicznej jazdy.

For that reason, the medication is collaborating with your body rather than versus it.
Z tego powodu lek współpracuje ze swoim ciałem, a nie w stosunku do niego.

Laboratory is collaborating with the Departments of Cardiology and Neurology in the project of studies on molecular pathology of cardiovascular diseases in type 2 diabetes patients.
Pracownia współpracuje z Katedrą i Kliniką Kardiologii i Katedrą i Kliniką Neurologii w zakresie badań patologii molekularnej chorób układu sercowo-naczyniowego u pacjentów z cukrzycą typu 2.

In"Suspicion", he voices his belief that one of the Athosians is collaborating with the Wraith, putting him at odds with Major Sheppard and Teyla.
W odcinku Podejrzenia(Suspicion) wyraża opinię, że któryś z Atozjan współpracuje z Widmami, co doprowadza do konfliktu między nim a majorem Sheppardem i Teylą.

Further, the concerned Commission is collaborating with partners in their relevant policy and technical fields with regard to the relationship between REACH and occupational health and safety chemicals directives, and especially the relationship between the limit value and derived no-effect level(DNEL) concepts, and will develop guidance on this.
Ponadto odpowiednie służby Komisji współpracują z partnerami z odpowiednich dziedzin polityki i dziedzin technicznych w kwestii powiązań między rozporządzeniem REACH a dyrektywami dotyczącymi bezpieczeństwa i higieny pracy w związku z substancjami chemicznymi, w szczególności powiązań między koncepcją wartości dopuszczalnej a pochodnym poziomem niepowodującym zmian, oraz opracują wytyczne w tej sprawie.

Leveraging its core technologies for the photography industry to maximum effect, Fujifilm is collaborating with a wide range of companies outside the Group to grow its highly functional materials business.
Wykorzystując kluczowe technologie branży fotograficznej w celu zapewnienia maksymalnego efektu, Fujifilm współpracuje z szeroką gamą firm spoza Grupy, aby rozwijać swoją branżę wysoce funkcjonalnych materiałów.

A: The biggest strategic error is collaborating with the powers that be, as if the people in charge-those consumed by what St Augustine called"the lust to rule others"-can be convinced by libertarian arguments.
Największym błędem strategicznym jest kolaboracja z grupą trzymającą władzę, jak gdyby ci u jej steru- pożarci przez to, co św. Augustyn nazwał"żądzą rządzenia innymi"- mogli być przekonani libertariańskimi argumentami.

As a result, the supplements is collaborating with your body as opposed to against it.
W rezultacie, suplementy współpracuje ze swoim ciałem, a nie przeciwko niej.

The boy identified him and is collaborating, so I would ask you not to bring charges against him.
Chłopak go zidentyfikował i współpracuje, więc proszę go nie oskarżać.

The European Investment Bank(EIB) is collaborating with the Commission in the implementation of the programme.
We wdrażaniu programu z Komisją współpracuje Europejski Bank Inwestycyjny EBI.

Poznan Supercomputing and Networking Centre(PSNC) is collaborating in the field of“green” network management systems(NMSs) with locally based Verax Systems.
Poznañskie Centrum Superkomputerowo Sieciowe(PCSS) wspó³pracuje w zakresie"zielonych" systemów zarz±dzania sieci±(NMS) z lokalnym przedsiêbiorstwem Verax Systems.

You're collaborating with Peter Kingsley?
Współpracuje pani z Peter'em Kingsley?

KYTHERA and Bayer are collaborating on the development of ATX-101 in Europe.
KYTHERA i Bayer współpracują w zakresie rozwoju ATX-101 w Europie.

Merceses Benzhas been collaborating with the German fashion house since 2015.
Merceses Benz współpracuje z niemieckim domem mody od 2015 roku.

Red Cross and Red Crescent are collaborating on site to fight the epidemy.….
Czerwony Krzyż i Czerwony Półksiężyc współpracują na miejscu, by walczyć z epidemią.

But he's collaborating with your enemy.
A on współpracuje z twoim wrogiem.

Dr Channing may be collaborating with the Germans.
Mamy powody podejrzewać, że dr Channing kolaboruje z Niemcami.

That are collaborating. Yeah, that's standard procedure between two hospitals.
Które współpracują. To standardowa procedura między dwoma szpitalami.

Everyone's collaborating.
Wszyscy współpracują.

Everyone's collaborating. Americans, NATO, the Japanese.
Amerykanie, NATO, Japończycy… Wszyscy współpracują.