What is the translation of " IS INJECTED " in Polish?

• jest wstrzykiwany
• wstrzykuje się
• wstrzyknięciu
• jest wtryskiwany
• zostanie wstrzyknięty
• wtryskuje się
• jest wprowadzany
• jest wstrzykiwana
• być wstrzykiwany
• wstrzyknięcia
• jest wtryskiwana

Examples of using Is injected in English and their translations into Polish

Lantus is injected under the skin.
Lek wstrzykuje się podskórnie.

It is not sure how much grease is injected.
Nie jest pewne, ile wtryskuje się smaru.

The narcotic is injected into the neck.
Wstrzykuje się go w szyję.

Gently push the plunger all the way down until air is injected into the vial.
Delikatnie nacisnąć tłok aż do wstrzyknięcia powietrza do fiolki.

SOMAVERT is injected under the skin.
Lek SOMAVERT jest wstrzykiwany pod skórę.

Just below the surface of the skin, Lidocaine is injected forming a wheel.
I tworzy koło. Lidokaina jest wstrzykiwana tuż pod powierzchnię skóry.

The solution is injected subcutaneously SC.
Roztwór jest wstrzykiwany podskórnie sc.

Gently push the plunger all the way down until air is injected into the vial.
Delikatnie naciskać na tłok do wstrzyknięcia całego powietrza do fiolki.

Humira is injected under the skin subcutaneous use.
Lek Humira wstrzykuje się podskórnie.

A 1 ml dose of Purevax FeLV is injected under the skin.
Szczepionkę Purevax FeLV podaje się we wstrzyknięciu podskórnym w dawce 1 ml.

Apidra is injected under the skin subcutaneously.
Lek Apidra wstrzykuje się pod skórę podskórnie.

If necessary, the injectable solution is injected again after two hours.
Jeśli to konieczne, roztwór do wstrzykiwań jest wstrzykiwany ponownie po dwóch godzinach.

The dosage is injected either intramuscularly or intravenously.
Dawka jest wstrzykiwana domięśniowo lub dożylnie.

At the start of your therapy, Silapo is injected by medical or nursing staff.
Na początku leczenia Silapo może być wstrzykiwany przez personel medyczny lub pielęgniarski.

Ryzodeg is injected once or twice a day, at mealtimes.
Ryzodeg wstrzykuje się raz lub dwa razy na dobę w porze posiłku.

During the usage of the measuring instrument, the sample of petroleum is injected to the colorimetric tube.
Podczas używania przyrządu pomiarowego, próbkę ropy naftowej wtryskuje się do rurki kolorymetrycznej.

Rilonacept Regeneron is injected under the skin subcutaneously.
Rilonacept Regeneron jest wstrzykiwany pod skórę podskórnie.

Inject the medicine slowly by pushing steadily on the plunger until all the medicine is injected and the syringe is empty.
Lek należy wstrzyknąć, powoli naciskając jednostajnie na tłok, aż do momentu, w którym cały lek zostanie wstrzyknięty, a strzykawka opróżniona.

Slide preparation is injected in the placement.
Tak przygotowany preparat jest wstrzykiwany punktowo w miejsca docelowe.

Grout is injected simultaneously through an additional nozzle located below the water jet nozzle.
Zaprawa jest wtryskiwany przez dodatkowe dysze, znajduje się poniżej Dysza rozpylająca wodę.

Method of administration Apidra is injected under the skin subcutaneously.
Lek Apidra wstrzykuje się pod skórę podskórnie.

Gonazon is injected subcutaneously, in the region of the umbilicus.
Preparat Gonazon wstrzykuje się podskórnie w okolicy pępka.

When the surface temperature of the substrate exceeds 50° C, the glue is injected, which will cause the foam to be foamed.
Gdy temperatura powierzchni podłoża przekroczy 50 ° C, wtryskuje się klej, co spowoduje spienienie piany.

Raptiva is injected just under the skin subcutaneous.
Lek Raptiva jest wstrzykiwany bezpośrednio pod skórę podanie podskórne.

One unit corresponds to the median lethal dose(LD50) when the reconstituted product is injected intraperitoneally into mice under defined conditions.
Jedna jednostka odpowiada średniej dawce śmiertelnej(LD50), gdy odtworzony produkt zostanie wstrzyknięty dootrzewnowo myszom w określonych warunkach.

Revestive is injected under the skin(subcutaneously) once daily.
Lek Revestive jest wstrzykiwany pod skórę(podskórnie) raz na dobę.

Injecting Silapo under the skin yourself for anaemia not associated with kidney disease At the start of your therapy, Silapo is injected by medical or nursing staff.
Podskórne wstrzykiwanie Silapo przez samego pacjenta z niedokrwistością nie związaną z chorobą nerek Na początku leczenia Silapo może być wstrzykiwany przez personel medyczny lub pielęgniarski.

Then potassium chloride is injected, and that stops the heart.
Potem wstrzykuje się chlorek potasu i serce przestaje pracować.

Oxygen is injected in the furnace to improve the productivity, save on fuel costs and lower emission of greenhouse gases.
Przemysł szklarski Tlen jest wprowadzany do pieca, aby poprawić produktywność, obniżyć koszty paliwa i zapewnić niższą emisję gazów cieplarnianych.

Because the anaesthetic is injected directly into the jawbone.
Ponieważ środek znieczulający jest wstrzykiwany bezpośrednio do kości szczęki.

How to use "is injected" in an English sentence

BYDUREON is injected into your skin (subcutaneously).

BOTOX® is injected right under the skin.

Fuel is injected directly into the cylinder.

This medicine is injected into the wart.

This medication is injected underneath the skin.

What is injected into the occipital nerves?

Nadroparin is injected under the skin (subcutaneously).

Approximately 10ul is injected into each gland.

The antibiotic is injected into the case.

Peginterferon alfa-2b is injected under the skin.

How to use "wstrzykuje się, jest wstrzykiwany, wstrzyknięciu" in a Polish sentence

Następnie barwnik wstrzykuje się do naczyń krwionośnych zaopatrujących mózg podczas robienia zdjęć pokazujących dokładną lokalizację i wielkość AVM.

Botox, preparat zawierający jad kiełbasiany, jest wstrzykiwany przy użyciu jednorazowej strzykawki, zaopatrzonej w bardzo cienką igłę.

Należy ją przepisać później, ale mogą wystąpić przypadki, w których pacjent jest wstrzykiwany z lekiem między skurczami.

Gdy hipertermii wstrzykuje się mieszaninę lityczną (analgin z pipolfenem i papaweryną).

Zamiast tego, odpowiedni obiekt jest wstrzykiwany do klasy BookService.

Lek ten jest również dostępny w postaci płynnej i często jest wstrzykiwany.

Zabieg wypełniania zmarszczek polega na wstrzyknięciu substancji wypełniającej w dno zmarszczki, co powoduje jej wypchnięcie i wygładzenie.

Jest wstrzykiwany do cewki moczowej u mężczyzn, płukany przez narządy intymne, przetworzone kości łonowe, wewnętrzne uda i pochwę.

Po oczyszczeniu otwartej rany z ropy, maść Levosin wstrzykuje się bezpośrednio do jamy.

Zabieg polega na liniowym wstrzyknięciu wypełniacza wzdłuż zmarszczek z zastosowaniem specjalnej, bardzo cieniutkiej igły.