What is the translation of " IS NOT THE FIRST " in Polish?

• nie jest pierwszym
• nie jest pierwszą
• nie jest pierwszy
• nie jest pierwsza

Examples of using Is not the first in English and their translations into Polish

This farmer uprising is not the first.
Tamten bunt farmerów nie był pierwszym.

The case is not the first of its kind.
Sprawa ta nie jest pierwszą tego rodzaju.

Especially if the child is not the first.
Zwłaszcza jeśli dziecko nie jest pierwsze.

And this is not the first but the second time.
A to nie jest pierwszy, lecz drugi raz.

Of those whose lives I have taken. Hanno's father is not the first nor the last.
Ojciec Hanno nie był pierwszym ani ostatnim, któremu odebrałem życie.

This is not the first flat body on the books.
To nie jest pierwszy przypadek płaskich zwłok.

The choice of curtains- the question is not the first in the kitchen design.
Wybór rolet- pytanie nie jest pierwszym w projektowaniu kuchni.

This is not the first of such recognition for Myśliwski in Lithuania.
To nie pierwsze wyróżnienie dla Myśliwskiego na Litwie.

The current building is not the first to occupy the site.
Obecny nie jest pierwszym stojącym na tym miejscu.

He is not the first Roman to believe himself capable of the act.
To nie pierwszy Rzymianin, który uważa, że jest do tego zdolny.

The monument being erected in Edinburgh is not the first dedicated to this special soldier.
Pomnik powstający w Edynburgu nie jest pierwszym dedykowanym wyjątkowemu żołnierzowi.

This is not the first of April, so you can read without fear.
To jeszcze nie pierwszego kwietnia, więc możecie czytać bez obaw.

This is a country that keeps troops in an EU Member State, and is not the first and only country to adjust to EU requirements.
Tureckie wojsko stacjonuje w państwie członkowskim UE, a Turcja nie jest pierwszym i jedynym krajem zobowiązanym do spełnienia wymogów UE.

This is not the first such transport no need to worry.
To nie jest pierwszy taki transport i nie musicie się niczego obawiać.

The current NSW government is not the first to use these tunnels for another purpose.
Obecny rząd nie jest pierwszym, który przeznaczył te tunele do innych celów.

This is not the first creative manufacturers' group,
Że to nie jest pierwsza kreatywna grupa producencka,

I would just like to point out, that Walden is not the first rich and handsome guy to snap his bean up in that room.
Chcę tylko dodać, że Walden nie jest pierwszym bogatym i przystojnym który zamyka się w tym pokoju.

This is not the first international arbitration involving Kosovo and its telecommunication sector.
To nie jest pierwszy arbitraż międzynarodowy z udziałem swój sektor telekomunikacyjny i Kosowo.

Dude, you know that is not the first, but the second group this week?
Koleś, wiesz, że to nie pierwsza, ale druga grupa w tym tygodniu?

This is not the first, when the operator, which is owned by"Gazprom-Media Holding",
To nie jest pierwszy, gdy operator, który jest własnością„Gazprom-Media Holding”, zmienia swój harmonogram kursu,

Recall, this is not the first such stock from IKEA.
Przypomnijmy, to nie jest pierwszy taki Zdjęcie z IKEA.

This case is not the first relating to an industrial design conflicting with atrademark.
Omawiana sprawa nie jest pierwszą dotyczącą kolizji wzoru przemysłowego zeznakiem towarowym.

Captain America is not the first comic character played by Chris Evans.
Captain America nie jest pierwszą komiksu graną przez Chrisa Evansa.

Mr Mickle is not the first overweight person to pin the responsibility for his obesity on us.
Pan Mickle nie jest pierwszą osobą z nadwagą, która obwinia nas o swoją otyłość.

The present castle is not the first to have been built on the site.
Obecna cerkiew nie jest pierwszą, jaka powstała w Bystrem.

Dr Gajewicz is not the first Polish woman among the International Rising Talents.
Dr Gajewicz nie jest pierwszą Polką, która znalazła się w rankingu International Rising Talents.

The very same Volt is not the first such picture, and certainly not the last.
Sam Volt nie pierwszy taki obraz, a na pewno nie ostatni.

This factory is not the first large project by the Kozłowski-Projekt Engineering Office.
Opisywana fabryka nie jest pierwszą tak dużą inwestycją biura inżynierskiego Kozłowski-Projekt.

The Morocco expedition is not the first in which the Magma White team participates.
Wyprawa do Maroka nie jest pierwszą, w której uczestniczy zespół Magmy White.

But his death is not the first, nor would it be the last casualty that the town of Riverdale would suffer.
Ale jego śmierć nie jest pierwszą, nie będzie też ostatnią, która pojawi się w Riverdale.

How to use "is not the first" in an English sentence

This is not the first such death.

Ukraine is not the first divided society.

Bitcoin is not the first virtual currency.

Yes, this is not the first encounter.

And this is not the first time!!

This is not the first Challah Bake.

Therefore, buying is not the first choice.

This is not the first time T.I.

This is not the first ?creek circle?

This is not the first time Hon.

How to use "nie jest pierwszą, nie jest pierwszym" in a Polish sentence

Bangkok nie jest pierwszą stolicą Tajlandii, a więc podczas swojej wyprawy warto zajrzeć do miast, które wcześniej dźwigały to brzemię.

Christian nie jest pierwszym piłkarzem, który ma problemy z aklimatyzacją w Premier League, po transferze z Bundesligi.

Kylie Jenner nie jest pierwszą celebrytką, która pochwaliła się w sieci tym, że jej kilkumiesięczne dziecko już ma dziurki w uszach.

Nie jest pierwszą lepszą ograniczoną Amerykanką z tego prostego powodu, że już odbywała podróże w czasie i przestrzeni.

Przeglądając jego profil widać, że Iglica nie jest pierwszym trofeum "miejskiego alpinisty".

Spiżarnia nie jest pierwszą firmą, której nie udało się utrzymać działalności przy ul.

Tymczasem najnowsze badanie nie jest pierwszym które pokazuje, że ma ona pozytywny wpływ na nasze dzieci.

Wypróbuj także inne, podobne automaty Jungle Jim and the Lost Sphinx nie jest pierwszą grą z tej serii.

WiFi Emotet nie jest pierwszą, ale prawdopodobnie też nie ostatnią odsłoną tego trojana.

Francja nie jest pierwszym krajem, który zabiera się za uregulowanie kwestii e-papierosów.