What is the translation of " SELECTING " in German?

• Auswahl
• auswählen
• Wahl
• selektieren
• Selektion
• Anwahl
• auszusuchen
• auszuwählen
• auswählt
• ausgewählt
• selektiert
• aussuchen
• aussucht

Examples of using Selecting in English and their translations into German

Selecting DNA?
DNS auszusuchen?

Field and selecting Customers.
Und wählen Sie die Option Kunden.

Selecting the time zone 2.6.
Festlegen der Zeitzone 2.6.

Dual display selecting red or black display.
DUAL-DISPLAY AUSWAHL DES ROTEN ODER SCHWARZEN DISPLAYS.

Selecting the white balance photo/ video.
AUSWAHL DES WEISSABGLEICHS FOTO/VIDEO.

Location access by selecting GPS satellites.
Standortdienste durch Auswahl der Option GPS-Satelliten aktivieren.

SeleCting tHe RigHt QuiCK COnneCt nOZZle.
AUSWAHL DER RICHTIGEN DÜSE FÜR DIE AUFGABE.

Begin by coloring her hair or selecting a wig.
Beginne damit, seine Haare zu färben oder eine Perücke auszusuchen.

Selecting and saving stations manually.
MANUELLES AUSWÄHLEN UND SPEICHERN VON SENDERN.

Have some fun experimenting with this unique way of selecting glass.
Viel Spaß beim Erproben dieser einzigartigen Methode, Glas auszusuchen.

Selecting EXIT you return to MAIN MENU.
Selektiert man EXIT kehrt man zum Haupt-MENU zurück.

An economy model for 150W 1U power. 115/230VAC is selecting by switch.
Ein Sparmodell für 150W 1U Leistung. 115/ 230VAC wird mit dem Schalter ausgewählt.

For selecting the minimum of all matching values.
Zur Abfrage des Minimums aller gefundenen Werte.

Fixed a client crash that would occur when selecting sylvari physiques.
Ein Spielabsturz wurde behoben, der auftrat, wenn man bestimmte physische Merkmale von Sylvari auswählte.

After selecting a codepage, click Next.
Klicken Sie nach Auswahl der Codepage auf Weiter.

The last two steps consist of selecting the file path and the file format.
Die letzten zwei Schritte bestehen aus dem Wählen des Speicherpfads und dem Format.

Selecting and deselecting radio transceivers enable/disable.
Aktivieren und Deaktivieren von Funkgeräten Enable/Disable.

This is done by selecting the'Tools' in the browser window.
Dazu klicken Sie'Extras' im Browser Fenster.

Selecting the appropriate menu puts it in the main frame.
Wir wählen das zugehörige Menü aus, so dass es im Hauptfenster erscheint.

By pinning your essentially selecting to make any of these social media profiles as your default.
Durch Pinnen wird ein Social-Media-Profil automatisch ausgewählt.

When selecting a project, one or more activities/milestones, the Activity.
Selektiert man das Projekt, ein oder mehrere Vorgänge/Meilensteine.

This is accomplished by selecting the appropriate Optical Band Pass Filters required for the measurement.
Dazu werden die für die Messung geeigneten optischen Bandpassfilter ausgewählt.

Selecting a location for a jail is the best starting point.
Das Festlegen des Installationsorts für das Jail eignet sich am besten als Startpunkt.

The fourth step involves selecting the preferred host rock formations within these large-scale areas.
Im vierten Schritt werden innerhalb der weiter betrachteten Grossräume die bevorzugten Wirtgesteine ausgewählt.

Selecting a program and institution takes time and consideration.
Einen Studiengang und eine Hochschule auszusuchen bedarf Zeit und reiflicher Überlegung.

After selecting the sample, the next step is to generate data.
Nachdem er die Probe ausgewählt hat, ist der nächste Schritt, Daten zu erzeugen.

Selecting the correct wood and developing a design to match the natural material.
Das richtige Holz aussuchen und ein zum Naturstoff passendes Design entwickeln.

Allows selecting and adjusting each zone individually.
Jede Zone kann mit dem Einbaucontroller angewählt und individuell geregelt werden.

Selecting CMSEdit takes you to the edit view and other parts of the system.
Sie wählen CMS bearbeiten aus und kommen zur Bearbeitungsansicht und anderen Teilen des Systems.

Selecting conventional child safety seats is based solely on your child's body weight.
Herkömmliche Kindersitze werden ausschließlich nach dem Körpergewicht Ihres Kindes ausgewählt.