What is the translation of " IS SELECTING " in Polish?

• wybiera
• jest wybór
• jest wybranie
• jest dobranie

Examples of using Is selecting in English and their translations into Polish

Now, she is selecting her wedding dress.
Teraz ona jest wybór sukni ślubnej.

of the class that God is selecting from the world.
jaką Bóg wybiera ze świata.

The Chairman is selecting a secretary of the Supervisory Board.
Przewodniczący wybiera sekretarza Rady Nadzorczej.

They are other sheep in the sense that they will be of a different nature from the flock which the Lord is selecting during this Gospel Age.
Są one innymi owcami w tym sensie, że będą innej natury niż trzoda, którą Pan wybiera podczas Wieku Ewangelii.

Now, cute Princess Cinderell is selecting her favorite ball gown.
Teraz, sprytny Princess Cinderell jest wybór jej ulubionym suknia balowa.

The first is selecting a feedstock, preferably something that's regional, that's in your area, right-- local manufacturing.
Najpierw odpowiedni surowiec, najlepiej dostępny lokalnie, żeby produkcja była lokalna.

Hitting enter when image is selecting is getting it down.
WciskającENTER, gdy obraz jest wybieranie jest uzyskanie go w dół.

God is selecting during this Gospel Age a new nation,
Bóg przez ca³y wiek Ewangelii wybiera nowy naród,

And remember our constraint is selecting a non-blue marble from the bag.
I pamiętajcie, naszym wymaganiem jest wybranie kulki, która nie jest niebieska z worka.

Next step is selecting the source folder where Outlook Import Wizard software should find the sub-folders structure and e-mail files of compatible eml
Następnym krokiem jest wybór folderu źródłowego gdzie Outlook Import Wizard oprogramowanie powinno znaleźć struktury podfolderów i plików poczty e-mail zgodne eml

An example of such a challenge is selecting seasonal flu virus antigens for a vaccine.
Przykładem takiego wyzwania może być wytypowanie antygenów wirusa grypy sezonowej do szczepionki.

The first is selecting a certified office building
Jednym z nich jest wybór certyfikowanego budynku biurowego

The only argument given by the team of Maciej Lasek is selecting a photo from the place of the catastrophe.
Jako jedyny argument zespół Macieja Laska pokazuje wyselekcjonowane zdjęcia z miejsca katastrofy.

Supermodel Chantal is selecting her ensemble for photo shoots of a fashion magzine- the summer edition.
Chantal Supermodelka jest wybór jej zespół do sesji zdjęciowych z magzine mody- letnia edycja.

Personal data of Participants will be processed for purposes of the Contest, which is selecting the winner, and to award,
Dane osobowe uczestników Konkursu będą przetwarzane w celach przeprowadzenia Konkursu, wyłonienia zwycięzcy i przyznania,

Equally important is selecting the appropriate finish material on the facade.
Równie istotne jest dobranie odpowiedniego materiału wykończeniowego na elewację.

And the Apostle points out to us as a great mystery the fact that God during this Gospel age is selecting from amongst mankind some to be joint-heirs with Jesus in the Kingdom--to be members of the seed of Abraham.
Apostoł wskazuje także na tajemnicę, że podczas wieku Ewangelii Bóg wybiera spomiędzy ludzi niektórych, aby byli współdziedzicami z Jezusem w królestwie, aby byli członkami nasienia Abrahamowego Efez.

The competition aim is selecting the best employers in Poland,
Celem konkursu jest wyłonienie najlepszych pracodawców w Polsce,

The only quandary in using a dedicated NTP time server is selecting where the time source comes from which will govern the type of NTP server you require.
Jedyne dylematy w korzystaniu z dedykowanego Serwer czasu NTP wybiera, skąd pochodzi źródło czasu, które będzie regulowało typ Serwer NTP wymagasz.

