What is the translation of " IS TO CALL " in Polish?

• jest zadzwonić
• jest wezwanie
• wezwać
• jest telefon
• wzywamy
• jest wywołanie
• się nazywanie

Examples of using Is to call in English and their translations into Polish

This is to call you!
Oto do czego pana nawołuję.

Here the technocratic reaction is to call for savings.
Odpowiedzią technokratów jest wezwanie do cięć.

And he is to call on us tonight.
I on odwiedzi nas dziś wieczorem.

the easier it is to call on the spirits.
tym łatwiej wezwać duchy.

Last is to call the bank for confirmation.
Teraz wystarczy zadzwonić do banku po potwierdzenie.

Ask whoever that is to call you back.
Ktokolwiek dzwoni, poproś, by oddzwonił.

To call Jason Rehme a computer tech is to call.
Nazwanie Jasona Rehme technikiem komputerowym- jest nazywaniem.

The smart move is to call the cops.
Mądrym posunięciem jest zadzwonić po policję.

This is to call the original fear of extraterrestrial life.
Ma to na celu wywołanie pierwotnego lęku przed życiem pozaziemskim.

The smart move is to call the cops.
Jest zadzwonić po policję. Mądrym posunięciem.

First assignment, if you want to be part of the team, is to call her.
Pierwsze zadanie, jeśli chcesz być członkiem zespołu, to dzwonienie do niej.

His only solution is to call the Santa Truck.
Jego jedynym rozwiązaniem jest wywołanie Santa Truck.

And the only way to communicate is to call it.
A jedyny sposób, żeby się porozumieć, to go zawołać.

What we need is to call Lassiter like Juliet said.
Musimy zadzwonić do Lassitera, jak mówiła Juliet.

The first and main recommendation when the temperature of the baby is to call a doctor.
Pierwsza i główna rekomendacja, kiedy temperatura dziecka ma wywołać lekarza.

The solution is to call them criminals. In London.
W Londynie rozwiązaniem stało się nazywanie ich przestępcami.

And tell him where to pick up the car. Oscar's final job is to call the driver, Leon.
I podanie mu informacji, gdzie ma odebrać auto. Ostatnim zadaniem Oscara jest telefon do kierowcy, Leona.

Our usual defense against tanks is to call for artillery… and then run like a jackrabbit.
Gdy widzimy czołgi, zazwyczaj wzywamy artylerię… i uciekamy.

The risk is to call certain bitter
Niebezpiecznie jest nazywać«miłością» relacje przedwczesne

In London, the solution is to call them criminals.
W Londynie rozwiązaniem stało się nazywanie ich przestępcami.

Our aim is to call on the Commission to provide Parliament with a study
Zamierzamy wezwać Komisję, aby przedstawiła Parlamentowi analizę

I understand, but the protocol is to call psych right away.
Rozumiem, ale według protokołu psychoterapeutę wzywamy odrazu.

All that remains is to call the template, while passing the context id_rubrique=1.
Pozostaje wywołanie szkieletu, przez podanie mu kontekstu id_rubrique=1.

best thing is to call a press conference.
najlepszą rzeczą jest zwołanie konferencji prasowej.

Equally comical is to call on the Council to prepare an impact study.
Równie komiczne jest wzywanie Rady, aby przygotowała analizę oddziaływania.

Our first responsibility this evening is to call for calm and dialogue.
Naszym najważniejszym obowiązkiem tego wieczoru jest wzywać do spokoju i dialogu.

Oscar's final job is to call the driver, Leon, and tell him where to pick up the car.
I podanie mu informacji, gdzie ma odebrać auto. Ostatnim zadaniem Oscara jest telefon do kierowcy, Leona.

The fastest way to contact a representative is to call the customer care department.
Najszybszy sposób, aby skontaktować się z pracownikiem jest zadzwonić do działu obsługi klienta.

Another option is to call us and we pick you up when it is possible,
Inną opcją jest zadzwonić do nas i my do ciebie, kiedy jest to możliwe,

Say:"My way, and that of my followers, is to call you to God with full perception.
Powiedz:"Oto jest moja droga! Ja wzywam do Boga na podstawie jasnego dowodu- ja i ci, którzy postępują za mną.

How to use "is to call" in an English sentence

Another tactic is to call the hotel directly.

What that does internally is to call setrlimit(2).

The advice is to call the manufacturer direct.

Your best bet is to call Apple directly.

Your next step is to call Dee Whitaker.

The obvious choice is to call Luke Electrical.

The easiest way is to call and ask.

The typical answer is to call the police.

The first step is to call PEO Advisors.

All you really need is to call us!

How to use "wezwać, jest wezwanie" in a Polish sentence

Należy jednak pamiętać, że w przypadku gdy urządzenie jest objęte gwarancją, to nie powinniśmy go otwierać tylko wezwać serwis gwarancyjny.

Konsekwencją tego, że poprzez Chrystusa poznaliśmy Ojca jest wezwanie skierowane do nas: „Bądźcie miłosierni, jak Ojciec Wasz jest miłosierny” – powiedział arcybiskup.

W takiej sytuacji nie wolno zwlekać, ale trzeba natychmiast wezwać pogotowie.

Kleopatra wypadła z komnaty i widząc zalanego krwią mężczyznę, którego kochała, kazała wezwać medyków.

Pod spodem jest wezwanie: „Zabezpiecz swoje prawa, aby móc tu zostać po Brexicie”.

W tym właśnie osadzone jest wezwanie do pójścia ku nowym obszarom.

Czy należy wezwać go do wykazania, że zastrzeżone informacje w istocie stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa na podstawie art. 87 ust. 1 ustawy Pzp?

W takich sytuacjach należy wezwać pogotowie, ewentualnie podać zastrzyk z glukagonem (chorzy powinni mieć go przy sobie).

Aby uniknąć śmierci i innych poważnych konsekwencji, jeśli dochodzi do obrzęku, Quincke powinien natychmiast wezwać pogotowie ratunkowe.

Także najbezpieczniejsze, co możemy zrobić, to wezwać ratowników profesjonalnych - dlatego tak ważne jest, żeby kąpać się na kąpieliskach strzeżonych.