Examples of using
Is not linear
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
It is not linear.
To nie jest liniowe.
And the plot is not linear….
Sama fabuła książki też nie jest linearna.
The air is not linear, as we have always been taught.
Powietrze nie jest linearne, jak nas zawsze uczono.
Please keep in mind that it is not linear.
Pamiętajmy, że to nie jest linearne.
History is not linear.
Ale historia nie jest liniowa.
It doesn't work like that; it is not linear.
To nie działa w taki sposób, to nie jest linearne.
Progress is not linear; sometimes things go well and sometimes they do not..
Postęp nie jest linearny, czasem rzeczy układają się po naszej myśli, a czasem nie..
On a quantum level,time is not linear.
Na poziomie kwantowym,Czas nie jest liniowy.
Since all of this is not linear, one day it will be one thing that ripens, another day it will be another.
Ponieważ to wszystko nie jest linearne, jednego dnia dojrzeje jakaś rzecz, innego dnia będzie to inna.
That is why I was saying it is not linear.
To dlatego mówię, że to nie jest linearne.
Output voltage dependence on distance is not linear, sensitivity is reducing while material distance is increasing.
Zależność występującego napięcia na odległości nie jest linearna, wrażliwość zmniejsza się lub zwiększ w zależności od odległości od materiału.
Remembering the future.- On a quantum level, time is not linear.
Na poziomie kwantowym czas nie jest linearny. Przyszłość?
Progress is not linear.
Postęp nie jest linearny.
Everybody who's spoken at TED has told us implicitly, or sometimes explicitly, a different story:that life is not linear; it's organic.
Każdy mówca TED implikuje, lub mówi otwarcie o czymś innym,życie nie jest liniowe, jest organiczne.
On a quantum level, time is not linear.- Remembering the future?
Na poziomie kwantowym czas nie jest linearny. Przyszłość?
The relationship between the input signal andthe luminance of a monitor is not linear but exponential with gamma being the….
Zależność między sygnałem wejściowym ijasności monitora nie jest liniowa, ale wykładniczy gamma jest wykładnikiem….
I hope that the model is not linear and that, where 4% audits are carried out, we do not have a 40% error rate.
Mam nadzieję, że wzór nie ma charakteru linearnego i że jeśli przeprowadzono 4% kontroli to nie mamy do czynienia z 40% marginesem błędu.
Due to the concentration dependent binding of linagliptin to DPP-4,the pharmacokinetics of linagliptin based on total exposure is not linear; indeed total plasma AUC of linagliptin increased in a less than dose-proportional manner while unbound AUC increases in a roughly dose-proportional manner.
Ze względu na zależność wiązania linagliptyny z DPP-4 od stężenia,farmakokinetyka linagliptyny przy ekspozycji całkowitej nie jest liniowa; w rzeczywistości wartość całkowitego stężenia linagliptyny w osoczu(AUC) zwiększała się w sposób mniej niż proporcjonalnie zależny od dawki, natomiast AUC niezwiązanego leku wzrasta w przybliżeniu w sposób zależny od dawki.
For real numbers, the map x↦ x+ 1 is not linear but is an affine transformation; y x+ 1 is a linear equation, as the term is used in analytic geometry.
Dla liczb rzeczywistych odwzorowanie x↦ x+ 1{\displaystyle x\mapsto x+1} nie jest liniowe choć równanie y x+ 1{\displaystyle y=x+1} jest równaniem liniowym wg terminologii używanej w geometrii analitycznej.
Maybe time isn't linear.
Być może czas nie jest linearny.
It's not linear.
To nie jest liniowe.
Maybe time is… isn't linear.
Być może czas nie jest linearny.
The logic isn't linear.
Logika nie jest linearna.
What I am trying to make clear is that learning isn't linear.
Chcę powiedzieć, że proces uczenia się nie jest liniowy.
First I want to mention something else- those are not linear loudspeakers.
Najpierw chciałbym powiedzieć o czymś innym- to nie są liniowe kolumny.
When you are turning, you lose speed,so your trajectories are not linear.
Podczas toczenia, stracisz prędkość,dzięki czemu trajektorii nie są liniowe.
Progress in audio isn't linear and is arbitrary.
Postęp w audio nie ma liniowego charakteru i jest arbitralny.
How do I know that all transformations aren't linear transformations?
Skąd wiemy że wszystkie przekształcenia nie są liniowe?
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文