The third level is selecting one or several'icons' from the given event for quick
Trzeci poziom to jest wybranie jednej czy kilku"ikon" z danego wydarzenia dla szybkiego

One of the last steps in the process of obtaining a biologic drug is selecting the product's additional ingredients which will ensure stability of the therapeutic protein with simultaneous lack of negative impact on the patient.
Jednym z ostatnich kroków procesu uzyskania leku biologicznego jest dobranie dodatkowych składników preparatu, które zagwarantują stabilność białka terapeutycznego, przy jednoczesnym braku negatywnego wpływu na pacjenta.

The Scriptures tell us that our Lord is selecting a company to be with Him as under priests, under judges, under kings,
Pismo Święte mówi, że nasz Pan wybiera grono takich, którzy w Jego tysiącletnim panowaniu mają być wraz z nim kapłanami,

During this Gospel Age the Lord is selecting and directing those who of their own will desire to lay down their lives in His service.
Podczas Wieku Ewangelii Pan wybiera i kieruje takich, którzy z własnej woli zechcą złożyć swe życie w Jego służbie.

He trolls the Internet and is selecting women with a strong online presence
Troluje w internecie i wybiera kobiety z dużą obecnością w sieci,

The world does not perceive that God is selecting a"Little Flock" to be with Christ, members of his mystical Body--members of the spiritual Seed of Abraham.
Świat nie wie, że Bóg wybiera"maluczkie stadko", które ma być z Chrystusem, jako członkowie Jego mistycznego ciała- członkowie duchowego nasienia Abrahamowego.

When a tag is selected, all of the images that are marked with that tag are displayed.
Gdy znacznik zostanie wybrany, wszystkie oznaczone nim zdjęcia zostaną wyświetlone.

If this option is selected, all cookies will be accepted without asking for confirmation.
Jeśli jest zaznaczona ta opcja, wszystkie ciasteczka będą akceptowane bez proszenia o potwierdzenie.

From each school, a single student is selected to compete.
Z każdej szkoły wybierany jest jeden zawodnik.

As soon as the girl is selected, I will call you please write it yourself.
Kiedy dziewczyna zostanie wybrana, zadzwonię do was dopiszesz samemu.

Each Regent is selected for his or her area of expertise.
Każdy Regent został wybrany do jego dziedzin.

How to use "is selecting" in an English sentence

The third step is selecting the policy.

Tucson Secretariat is selecting for various chairpersons.

This results is selecting the wrong entry.

Less obvious is selecting the background color.

The setup is selecting for certain rays.

Half the challenge is selecting your approach.

SEEDS is selecting the upcoming EVS volunteers!

Another important thing is selecting the fabric.

Is selecting for A2/A2 right for you?

The key is selecting the best ones.

How to use "jest wybranie, jest wybór, wybiera" in a Polish sentence

Celem konkursu jest wybranie najlepszego materiału dziennikarskiego popularyzującego naukę w polskich mediach.

Niezbędne jest wybranie delegatów na zjazdy w kolejnej kadencji.

Pierwszym krokiem do rozpoczęcia gry jest wybór drużyny lub drużyn, na których chcemy zastosować nasz system.

Typowym błędem w doborze okularów jest wybór zbyt dużego rozmiaru.

Art. 17 ust. 2 ustawy stanowi: "Sędziów Trybunału wybiera indywidualnie, na dziewięcioletnie kadencje, Sejm bezwzględną większością głosów, w obecności co najmniej połowy ustawowej liczby posłów".

Zdecydowana większość naszych rodaków nadal wybiera wakacje w słynnej Riwierze Tureckiej.

Ważne jest wybranie takich firm, które mogą sobie poradzić z realizowaniem kampanii marketingowych, które są odpowiednio rozbudowane.

Kolejnym krokiem jest wybranie kreacji pasującej do Twojej figury.

Rainforest Foods wybiera do współpracy najbardziej odpowiedzialnych dostawców.

Z czasów stalinizmu wybiera się i uświęca się dziś głównie kościelne ofiary terroru.