What is the translation of " IS IN FAVOUR " in Polish?

• jest za
• opowiada się za tym

Examples of using Is in favour in English and their translations into Polish

Who is in favour?
Kto jest za?

The rapporteur is in favour.
Sprawozdawca jest za.

Who is in favour of this request?
Kto z państwa jest za przyjęciem tego wniosku?

So everyone is in favour.
Więc wszyscy są za.

Is in favour of EII services platform.
Optuje za następującą platformą usług EII.

The majority is in favour of accession.
Większość głosujących jest za akcesją.

MT Let me make it clear that the European Popular Party is in favour of this agreement.
MT Pragnę jasno powiedzieć, że Europejska Partia Ludowa jest za przyjęciem umowy.

The UK Government is in favour of harmonising qualifications.
Rząd Wielkiej Brytanii jest za zharmonizowaniem kwalifikacji.

I do not think anyone in this Chamber is in favour of discrimination.
Nie przypuszczam, żeby ktokolwiek w tej Izbie był zwolennikiem dyskryminacji.

Everyone is in favour and, as a result, this will be a'plus' for the report's authors.
Każdy to popiera i tym samym będzie to"plus” dla autorek sprawozdania.

The vast majority is in favour of accession.
Ogromna większość głosujących jest za akcesją.

The EU is in favour of multilateral trade rules that benefit all,
UE jest zwolennikiem wielostronnych umów handlowych,

I have absolute respect for Mr Rutte, who is in favour of a 2.7% increase in the EU budget.
Szanuję pana posła Ruttego, który jest zwolennikiem zwiększenia budżetu UE o 2, 7.

While the UK is in favour of developing infrastructure that connects markets,
Brytyjczycy są za rozwojem infrastruktury łączącej rynki,

I would also like to say that the majority of my group is in favour of the House of European History.
Chciałabym także powiedzieć, że większość mojej grupy to zwolennicy Domu Historii Europejskiej.

The Committee is in favour of experiments and projects along these lines.
Komitet przychylny jest doświadczeniom i projektom, które będą szły w powyższym kierunku.

The first is to support the European Commission, which is in favour of payment for emission quotas.
Pierwsza to poprzeć Komisję Europejską, która jest za pobieraniem opłat za przydziały emisji.

The EESC is in favour of capping direct payments on the basis of the country's
EKES zgadza się z przyjęciem zasady ograniczania płatności, którą trzeba zastosować

In writing.- The European Parliamentary Labour Party is in favour of education in schools about the history of the European Union.
Na piśmie- Partia Pracy Parlamentu Europejskiego jest zwolennikiem nauczania w szkołach historii Unii Europejskiej.

Europe is in favour of religious pluralism
Europa jest przychylna pluralizmowi religijnemu

Dr. Walter Hofer, is in favour of the club's initiative and campaign.
Dr Walter Hofer, jest za klubową inicjatywą i kampanią.

The vast majority of the international community is in favour of this resolution, while the countries backing the death penalty are few in number.
Ogromna większość społeczności międzynarodowej jest za przyjęciem tej rezolucji, podczas gdy liczba krajów popierających karę śmierci jest niewielka.

it is now time to send out a clear signal as to whether the majority of this House is in favour or against it.
temat tego Traktatu i teraz nadszedł czas na pokazanie, czy większość Izby jest za, czy przeciw niemu.

The US is in favour of eliminating leap seconds,
USA jest na rzecz wyeliminowania sekund przestępnych,

and the Commission is in favour of Parliament playing a greater role in such negotiations.
a Komisja jest za tym, by Parlament odgrywał w takich negocjacjach większą rolę.

It shows that the European Parliament is in favour of the European Commission reallocating fishing quotas, which would result
Dowodzi to, że Parlament Europejski jest za przyznaniem Komisji Europejskiej uprawnienia do ponownego rozdzielania kwot połowowych,

these are among the reasons why this Parliament is in favour of maintaining the embargo on arms to China.
masakry na placu Tiananmen: oto niektóre powody, dla których ten Parlament jest za utrzymaniem embarga na broń dla Chin.

DE The Group of the Greens/European Free Alliance is in favour of Croatia joining the European Union quickly
DE Grupa Zielonych/Wolne Przymierze Europejskie jest za szybkim przyłączeniem Chorwacji do Unii Europejskiej,

the EESC is in favour of.
EKES opowiada się za tym, co następuje.

The EESC is in favour of improving the Digital Single Market Package5, taking a decisive step towards implementation of the Digital Flagship of the EU 2020 Strategy.
EKES jest zwolennikiem ulepszenia pakietu dotyczącego jednolitego rynku cyfrowego5 poprzez podjęcie zdecydowanych działań na rzecz realizacji inicjatywy przewodniej strategii„Europa 2020”,„Europejska agenda cyfrowa”.

How to use "is in favour" in an English sentence

She simply asked: who is in favour of late marks?

Not everyone is in favour of China’s new law, however.

The balance is in favour of removal of painful gallstones.

Gentleman has said that he is in favour of training.

He is in favour of holding talks with the North.

The balance of convenience is in favour of the applicants.

The presumption, that is, is in favour of parliamentary privilege.

Finland is in favour of rapid advance in this issue.

Premier Horgan says he is in favour of open lists.

It is in favour of the needs of the fishing families.

How to use "jest za" in a Polish sentence

Ja jeszcze nic nie zasiałem i nie wiem czy już nie jest za późno.

Jest za to pożywna, zawsze musiała bowiem odpowiadać na potrzeby ciężko pracujących ludzi.

Jeżeli jesteś niezarejestrowanym użytkownikiem, to tutaj możesz się zarejestrować: Rejestruj (rejestracja jest za darmo).

Jeśli jest za mało wody – dodaj zimnej wody (do pokrycia wszystkich składników). 6.

W farmakoterapii oregano wykorzystywane jest za sprawą swoich właściwości przeciwdrobroustrojowych, przeciwgrzybiczych i przeciwpasożytniczych.

Oto, gdzie drugi etapy sposobu w i że jest za pomocą usuwania oprogramowania innej firmy Trojan:Win64/SvcMiner.A.

Bitwa uznawana jest za jedną z najbardziej zaciętych w okresie II wojny światowej.

Uczyć się uczyć panowie z PiS-u, na naukę nigdy nie jest za późno.

Jesteśmy wszędzie tam, gdzie dla innych jest za wysoko lub dostęp jest zbyt skomplikowany.

Jeśli o mnie chodzi, to kolor jest za ciemny i zbyt mało szary - tak tak, nie śmiej się, ja żylasta jestem, stąd te takie szarozielone tony.