What is the translation of " COLLABORATING " in Polish?

• współpracę
• współpracując
• współpracujących
• kolaborację
• kolaborować
• kolaborujących
• współdziałającymi
• współpracy
• współpraca
• współpracować
• współpracuje
• współpracujący
• współpracują
• współpracą
• współpracujące
• współpracującym
• kolaboracja
• kolaboracji

Examples of using Collaborating in English and their translations into Polish

Collaborating with a spy?
Współpracę ze szpiegiem?

You always liked collaborating.
Zawsze lubiłeś współpracować.

I love collaborating with the police.
Lubię współpracować z policją.

Are you accusing me of collaborating?
Oskarżasz mnie o kolaborację z porywaczami?

We will be collaborating closely with them.
Będziemy z nimi ściśle współpracować.

Will be burned down for collaborating.
Albo tamte zostaną podpalone za kolaborację.

Collaborating with Franco! Conspiring with the fascists.
Kolaboracja z Franco! Konspiracja z faszystami.

She insisted in collaborating with B-Fashion.
Nalegała na współpracę z B-Fashion.

Collaborating with President Petrov is always a mistake.
Współpraca z prezydentem Petrowem to zawsze błąd.

The streets like waste, collaborating with your.
Na ulicę jak śmieci, współpracując z twoimi.

Collaborating with national and regional organisations.
Współpraca z organizacjami krajowymi i regionalnymi;

Because he wants to talk about collaborating on a project.
Bo chce mówić o współpracę nad projektem.

Collaborating with artistswho create music called vaporwave.
Współpracując z artystami, tworzącymi muzykę vaporwave.

Or do I scream at them for collaborating with Kuwait?
Czy mam na nich krzyczeć za współpracę z Kuwejtem?

Collaborating with the Freedom Party to oppress the Greenlanders?
Współpraca z Partią Pracy, by panować nad Inuitami?

Conspiring with the fascists… collaborating with Franco!
Konspiracja z faszystami, kolaboracja z Franco!

I Love collaborating with creative people that's as talented as'Pac.
Kocham kolaborować z kreatywnymi ludźmi tak utalentowanymi jak 'Pac.

In 1973 the two started collaborating again.
W 2000 roku wspomniana dwójka ponownie nawiązała współpracę.

Actively collaborating with a number of scientists in Poland and abroad.
Aktywnie współpracuje z wieloma ośrodkami w Polsce i na świecie.

I was really looking forward To the prospect of collaborating.
Ja byłem już doczekać z perspektywą współpracy.

You have filled your pockets collaborating with the Al Fayeeds.
Nabiłeś sobie kieszenie współpracując z Al Fayeedem.

Now SARS was beaten by all the labs in the world collaborating.
SARS został zwalczony dzięki współpracy wszystkich światowych laboratoriów.

Collaborating with the enemy, which, in the Continuum, is a crime punishable… by death.
Kolaboracja z wrogiem. Kontinuum karze za to… śmiercią.

Abu Mohammed merely suspected him of collaborating with Israel.
Abu Mohammed podejrzewał go o współpracę z Izraelem.

Collaborating with numbers all day makes for an extremely demanding work.
Współpraca z numerami cały dzień sprawia, że niezwykle wymagającej pracy.

After their defeat, he spent two years in prison for collaborating.
Po zakończeniu wojny został skazany na 2 lata pozbawienia wolności za kolaborację.

We feel that by collaborating and listening to others, we can accomplish far more.
Że współpracując z innymi i słuchając ich możemy osiągnąć więcej.

Tsvaygenbaum began collaborating with dancer Judy Trupin.
Cwajgenbaum rozpoczął współpracę z tancerką Judy Trupin.

Ideal for collaborating with other musicians on the move as well as performing live.
Idealny do współpracy z innych muzyków w trasie, jak i występów na żywo.

We believe in self-organization and collaborating across departments and projects.
Wierzymy w samoorganizację i współpracę pomiędzy działami i projektami.

How to use "collaborating" in an English sentence

New York's Workstead, collaborating with Mr.

Shortly after they began collaborating creatively.

Collaborating with local and international artists.

People are collaborating across institutional boundaries.

Solbiati has been collaborating with Dr.

Are you collaborating more with clients?

Kahane, Collaborating with the Enemy, 96.

Thanks you for collaborating with Foundspot!

Lewis has been collaborating with Dr.

Collaborating with painters, writers and actors.

How to use "współpracę, współpracujących, współpracując" in a Polish sentence

Warto w tym miejscu wspomnieć postać bohatera naszych czasów Adama Hodysza, który współpracę z niepodległościową opozycją podjął jeszcze przed powstaniem „Solidarności”.

Polityka Prywatności nie dotyczy serwisów i firm, których dane kontaktowe podane są w serwisach należących lub współpracujących z WS.

To sieć współpracujących z Fundacją osób realizujących badania w zakresie efektywności i wpływu projektów edukacyjnych realizowanych w ramach programu Erasmus+.

Z przodu i z tyłu piasty znajdują się brązowe pierścienie o wewnętrznych powierzchniach stożkowych, współpracujących ze stożkowymi występami kół zębatych.

Funkcjonariusze, współpracując też z innymi służbami, będą realizować działania zarówno na drodze, jak i w miejscu wypoczynku oraz miejscu zamieszkania.

Wspomniana analiza w niektórych przypadkach jest realizowana w oparciu o bezpłatne audyty energetyczne przeprowadzane przez ekspertów współpracujących z PolSEFF.

Teraz prowadząc wzmożone działania, współpracując z innymi służbami, kontrolować będą miejsca zorganizowanego wypoczynku dzieci i młodzieży, w celu ujawniania ewentualnych nieprawidłowości.

Odpowiedzią na to pytanie są systemy sufitowe Vogl Deckensysteme GmbH, z którymi firma HMT Group właśnie rozpoczęła współpracę.

Współpracując z nami masz okazję uczestniczyć w rozwojowych projektach prowadzonych dla... ...nami masz okazję uczestniczyć w rozwojowych projektach prowadzonych dla największych polskich i międzynarodowych firm.

Wyróżniono współpracę wydziału z otoczeniem społeczno-gospodarczym i kulturalnym, działania na rzecz społeczności lokalnej oraz udział przedstawicieli firm i instytucji w procesie udoskonalania programów nauczania.