What is the translation of " SELECTING " in Polish?

• wybór
• wybierając
• wybranie
• wybierania
• dobór
• zaznaczeniu
• selekcji
• wybrać
• zaznaczanie
• zaznaczając
• wyselekcjonowanie
• dobierając
• wyłonienie
• wyłaniania

Examples of using Selecting in English and their translations into Polish

Selecting Objects.
Zaznaczanie obiektów.

I miss selecting jeans.
Brakuje mi wybierania jeansów.

Selecting Multiple Files.
Zaznaczanie wielu plików.

The only thing left was selecting a date.
Zostało tylko wybrać dzień.

Selecting the lucky one.
Wybierając szczęśliwy jeden.

Classiable system for selecting grain.
Niezawodny system wybierania ziarna.

Selecting current desktop.
Wybranie bieżącego pulpitu.

For example, selecting a word, click on….
Na przykład, wybierając słowa, kliknij….

Selecting the speed limiter.
Wybranie ogranicznika prędkości jazdy.

For example, selecting a word, clicking….
Na przykład, wybierając słowa, klikając….

Selecting Items in the View.
Zaznaczanie elementów w obszarze roboczym.

ESC% Start sequence selecting character set.
ESC% Rozpocznęcie sekwencji wybierania zestawu znaków.

Selecting Items Using the Mouse.
Zaznaczanie elementów przy użyciu myszy.

Clearly I chose well selecting you as my heir.
Wyraźnie wybrałem dobrze Wybierając ciebie na mojego dziedzica.

Selecting headphones for different conditions.
Wybór słuchawek dla różnych warunków.

She was controlling and helped selecting laureate candidates.
Kontrolowała i pomagała selekcji kandydatów Nobla.

Selecting one among available RGB colours.
Wybór jednego spośród dostępnych kolorów RGB.

Take care to avoid touching, selecting or scraping warts.
Zadbać, aby uniknąć dotykania, zaznaczając lub skrobanie brodawki.

Selecting the correct hand and foot protection.
Wybór odpowiedniej ochrony dłoni i stóp.

Woman runner wearing earphones selecting music on her phone 0:10.
Biegacz kobieta sobie słuchawki wybierając muzykę na jej telefon 0:10.

Selecting hardware and software solutions.
Dobór rozwiązań hardware'owych i software'owych.

Whether to delay before marking an article as read upon selecting it.
Czy opóźnić zaznaczenie artykułu jako przeczytanego po jego zaznaczeniu.

Selecting music and making it available for the client.
Dobór muzyki i nadanie jej klientowi.

Using these masks without selecting a verdict essentially disables monitoring.
Użycie tych masek bez wybierania werdyktu spowoduje wyłączenie monitorowania.

Selecting[Z] on the keyboard zoom into this area.
Wybranie klawisza[Z] powiększa do tego obszaru.

Also of particular importance is transparency in the procedures for selecting candidates.
Bardzo ważne są również przejrzyste procedury selekcji kandydatów.

Step 3: Selecting potentially interesting domains.
Krok 3: Wybór potencjalnie ciekawych domen.

The situation requires an efficient and binding method for selecting satellite operators.
Sytuacja wymaga skutecznej i wiążącej metody selekcji operatorów satelitarnych.

Now, they are selecting their favorite clothes.
Teraz są one wybierając swoje ulubione ubrania.

Also discussed was the issue of expert assessment as the basis for selecting units for A+ category.
Dyskusję wzbudziła również kwestia eksperckiej oceny stanowiącej podstawę do wyłaniania jednostek z kategorią A.

How to use "selecting" in an English sentence

You’re selecting “out of” the list.

It’s all about selecting the person.

Cleaning machine,destoning section, magnetic selecting machine.

Selecting for higher salt gland density.

After selecting the files, press “Recover”.

Selecting and setting machining datum surface.

We’re self selecting and are engaged.

Now, selecting securities isn't without risk.

After selecting the parent/child relation option.

Selecting Lounge Chair ByMonarch Specialties Inc.

How to use "wybranie, wybierając, wybór" in a Polish sentence

Należy pamiętać, że czasami wybranie nieodpowiednich uchwytów może spowodować zepsucie ogólnego wizerunku naszych mebli.

Wybierając sejf do domu, nie można pominąć także kwestii certyfikatów przyznawanych przez renomowane podmioty, które to certyfikaty są potwierdzeniem skuteczności wybranych zabezpieczeń.

Wyczuwalne nutki kakao i suszonych owoców w połączeniu z delikatną pianką i wysoką cielistością naparu, to idealny wybór dla osób poszukujących dobrej, pobudzającej kawy na poranki.

Jest to przede wszystkim całkowicie zgodne z prawem, zatem wybierając to rozwiązanie możemy po prostu mieć czyste sumienie.

Kolejnym krokiem jest wybranie kreacji pasującej do Twojej figury.

Wybierając pończochy chcemy czuć się elegancko, wygodnie, komfortowo, ale także seksownie, pociągająco i atrakcyjnie.

Następny krok to wybór stroju ślubnego oraz skomponowanie jego dodatków: biżuterii, stroików, butów, welonu.

Również wybór bram jest duży, tu dużą popularnością się cieszą bramy przesuwne i w wersji otwieranej.

Sklep Leksusgold.pl- Jak wybrać obrączki ślubne CZYM SIĘ KIEROWAĆ WYBIERAJĄC OBRĄCZKI ŚLUBNE?

To kłopotliwe wybierając się na taką wycieczkę nie jesteśmy w stanie się spodziewać jakichś doborowych przygód.