What is the translation of " IS THEORETICALLY " in Polish?

[iz θiə'retikli]
[iz θiə'retikli]
jest teoretycznie
theoretically be

Examples of using Is theoretically in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
That is theoretically correct.
Teoretycznie macie rację.
what you told us is theoretically possible.
co nam mówisz, jest teoretycznie możliwe.
It is theoretically possible.
Teoretycznie jest to możliwe.
Well, it's theoretically possible in the same way as a manned mission to Mars is theoretically possible.
Tak samo jak załogowa misja na Marsa jest teoretycznie możliwa.
Which is theoretically impossible.
Co w teorii jest niemożliwe.
You have to admit, Holmes that a supernatural explanation to this case is theoretically possible.
Musisz przyznać, Holmes… to nadprzyrodzone wytłumaczenie do tej sprawy… jest teoretycznie możliwe.
Time travel is theoretically possible.
Podróże w czasie są teoretycznie możliwe.
The number of applications containing only client groups on one PC is theoretically unlimited.
Ilość aplikacji zawierających wyłącznie grupy klienckie na jednym komputerze PC jest teoretycznie neiograniczona.
It is theoretically possible- but currently unclear whether
Teoretycznie jest to możliwe- ale obecnie wiadomo,
since the high resolution file is theoretically better than the CD
plik wysokiej rozdzielczości jest teoretycznie lepszy niż CD
It is theoretically possible- but currently also unclear whether
Teoretycznie jest to mozliwe- ale obecnie wiadomo,
Pitch, the boy washed the floor so the floor is theoretically a map but for the time being we only have them and the police.
Pitch. Chłopak zmył podłogę Podłoga może być teoretycznie mapą ale tylko przez jakiś czas mamy tylko ich ślady i policji.
This can be explained by the fact that French is the dominant language in what is theoretically a bilingual setting.
Fakt ten może tłumaczyć ciągła dominacja języka francuskiego jako języka nauczania, mimo że w teorii jest ono dwujęzyczne.
Just because something is theoretically impossible doesn't mean that it's not possible.
To, że pewne rzeczy są teoretycznie niemożliwe nie znaczy, że nie możliwe.
44/04 indicate that a booster seat for children weighing more than 15kg is theoretically sufficient to fulfil this purpose.
44/04 wskazują, iż fotelik dziecięcy dla dzieci, których waga przekracza 15kg jest teoretycznie wystarczając by spełnić ten cel.
Contemporary 6CA7 is theoretically an equivalent to EL34,
Współczesna 6CA7 teoretycznie jest odpowiednikiem EL34,
The production location at Lübtheen with the solar plant of total 8,264 solar modules is theoretically in the position to provide electricity to 300 households.
Zakład produkcyjny w Lübtheen z instalacją fotowoltaiczną z łącznie 8264 modułami solarnymi teoretycznie jest w stanie zasilić prądem 300 gospodarstw domowych.
The elimination of death is theoretically possible, but it has not yet occurred according to my observation.
Eliminacja śmierci teoretycznie jest możliwa, ale według moich spostrzeżeń nie zdarzyło się to jeszcze.
Not a single case of hypercalcitoninemia after preventive thyroidectomy has been described so far, although of course it is theoretically possible, for example due to the presence of C cells in the thymus.
Nie opisano dotąd w piśmiennictwie ani jednego przypadku nawrotu hiperkalcytoninemii po profilaktycznej tyreoidektomii, chociaż teoretycznie jest to oczywiście możliwe, choćby ze względu na obecność komórek C w grasicy.
Freedom of artistic speech is theoretically possible, but in practice a niche,
Wolność wypowiedzi artystycznej jest teoretycznie możliwa, ale w praktyce niszowa,
adapting the product specifically for the customer to the actual conditions that he might demand when living abroad is theoretically possible, but that would imply renouncing the possibilities of attaining economies of scale.
dostosowanie produktu ściśle do potrzeb danego klienta i rzeczywistych warunków, jakich może on wymagać, mieszkając za granicą, jest teoretycznie możliwe, ale może wiązać się z rezygnacją z uzyskania korzyści skali.
Plate thickness of 1.2 mm is theoretically capable of withstanding 12 years,
Grubość blachy 1, 2 mm teoretycznie jest w stanie wytrzymać 12 lat,
to install wood-burning fireplace, except on the upper floors is theoretically possible to install a lightweight model of the fireplace stove, structurally resembling pechku-"stove.
z wyjątkiem wyższych piętrach jest teoretycznie możliwe zainstalowanie lekki model kominkowy strukturalnie przypominającepechku-"piec.
In the case of gravel filter is theoretically possible replacement deposits of gravel,
W przypadku filtrów żwirowych teoretycznie istnieje możliwość wymiany złoża żwiru,
Although the energy which animates these objects is theoretically limitless, it is imperfectly focused.
Mimo że energia, która służy obiektowi do poruszania obiektami, jest teoretycznie nieograniczona, jest również niedokładnie skupiona.
The last thing is theoretically easiest, because it removes half of the reality changing"approximations" from the equation,
To ostatnie jest teoretycznie najłatwiejsze, ponieważ usuwa z równania połowę zniekształcających rzeczywistość"przybliżeń",
Earnings at options is possible only if the beginner is theoretically and practically prepared for real trading.
Zysk na opcjach jest możliwy tylko wtedy, gdy początkujący jest teoretycznie i praktycznie przygotowany do prawdziwego obrotu.
Sunlight is theoretically an unbeatable way to heat houses,
Światło słoneczne jest teoretycznie pobicia sposób do ogrzewania domów,
The minimum is two players, and the maximum is theoretically unlimited, although with more than five or six players the game starts to become unplayable, due to long gaming turns and insufficient resources.
Maksymalna ilość graczy jest teoretycznie nieograniczona, jednakże udział więcej niż 5-6 graczy spowoduje bardzo długie tury i wyczerpanie zasobów gry.
This issue is theoretically very simple,
Sprawa ta jest teoretycznie bardzo prosta,
Results: 30, Time: 0.0417

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish