What is the translation of " IS EQUALITY " in Polish?

• jest równość

Examples of using Is equality in English and their translations into Polish

That is equality.
To równość.

The important thing in a family is equality.
A masz…- Bardzo dobrze! Równość w rodzinie jest ważna!

This is equality.
To jest równość.

AA: One of the main goals of the Girl-Activists of Kyrgyzstan is equality.
AA: Jednym z głównych celów kirgiskich dziewczyn aktywistek jest równość.

Color is equality!
Kolor to równość!

Color, wealth… regardless of religion, or, as in this instance, sex. The question here is equality before the law.
Chodzi o równość wobec prawa… czy, jak w tym przypadku, płeć. bez względu na wyznanie, kolor skóry, zamożność.

The first one is equality of quality of life.
Pierwszy to równość w jakości życia.

Is equality before the law… The question here
Chodzi o równość wobec prawa… czy, jak w tym przypadku,

Another common theme is equality among all people.
Jeden kolor to także wyraz równości wszystkich obywateli.

Why is equality such an important concept to people?
Dlaczego równość jest tak ważna dla ludzi?

the main topic of today's debate is equality, equal conditions
Głównym tematem dzisiejszej debaty jest równość, równe warunki

How the hell is equality between the sexes supposed to work?
Jak, u licha, ma wygladac ta rownosc plci?

cohesive society where there is equality of opportunity for all.
spójnego społeczeństwa, w którym wszyscy mają równe szanse.

Why is equality such an important concept to citizens?
Dlaczego równość jest tak ważną koncepcją dla obywateli?

so the question here is equality before the law regardless of religion, color, wealth.
płeć. Chodzi o równość wobec prawa.

to make progress on the most important citizens' right that the European Union can focus on, which is equality between men and women.
dokonać postępów w zakresie najważniejszego prawa obywateli, na którym Unia Europejska może się skupić, a mianowicie równości kobiet i mężczyzn.

The question here is equality before the law… regardless of religion,
Chodzi o równość wobec prawa… bez względu na wyznanie,

Despite expectations we have fallen well short here of securing full implementation of one of the basic axioms of the European Union, which is equality of access and freedom from linguistic discrimination.
Pomimo oczekiwań, niewystarczająco zapewniliśmy pełne wdrożenie jednego z podstawowych aksjomatów Unii Europejskiej, jakim jest równy dostęp oraz wyeliminowanie dyskryminacji językowej.

And so the question here is equality before the law or, as in this instance,
Chodzi o równość wobec prawa… czy, jak w tym przypadku,

it certainly cannot be said that there is equality of opportunity in access to the formal labour market and fair pay in ACP countries.
można z pewnością powiedzieć, że w krajach AKP istnieje równość szans w zakresie dostępu do oficjalnego rynku pracy za godziwym wynagrodzeniem.

The over-arching goal is equality and the text introduces binding national legislation on committing 0.7% of GNI to development aid.
Nadrzędnym celem jest równość; tekst wprowadza wiążące przepisy krajowe, dotyczące zobowiązania do przeznaczenia 0,7% DNB na pomoc rozwojową.

we do not think that socialism is equality, for it is possible to conceive of a society where everyone is equally oppressed.
nie myślimy, że socjalizm to równość, dla którego możliwe jest wyobrażenie sobie społeczeństwa, gdzie każdy jednocześnie jest uciskany.

If the main guiding principle of our democracies is equality before the law, it is imperative that we adopt a policy that provides for persons who have entered the EU illegally to be systematically returned to their country of origin.
Jeśli wiodącą zasadą dla naszych demokracji jest równość wobec prawa, imperatywem jest przyjęcie polityki, która pozwoli na systematyczne zawracanie osób, które nielegalnie wkroczyły na terytorium UE, do ich krajów pochodzenia.

I would ask you to ensure one thing: that there is equality of opportunity in the democratic process during the transition.
chciałbym prosić o zapewnienie jednego: aby w procesie demokratycznym w trakcie transformacji panowała równość szans.

It should be strongly emphasised that the governing principle that should dominate when it comes to defining the operation of rural areas is equality of opportunity between men
Należy mocno podkreślić, że naczelną zasadą, która powinna dominować przy definiowaniu funkcjonowania obszarów wiejskich, jest równość szans kobiet i mężczyzn, oceniana m.in. poprzez

puts it, democratic schools involve“… education in which young people have the freedom to organize their daily activities, and in which there is equality and democratic decision-making among young people and adults.”.
demokratyczne szkoły obejmują edukację, w ramach której młodzi ludzie mają swobodę w organizowaniu swoich codziennych zajęć, w których istnieje równość, a decyzje są podejmowane demokratycznie przez młodzież i dorosłych.

Spain is known for it's equality and compassion.
Hiszpania słynie z umiłowania równości i współczucia.

The basic expectation that people have of their political systems are equality of opportunity, respect for international standards
Ludzie zasadniczo oczekują, że ich systemy polityczne zapewnią im równość szans, poszanowanie standardów międzynarodowych

There should be equality in this matter.
W tej sprawie powinna istnieć równość.

There will be equality between men and women,
Zapanuje równość między mężczyznami i kobietami

How to use "is equality" in an English sentence

January 21, 2019. “Why is equality so assiduously avoided?

Is equality of mental and physical health fake news?

The theme/message of the story is equality between genders.

The most important thing is equality in a relationship.

Why is equality and diversity important to your school?

Why is equality & diversity important for your organisation?

Do you think there is equality in the workplace?

What people should believe in is equality of *opportunity*.

Onto this week’s topic which is equality in sport.

For me the issue is equality and injury prevention.

How to use "jest równość" in a Polish sentence

Jeżeli dl pewnej funkcji F : (, b) R spełnion jest równość Bardziej szczegółowo ( ) Elementy rachunku prawdopodobieństwa.

Mniejszość nie jest pozbawiana żadnych praw, ponieważ fundamentem demokracji skonsolidowanej jest równość (niedyskryminacja) obywateli.

Pościel ze świnką Peppą na pewno pozwoli też uświadomić dziecku czym jest równość płci.

Polega to na założeniu, że zasadą podstawową jest równość i takim jej interpretowaniu, by postulat wolności został jej podporządkowany.

Tam to dopiero jest równość wobec prawa, albowiem prawo to jest niesłychanie ograniczone na szczeblu państwowym.

Zaletą okrągłego stołu jest równość wszystkich gości, którzy przy nim zasiadają.

Niesamowicie wielka cenę płacimy za to, aby dowiedzieć się "co to jest równość".

Człowiek – najlepsza inwestycja 12 Czym jest równość szans w projektach edukacyjnych?

A co on może, jego jedynym hasłem wyborczym jest; "równość dla homoseksualistow", a czy ktoś im zabrania żyć razem?.

Urszula Antoniak: Zasadą flirtu jest równość pomiędzy kobietą i mężczyzną, a w Holandii partnerskie sytuacje zostały praktycznie wyprane z seksualności.