What is the translation of " IS DEEPER " in Polish?

• jest głębszy
• jest głębsze
• jest głębiej
• jest głębsza
• tkwi głębiej

Examples of using Is deeper in English and their translations into Polish

The hull is deeper.
Kadłub jest głębszy.

This is deeper than I thought.
Rana jest głębsza, niż myślałem.

Man 1 This side is deeper.
Z tej strony jest głębiej.

Hell is deeper than this pit.
Piekło jest głębsze od tej dziury.

The problem, as you say, is deeper, systemic.
Problem, tak jak mówisz, jest głębszy, systematyczny.

This one is deeper than I would like.
Ten jest głębszy niż powinien.

There will be a lot of fish, there is deeper.
Tam będzie dużo ryb, tam jest głębiej.

The cave is deeper than I thought.
Jaskinia jest większa niż myślałem.

You think the initial crime scene is deeper in the woods?
Myśli szef, że początkowe miejsce zbrodni jest głębiej w lesie?

The ice is deeper than we thought.
Lód jest głębiej niż się spodziewaliśmy.

The compassion of Dragon King's mind is deeper than oceans;
Współczucie umysłu Króla Smaków jest głębsze od głębin oceanu;

Gouge is deeper at the bottom than the top.
Wyżłobienie jest głębsze na dole niż na górze.

Your trust in Se Gi is deeper than I thought.
Twoje zaufanie do Se Gi jest głębsze niż myślałem.

He is deeper than hell, but how will you know?
On jest głębsza niż w piekle, ale jak wiesz?

Because your love is deeper than Mo-rae's.
Ponieważ twoja miłość jest głębsza niż jej.

Evil is deeper than humanity, greed, or exploitation.
Zło tkwi głębiej niż ludzkość, chciwość czy wyzysk.

Your relationship with God is deeper than you think.
Twoja relacja z Bogiem jest głębszy, niż myślisz.

No, this is deeper than the horses go
Nie, to głębiej niż mogą konie

And when she loves, her love is deeper than the ocean.
Kiedy kocha, jej miłość jest głębsza od oceanu.

Filter 2 is deeper, warmer but very open.
Filtr 2 jest głębszy, cieplejszy, ale bardzo otwarty.

the burn is deeper than at grade 3.
oparzenie jest głębsze niż na stopniu 3.

The problem is deeper since many people do not simply want to read.
Problem jest głębszy, bo wielu ludzi po prostu nie chce czytać.

The basis of the Christians' joy is deeper than that of the Jews.
Podstawą razrobićścią chrześcijan jest głębsza niż Żydów.

This hole is deeper than it was last time I was here.
Ta dziura jest głębsza, niż wtedy, gdy byłem tu ostatnim razem.

Fixed crash when if nesting is deeper than 512 levels.
Naprawiono awarię, gdy if zagnieżdżanie jest głębsze niż 512 poziomów.

Everything is deeper and better defined;
Wszystko jest głębsze i lepiej definiowane;

Right after the line of,"my love is deeper than the great lakes.
Zaraz po wersie:"Moja miłość jest głębsza niż nawet najgłębsze jezioro.

Indentation is deeper here on this edge, so he probably switched the bag over to the other shoulder.
Odcisk na krawędzi jest głębszy, przerzucił torbę na drugie ramię.

Oh, Smolly, my love for you… is deeper than the deep, blue sea.
Och, Smolly, moja miłość do ciebie jest głębsza niż głębokie, błękitne morze.

New saddle tree is deeper than in any produced by Prestige saddle.
Nowa terlica jest głębsza niż w jakimkolwiek produkowanym przez firmę Prestige siodle.

How to use "is deeper" in an English sentence

“UNDERSTANDING” is deeper than “KNOWLEDGE”. “UNDERSTANDING” is deeper than “KNOWLEDGE”.

But the message is deeper than that.

For him, purpose is deeper than chance.

Wiles' proof is deeper while not practical.

But the miracle is deeper than friendship.

But ecstasy is deeper yet than agony.

Knowledge is deeper than with anyone else.

But the issue is deeper than this.

The female indentation is deeper and elongated.

Social media is deeper than you think.

How to use "jest głębiej, jest głębszy" in a Polish sentence

Po trzecie ankieta może i jest czysto teoretyczna ale sedno jest głębiej.

Z zachwytem odkrywają, że Ewangelia, choć nieświadomie, jest głębiej i autentyczniej przeżywana przez barbarzyńskich pogan, którym jest nieznana, niż przez cywilizowanych chrześcijan.

Szkoda tylko, że "zaślepka" nie jest głębiej przez co widać ją wyraźnie patrząc do lufy.

W takich przypadkach zabrudzeniu ulega spodnia część soczewki i sam laser, który schowany jest głębiej i dostępu tam nie mamy.

Może się postarać zobaczyć to co jest głębiej- postawa matki z czegoś wynika.

Ale coś mi się wydaje, że to jest głębiej.

Jednym ze sposobów na to jest głębiej zrozumieć własną unikalną propozycją sprzedaży. (Więcej na USP, patrz punkt numer sześć powyżej). 10.

A sam opis jest głębszy od innych artykułów, choć ostatecznie nie wskazuje metody (i w sumie dobrze).

Kobieta mająca tylko ciało modelki, ale brzydką duszę, w żaden sposób nie jest głębiej atrakcyjna.

Ale jest głębszy problem, na który słusznie zwrócił uwagę prof.