What is the translation of " IS TO LEARN HOW " in Polish?

• jest nauczyć się jak
• jest nauczenie się jak

Examples of using Is to learn how in English and their translations into Polish

The first is to learn how to suffer.
Pierwszą jest nauczyć się jak cierpieć.

The first step toward ending your inner struggle is to learn how to cry.
Pierwszy krok w kierunku zakończenia twojego wewnętrznego zmagania, to nauczenie się jak płakać.

The best way is to learn how to watch yourself.
Najlepszym sposobem jest, aby nauczyć się obserwować siebie.

In the coldest corner of Finland the only way to survive is to learn how to get to the sau….
Saunavihta Najzimniejszym rogu Finlandii jedynym sposobem na przetrwanie jest nauczyć się dostać się do sau….

Then, the trick is to learn how to live with the ones you make.
Chodzi o to by nauczyć się jak żyć z wyborami których się dokonało.

After all, on the occasion of this preparation the reader is to learn how to program their own web pages.
Wszak¿e przy okazji jej sporz¹dzania czytelnik nauczy siê jak programowaæ w³asne strony internetowe.

Whole point of this is to learn how to interact with others on a more human level, so.
Chodzi w tym wszystkim o to, żeby nauczyć się jak wejść z kimś w kontakt na wyższym, ludzkim poziomie, więc.

One of the best ways of how to wean a child for any reason is to learn how to quickly switch his attention.
Jednym z najlepszych sposobów odżywiania dziecka z jakiegokolwiek powodu jest nauczenie się, jak szybko zmienić jego uwagę.

The goal of this step is to learn how exactly recognise when this radio works as a telekinetic cell, and learn how to use it.
Celem tego stopnia jest dokładne nauczenie się jak rozpoznawać kiedy owo radio zadziałało jako ogniwo telekinetyczne, oraz nauczenie się jak je obsługiwać.

And the second aspect of the practice is to learn how to create happiness.
A drugim aspektem praktyki jest nauczyć się jak stworzyć szczęście.

The goal of the Phowa practice is to learn how to die consciously, and transfer the consciousness at the moment of death to a state of highest bliss.
Celem praktyki poły jest nauczenie się, jak umierać świadomie oraz jak przenieść świadomość, w momencie śmierci, do stanu najwyższego szczęścia.

Water, air, the things we need to live, more than money. For me, the overarching goal of humankind is to learn how to value.
Wodę, powietrze… rzeczy, których potrzebujemy do życia bardziej niż pieniędzy. jest nauczyć się doceniać Dla mnie nadrzędnym celem ludzkości.

My New Year's resolution is to learn how to play guitar.
Ja postanowiłem, że nauczę się grać na gitarze.

The goal is to learn how to use lighting with small flashes of light and inexpensive equipment, so you can add the necessary light for the image you visualize in your head.
Celem jest, aby nauczyć się korzystać z oświetlenia z małymi przebłyskami sprzęt lekki i niedrogi, dzięki czemu można dodać potrzebne światło dla obrazu widać na głowie.

The secret of this is to learn how to use coalitions.
Tajemnicą jego jest jak nauczyć się i stosować koalicję.

Motto:"The existing evidence conclusively confirms that God made sure that every groundbreaking technical device which is to decide about the fate of humanity has appeared on the Earth in ancient times, and that the knowledge about the design and operation of this device continually inspired people until the time when the humanity is to learn how to build this device.
Motto:"Istniejący materiał dowodowy niepodważalnie potwierdza, że Bóg dopilnował, aby w starożytności pojawiło się na Ziemi każde przełomowe urządzenie techniczne jakie zadecyduje o losach ludzkości, oraz aby wiedza o konstrukcji i działaniu tego urządzenia nieustannie inspirowała ludzi aż do czasów kiedy ludzkość nauczy się jak je budować.

The most important thing is to learn how to release that inner force.”.
Najważniejsze jest nauczyć się uwalniać tę siłę, która w nas tkwi.

The purpose of existence of people is to learn how to get to know the universe around us, and also to learn how then utilise this knowledge for such shaping this world that it is the most beneficial for all these who live in it.
Celem istnienia ludzi jest uczenie się jak poznawać świat wokół nas, oraz jak potem wykorzystywać ową wiedzę do kształtowania tego świata w sposób możliwie najkorzystniejszy dla wszystkich którzy w nim żyją.

I'm not sure, but perhaps the best way to determine that is to learn how the connection was formed in the first place.
Pewności nie mam, ale najlepiej ustalić to, Dowiadując się, jak połączenie zostało stworzone.

The goal of this step is to learn how exactly recognise when this radio works as a telekinetic cell, and learn how to use it.
Celem tego stopnia jest dokadne nauczenie si jak rozpoznawa kiedy owo radio zadziaao jako ogniwo telekinetyczne, oraz nauczenie si jak je obsugiwa.

One of the most important things is to learn how to use images in preaching, how to appeal to imagery.
Jednym z koniecznych wysiłków jest nauczyć się posługiwania obrazami w przepowiadaniu, czyli przemawiać obrazami.

In turn the first step in such a defence is to learn how to distinguish when we are dealing with just such a secretive attack on humanity carried out by evil UFOnauts, from natural cataclysms.
Pierwszym zaś krokiem w takiej obronie jest nauczenie się odróżniania kiedy mamy do czynienia z takim skrytym atakiem na ludzkość dokonanym za pośrednictwem wehikułu UFO, kiedy zaś faktycznie zdarza się naturalny kataklizm.

For me, the overarching goal of humankind is to learn how to value water, air, the things we need to live, more than money.
Wodę, powietrze… rzeczy, których potrzebujemy do życia bardziej niż pieniędzy. jest nauczyć się doceniać Dla mnie nadrzędnym celem ludzkości.

One's primary purpose at university level should be to learn how to think.
Pierwszym celem nauki na szczeblu akademickim jest nauczyć się myśleć.

What I had to do to overcome this was to learn how to write a tinyMCE Vsn 3 plugin.
Co muszę zrobić, aby przezwyciężyć to było dowiedzieć się jak napisać tinyMCE Vsn 3 wtyczki.

People are to learn how to program time only after our civilisation builds my time vehicles.
Ludzie nauczą się programowania czasu dopiero kiedy nasza cywilizacja zbuduje moje wehikuły czasu.

How to use "is to learn how" in a sentence

The trick is to learn how to self regulate.

The point is to learn how to think logically.

Our job is to learn how to recognize it.

The only trick is to learn how to research.

The short answer is to learn how to conserve.

His next goal is to learn how to drive.

The only secret is to learn how to search.

Your task is to learn how to fit in.

The needful thing is to learn how to listen.

The next step is to learn how to save.