What is the translation of " IS EXTENDING " in Polish?

• rozszerza
• poszerza
• powiêkszaj±cy

Examples of using Is extending in English and their translations into Polish

So Linus is extending his run.
Linus rozszerza swoje działania.

On the Kohinoor issue. Even the opposition is extending their support.
W kwestii Kohinoor'a. Nawet opozycja rozszerza swoje wsparcie.

Europe is extending an open hand to the United States.
Europa wyciąga otwartą dłoń do Stanów Zjednoczonych.

A natural step in development of each growing company is extending the offer.
Naturalnym etapem rozwoju każdej firmy jest poszerzanie oferty.

The Commission is extending its smart regulation agenda.
Komisja rozszerza swój program inteligentnych regulacji.

Now the company is extending its geographical capacity.
Obecnie firma rozwija swoją zdolność geograficznego.

Even the opposition is extending their support on the Kohinoor issue.
Nawet opozycja rozszerza swoje wsparcie… w kwestii Kohinoor'a.

caused also that the ambiguity of science is extending currently to the entire rest of everyday life.
spowodowali że nieokreśloność nauki poszerza się obecnie na całą resztę życia.

Siedle is extending its range of hands-free telephones with a number of comfort models.
Firma Siedle rozszerza swój asortyment telefonów głosnomówiacych w celu objęcia modeli luksusowych.

Because the light is extending the next one.
Dlatego, że używam światła żeby wysunąć następny.

POLPX is extending its offer in the electrical power line with forward contracts auctions.
Towarowa Giełda Energii S.A. poszerza swoją ofertę w linii biznesowej energia elektryczna o aukcje kontraktów forward.

Mediation is an aspect of technology that is extending the universe of perception.
Mediacja to aspekt technologii powiêkszaj±cy uniwersum percepcji.

SWAG is extending its motor control product line with an almost complete selection of timing chain sets.
Firma SWAG rozszerza swoją linię produktów do sterowania pracą silników o prawie kompletny asortyment zestawów łańcuchów rozrządu.

Mediation is an aspect of technology that is extending the universe of perception.
Mediacja/Medializacja Mediacja to aspekt technologii powiêkszaj±cy universum percepcji.

Taby, Sweden- Piab is extending its offering of piGRIP® suction cups,
Taby, Szwecja- Piab rozszerza swoją ofertę przyssawek piGRIP®,

Interested parties may submit their comments on the measures in respect of which the Commission is extending the procedure within one month of the date of publication of this summary and the following letter, to.
Zainteresowane strony mogą zgłaszać swoje uwagi na temat środków, w odniesieniu do których Komisja rozszerza procedurę, w ciągu miesiąca od daty publikacji niniejszego streszczenia i listu, na adres.

As Beijing is extending its infrastructure, new subway systems are being built,
Ponieważ Pekin rozciąga swoją infrastrukturę, budują nowe systemy metra, a nasza witryna klienta

We are truly excited that Aasa Group is extending its presence on the Mintos marketplace.
Jesteśmy bardzo zadowoleni, że Grupa Aasa zwiększa swoją obecność na platformie Mintos.

CC is extending this approach by pooling the outsourced resources among an indeterminate number of users businesses
CC rozszerza to podejście, pozwalając, by będące przedmiotem outsourcingu zasoby udostępniane

To solve the problem of intermediaries, the Commission is extending the definition of paying agent to include foundations and funds.
Aby rozwiązać problem podmiotów pośredniczących Komisja rozszerza definicję podmiotu wypłacającego na fundacje i fundusze.

The EU is extending its anti-radicalisation network(RAN) to enlargement countries
UE rozszerza swoją sieć upowszechniania wiedzy o radykalizacji postaw,

Interested parties may submit their comments on the measures in respect of which the Commission is extending the procedure within one month of the date of publication of this notice and its decision.
Zainteresowane strony mogą zgłaszać swoje uwagi na temat środków, w odniesieniu do których Komisja rozszerzyła procedurę, w ciągu miesiąca od daty publikacji niniejszego zawiadomienia i decyzji na podany poniżej adres Kancelarii ds. Pomocy Państwa w Dyrekcji Generalnej ds.

Caudalie is extending its commitment by enabling the creation of a medicinal species laboratory in the region of Ucayali in collaboration with the Shipibo,
Caudalie poszerza swoje zaangażowanie pozwalając na stworzenie laboratorium leczniczych ekstraktów w regionie Ucayali wraz z Indianami Shipobo,

GEODIS is extending its freight forwarding services for the high-tech operator Asteelflash to Asia,
GEODIS rozszerza swe usługi freight forwarding na rzecz operatora high-tech Asteelflash na Azję,

Is extending working time
Zastanawiam się, czy wydłużanie czasu pracy

With this launch, the world leader in pruning and cutting tools is extending its product range to provide the ideal solution for the intensive pruning of large branches, particularly suited to orchard work.
Dzięki tej premierze światowy lider w produkcji narzędzi do przycinania poszerza swój asortyment, dostarczając idealne rozwiązanie do przycinania konarów, szczególnie przydatne w sadach.

Tyre manufacturer Hankook is extending its product portfolio in the light truck and minivan segment.
Producent opon Hankook rozszerza swoje portfolio produktów przeznaczonych do pojazdów dostawczych iminivanów.

The easiest way of creating a new widget is extending an existing widget
Najprostszym sposobem utworzenia nowego widżetu jest rozszerzenie istniejącego widżetu

Heidelberger Druckmaschinen AG(Heidelberg) is extending its digital printing portfolio for drupa 2016 with a world premiere for the industrial production of digital printing applications in B1 format.
Heidelberger Druckmaschinen AG(Heidelberg) poszerza swoje portfolio maszyn do druku cyfrowego na targi drupa 2016 ze światową premierą maszyny do przemysłowego druku cyfrowego w formacie B1.

Its scope is extended to include.
Jego zakres został rozszerzony i obejmuje.

How to use "is extending" in an English sentence

The state is extending public hearings through September.

Alex is extending her sale until December 15th!!

Is Extending the Probationary Period a Good Idea?

Mohawk Honda is extending that season through 2019.

China is extending its lead over the US.

James is extending invitations to local fishing groups.

G’s Tuxedos, is extending the tax savings period.

Google is extending its reach ‘upwards’ and ‘backwards’.

My current build list is extending 2-3 years.

Drop from 1.1713 is extending to 1.1478 support.

How to use "poszerza, rozszerza" in a Polish sentence

Badanie poszerza grupę docelową działań podejmowanych w Projekcie 1.

Meritum Centrum Oddłużeniowe ROZSZERZA działalność oddłużeniową na cały kraj.

Jednocześnie mBank rozszerza sieć bezprowizyjnych wpłatomatów.

Poziomy układ linii optycznie poszerza wnętrze, które urosło w porównaniu z wnętrzem Picanto poprzedniej generacji.

To miejsce, w którym poszerza się wiedzę, a także dzieli się nią z innymi.

Ponadto, poszerza świadomość własnego ciała podwyższając osobiste wibracje.

Chiny i Rosja poszerza swoje swoje wplywy ?

Korektor aktywny rozszerza układ elektroniczny o mniej więcej jedną piątą, pasywny zwiększa znacząco wagę, co musi przekładać się na cenę.

Posiadany przez nas zbiór dostępnych utworów poszerza się codziennie.

Zamiast doprecyzowywać przepisy, rozszerza w istotny sposób obowiązek podatkowy i czyni to w sposób niedopuszczalnie nieprzemyślany, powodując jedynie zamęt i zamieszanie.